The service operates much like a savings bank which is important, because plenty of Kenyans do not have bank accounts.

VOA: special.2009.11.02

Wilde's suggestion, but I think also Kant's suggestion before him, is important for our recognition of our own value.

王尔德的提议，也是康德的，对我们自己认识到自我的价值很重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I think it is important to listen to the other person.

所以我觉得倾听别人是重要的事。

怎么协调意见冲突 - SpeakingMax英语口语达人

At the end, the puppeteers discussed why it is important to eat healthful foods such as fruits and vegetables.

VOA: special.2009.09.23

Yeats insists that the heart is an organ of the body, and located in it. This is important.

叶芝相信心灵是身体的器官，置于心灵中，这很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In the United States, holiday gift giving is important not only for the usual reasons, like showing friendship and love.

VOA: special.2009.12.21

I wanted to talk about another instance of regulation that is important in the united States but it's very poorly known.

我想谈谈另一种监管措施,在美国十分重要,但鲜为人知

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Miz Lisagore says it is important for travelers to realize that they are visiting a place that is someone's home.

VOA: special.2009.04.22

Now, let me explain a detail that I think is important, but I think a little lost to us in today's world of technology.

现在，让我向你们解释一个我认为很重要的细节，但是我觉得在现在的科技中有点迷失了的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Doctor Brooks says it is important to educate people about the link between the alcohol flushing effect and esophageal cancer.

VOA: special.2009.06.23

Again, whether it's conscious, subconscious, explicit or implicit, the question though is in fact it is important, should it be important?

不论是有意识的，还是潜意识的，明显的还是隐晦的，问题是它确实重要，但快乐应该是重要的吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And she says it is important to her that her two daughters know about that part of their background.

VOA: special.2009.05.06

Some writers have pointed out that it's interesting that these humans are not being punished for religious sins, for idolatry, for worshipping the wrong god or anything of that nature, and this is important.

有些学者指出，有趣的是,人类并非因为罪孽，崇拜其他的神,或者因其本性而受到惩罚。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He says it is important to educate people about the link between the alcohol flushing effect and esophageal cancer.

VOA: special.2009.05.13

And I think if you are outside, whether you are walking or sitting, paying attention as a spiritual practice is really not only seeing, but having all of your senses engaged in what's going on is important.

我想如果你在户外，无论是走，或是坐，作为感受灵性的实践,所谓的注意，并不仅仅是看，而是调动你所有的感官,来感受身边的一切，这才是要点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He says the decision to cooperate on economic policy is important given how much Gross Domestic Product the G20 represents.

VOA: special.2009.10.02

The colon is important It's defining the beginning of a block of instructions. Yes sir.

这个冒号很重要,是因为它定义了,一块指令的开始，有问题么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When you are out in nature it is important to speak softly so as not to frighten the animals away.

VOA: special.2009.08.19

This little bit of the Faerie Queene is important for Milton in all sorts of ways.

这一在《仙后》中的小细节对于弥尔顿,在很多方面都是十分重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He says the work of telomeres is important to the understanding of how genetic material is copied and saved.

VOA: special.2009.10.07

In addition, the kidney controls the composition of your body of many important ions, sodium bicarbonate which is important in pH balance, potassium.

此外肾脏还能控制,体内很多重要离子的浓度,例如碳酸氢钠,它对于酸碱平衡十分重要,还有钾离子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They found that TGF-beta helps to heal wounds and is important in the body's defense system against disease.

VOA: special.2009.01.27

We know that there were many candidates in the '92 election and the 2000 election, and we know that "not voting" is important.

我们知道在92年和2000年,有多个候选人参与了大选,还有弃权票对结果也有很大影响

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Experts say it is important to know the danger signs of the medical disorders linked to hot weather.

VOA: special.2010.07.27

This passage I read at length is important for a number of reasons let me just try to explain.

我读出这一长段是基于几个重要的理由,我会加以解释。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This is important because President Obama hopes to extend the life of the space station beyond twenty twenty.

VOA: special.2010.04.28

So again, direction in music also is important with how we respond to it.

再一次强调,音乐的走向相对作品的感受同样很重要

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The ice is important because it helps keep the Arctic cold and reduces extremes in the Earth's climate.

VOA: special.2009.10.27

It's not so important that you know which sugars fall under each of these categories, but it is important to know that there are different categories of sugars.

分清哪些糖属于哪个种类,对你们来说并不重要,但是知道糖有不同种类却很重要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Finally, another thing that is important is that all the stories that are generated as a result of using Star Festival as a model are becoming communal story So people share what they create with Star Festival.

最后，另一件重要的事就是,通过使用“七夕“这一模型发掘的所有的,这些故事正成为共同的故事,人们将他们用“七夕“创造的东西与他人共享。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选