• However,it is not that simple. Randy Frost is a psychologist at Smith College in the American state of Massachusetts.

    VOA: special.2011.02.22

  • To be in a state of purity simply means that one is qualified to contact the sacred: to enter the sacred precincts, to handle sacred objects, and so on.

    处于纯洁的状态仅仅意味着有资格,去接触神圣,比如说进入圣地的周边地区,打理神圣的物件,等等。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Being happy, in other words, is also a moral state in the sense of actually contributing to other people's wellbeing.

    感受快乐,换言之,也是一种道德状态,对他人的幸福作出贡献。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • David Johnson is a chemistry professor in the State University of New York's College of Environmental Science and Forestry.

    VOA: special.2009.06.09

  • To be in a state of impurity simply means that one is not qualified to contact the sacred.

    处于不纯洁的状态仅仅意味着,没有资格去接触神圣的事物。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And today a hospital in her home state of New Jersey is known as Clara Maass Medical Center.

    VOA: special.2009.01.27

  • And the reason is that even in the state of nature, there is a kind of law.

    因为即使处在自然状态下,仍受某种法的约束。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But in the state of New Jersey, a whole city is listed as a national historic landmark.

    VOA: special.2009.06.01

  • One way to say it is, every body will continue to remain in a state of rest or uniform motion in a straight line.

    另外一种说法是,任何物体都会继续保持静止,或匀速直线运动的状态

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • In another area of this state, pottery for cooking is made with a shiny green coating.

    VOA: special.2009.09.09

  • All right. Now this is a wonderful example of the tension between having expectations, the expectation that someone will help Tony, and being in a state of suspense, not knowing who it will be.

    好的,这是个很好的例子,来说明二者之间的张力,一个是有期望,期望有人会帮助托尼,另一个是处于一种悬念状态,不知道会是谁来帮托尼。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Bill Curran at Penn State in University Park,Pennsylvania, is a professor of weed science.

    VOA: special.2010.08.10

  • In my final slide is a picture of the first indexed bond; this is issued by the State of Massachusetts I actually own this bond.

    最后一张幻灯片是,第一支物价指数债券的照片,这是麻省州政府发行的,其实我收藏了这张债券

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Evergreen State is a public four-year college in the northwestern city of Olympia,Washington.

    VOA: special.2009.03.05

  • The polis is not merely a city state in the same way as,let us say, the Mesopotamian city states of the third millennium B.C. Were.

    那就是城邦不仅仅是一座城市,并不是像,我们说的公元前三千年的,美索不达米亚的城市

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Bill Curran is a professor of weed science at Penn State,in University Park,Pennsylvania.

    VOA: special.2009.05.26

  • Man is born in a state of the most helpless dependence on other people."

    人生来就处在一个极端无助的,依赖别人生存的环境中"

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • A new factory is being built in the state of Gujarat.

    VOA: special.2009.03.28

  • So another way to say that is, in a sense, if we're thinking about the excited state of a hydrogen atom, the first excited state, or the n equals 2 state, what we're saying is that it's actually bigger than the ground state, or the 1 s state of a hydrogen atom.

    换句话说,如果我们激发一个氢原子,第一激发态或者说n等于2的态,我们说它比氢原子基态,或者说1s态要大。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • State Department Spokesman Kelly said a stable and prosperous Afghanistan is in the interests of the international community, including Japan.

    VOA: standard.2009.08.31

  • Machiavelli's preference for these extreme situations expresses his belief that only in moments of great crisis, where the very existence of a state is at risk, does human nature truly reveal itself.

    马奇亚维利偏好,这类极端的情势,表述出他相信,仅在重大危机的当头,当一国的存亡面临考验之时,人类的本性才会真正显现出来。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "Yes,this is something we have to consider because many of those children are still in a state of shock."

    VOA: standard.2010.02.01

  • As I'm sure you know, we're able, with various lower organisms, to put them in a state of suspended animation and then, the amazing thing is, if you heat them back up again properly, they start functioning again.

    我想你们一定知道,我们能够使各种低等生物,进入假死状态,而后令人称奇的是,如果将它们正确地重新升温,它们又会重新恢复功能。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Jeff Levi is one of the authors: "In 1991,there wasn't a single state that had an adult obesity rate over 20 percent."

    VOA: standard.2010.07.02

  • We are free and equal in the state of nature he makes the point that there is a difference between a state of liberty and a state of license.

    每个人在自然状态下都是自由而平等的,他同时指出,自由状态,和放纵状态是有区别的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • On a sunny afternoon in the southern U.S.state of North Carolina, Gwen Pitt is supervising the cotton harvest.

    VOA: standard.2009.12.12

  • You have a full monarchy in the sense that both-- we in America talk about the separation of church and state, that is a very rare and unusual thing in the history of the world.

    他有一个完全政教合一的君主政权,在美国政教是分离的,这在世界历史上很少见

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Ukrainian historian Serhiy Stelmakh is a member of the Russian History Department at Shevchenko State University in Kyiv.

    VOA: standard.2009.12.25

  • In order, finally, to see whether Locke is an ally or potentially a critic of the libertarian idea of the state, We have to ask what becomes of our natural rights once we enter into society.

    为了最终搞清洛克到底是,自由主义的盟友还是潜在的批评者,就得弄清,一旦进入社会,自然权利将有何变化。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • But even the Hobbesian state, Hobbes admits himself, the Hobbesian state lives in the midst of a Hobbesian world; that is to say, the world of international relations is for Hobbes simply the state of nature at large.

    不过他也承认,这霍布斯式的国家只能存在于,霍布斯式的世界状态里,而在这样的世界状态中,国家关系只是放大了的自然关系。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定