He says that plan is in line with traditional Conservative economic policy and at odds with the ideas of its predecessor, the Labor Party.

VOA: standard.2010.05.13

That is a Christianity which is in line with the murders of the early church, in line with all of those who have suffered over the century's further faith.

基督教这样成长起来的,早期教堂下的各种谋杀，人们为信仰,而蒙受苦痛。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

What I did in this diagram is I computed the efficient portfolio frontier-- now it's the blue line with three assets.

在这张图表中,我计算了有效边界-,蓝色线表示三种资产的组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Kelly said the visit to Syria is in line with President Barack Obama's commitment to outreach with regional adversaries, reaffirmed in his recent policy speech on U.S.-Islamic relations in Egypt.

VOA: standard.2009.06.09

In the meantime, what Saussure is doing with this relationship above and below the line is, he is saying that there is an arbitrary relationship between the concept and the sound image.

同时，索绪尔觉得这组关系,也就是线上和线下的这个组合，他说，这是一个任意的组合,在事物和声音形象之间。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She adds that is in line with previous years. South Korean companies employ nearly 40,000 North Koreans to produce basic manufactured goods at a special cooperative zone in the North Korean city of Kaesong.

VOA: standard.2009.09.11

skittles So when you compile a program called A dot out, or skittles or wherever, and you double-click that program, or our in our command line environment, run it with dot slash skittles, that program is loaded Microsoft Word into memory just like Microsoft Word or whatever would be on your own computer.

当你编译一个程序a，out，或者,或其他的，你双击那个程序，或着在我们的命令环境中，采用，/skittles来运行它，那个程序被加载到,内存中，就像,或者你电脑上的其他程序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That approach has already found favor here, with German Chancellor Angela Merkel noting that Washington's new approach is very much in line with what Germany has been advocating.

VOA: standard.2009.04.03

That means that you want to pick, ultimately, a point on this-- this line is tangent to the efficient portfolio frontier with all the other assets in it.

那意味着你会最终会在这上面选一个点-,这条直线是与有效边界相切的,后者包含了所有的资产组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Patnelli says Cluff's agreement with the government is in line ith Sierra Leone's new Mines and Minerals Act that requires companies to invest one tenth of annual revenue in local communities.

VOA: standard.2010.04.22

"This is an important contribution that we can make. We discussed this as well, and this is also fully in line with my personal statements and the policies of the new government,"

VOA: standard.2009.11.09