-
Peyroux says the song shows that a person might have troubles, but it is always possible to survive and carry on.
VOA: special.2009.07.10
-
Because of that, each person is in a different situation-- it's a very complicated world and we have many different risks.
因为各人所处环境不同-,这个世界很复杂,所以我们也面临着许多不同的风险。
-
In a less technical way, " it is helping the person to become the best that he is able to become."
通俗点讲，就是帮助一个人成为最好的自己“
-
It is not always clear that eating something as harmless as wheat can be bad for a person's health.
VOA: special.2010.06.15
-
The law of talion, which is essentially the principle that a person should be punished according to the injury they inflicted, it's been decried as a primitive, archaic reflex of the vengeance or vendetta principle.
复仇法，本质上讲述了人应该根据其所造成的伤害,接受处罚的原则，却遭到了谴责，人们认为它是,复仇或仇杀原则原始古老的反映。
-
It has several meanings. One meaning is that a person who never settles down in one place will not be successful.
VOA: special.2009.06.21
-
And that person who really studied it systematically, and is given credit for developing the first vaccine, is a Scottish physician named Edward Jenner.
而那个系统研究疫苗,并被誉为发明了第一支疫苗的人,叫爱德华?詹纳,是苏格兰的一名医生
-
Professor Robinson says it is not clear when the first marriage between a black person and a white person took place.
VOA: special.2010.09.03
-
A qualified purchaser has to have at least $5 million dollars or, if it's an institution, at least $25 million -that is a natural person.
一个合格购买者至少持有500万美元,如果是机构则需要至少2500万美元,...这里指的是自然人
-
It is true that several times he has cured a very sick person that everyone thought would die.
VOA: special.2009.05.23
-
Second thing, we started talking about the periodic table and I believe that it's a hallmark of any educated person in the 21st century who is technically literate to know the periodic table by heart.
第二点，我们之前讨论过元素周期表,我相信这是个标志性的特征,对于那些在21世纪里,用心去学习,元素周期表的人来说。
-
Or it can lead to sickness if a person is at risk for the condition.
VOA: special.2009.03.24
-
A person is just a body. Of course, it's a very fancy material object.
人当然是肉体,一个非常不错的物质实体
-
It is above the stomach, under the ribs on a person's left side.
VOA: special.2009.08.25
-
In the first place, what I want to impress upon you is that the sovereign is for Hobbes less a person than it is or he is an office.
首先，我要让你们明白，霍布斯所论及的君主,不只是一个拥有公职权力的人,更不是一个普通单纯的个人。
-
Here is how it works: A person has collapsed unconscious on the ground.
VOA: special.2009.05.20
-
If I had a competition where I'd give $100,000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.
如果我在这里举行一个竞赛,谁最能将痛苦表演的和真的一样,谁就能拿到10万美元，那么最好用的一招莫过于拿根笔,狠狠地戳进你的腹股沟,因为此时的你看上去真的,足以使他人相信你非常痛苦。
-
Here is how it works. A person has collapsed unconscious on the ground.
VOA: special.2009.06.09
-
We had a good fortune to start it with a very top person in the GDMG, feeling it is a very important initiative within his organization.
我们运气很好,可以从GDMG的,一个顶尖人才开始研究，我们认为这一动机,是他的组织的原动力。
-
It is a blanket with sleeves that a person wears to stay warm.
VOA: special.2009.11.20
-
A person is just a body, as we might put it.
换句话说,一个人就是一具肉体
-
It is always better to work with another person to solve a problem.
VOA: special.2009.07.26
-
But strictly speaking, we don't think it is literally a whole new person.
但严格说来，我们认为,她并不是一个新的物体。
-
My brother is such a person. It is true C no joke.
VOA: special.2009.07.19
-
And it seems that if we accept the body view, we have to say being a person is not an essential property of being something like me.
似乎如果我们接受了肉体理论，就必须说作为一个人,并不是作为我的基本性质。
-
One sign of it is a wheezing sound when the person breathes.
VOA: special.2010.06.23
-
But notice that that label,personal identity, the problem of personal identity, seems to have built into it the assumption that whatever it is that's me is going to be a person.
但请注意这个标签，个人认同感，个人认同感的问题，似乎是建立在这样一个假设上,无论我是什么，都将是一个人。
-
"They actually show a person's body any foreign object attached anywhere in the body, even if it is internally.
VOA: standard.2009.12.30
-
Now,this is the very early stuff when your body's still developing and your brain hasn't turned on yet, or your brain is turned on,but it hasn't actually become a person yet,right?
而这里，你的肉体还在开发中,是大脑还没有完全开智的早期阶段，或者说你还没有完全成为人的阶段？
-
If we say that to be a person is to be a P-functioning body, it seems then as though we have to conclude that when you're not P-functioning, you're dead.
如果说人是一个有人格功能性的实体，似乎就能得出以下结论,如果你没有人格功能性，你就是死亡的。
应用推荐