"But if you look into the Mekong delta, for example in Vietnam, it has shown the 30-year cycle, but the phase and amplitude is going up and then going up like that."

VOA: standard.2009.12.21

The way I've got this drawn, the volume is going up in the process. It's an expansion.

像我画的图这样，这个过程中,体积是增加的，这是个膨胀。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Some people say that the unemployment rate in the U.S. is going up

有些人说美国的失业率在上涨，

中国的影响力 - SpeakingMax英语口语达人

"The cost of solar has been dropping on average about 30 percent a year, where the cost of traditional energies has been going up exponentially because the price of fossil fuels is going up,".

VOA: standard.2009.10.27

When the stock market is going up they think that -they increasingly think that the stock market is just the best investment, until when it starts falling, then they start retracting from that.

当股票市场上行时,越来越多的人会觉得,股票是最佳投资选择,而当股市下跌时,人们纷纷从股市中撤出

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He is crying for a reason. If you never pick him up, he's going to keep crying.

VOA: special.2010.05.13

Even though the graph is going up and down, the object is moving from left to right.

虽然图上曲线是上下波动,但是物体是由左向右移动的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I would say it's going to show up in our soccer game as well. I believe the U.S.is creating their own style of play."

VOA: special.2010.06.02

I move my hands around, my mouth is going up and down, it walks from one part of the stage to the other part of the stage.

我的双手可以挥舞,我的嘴唇可以翕张,我可以从讲台的一处,走到另一处

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Today's summit is not lip service. We are not going through the motions, and pay tribute to one another, then furl up the flags then go our separate ways."

VOA: special.2009.11.13

So, if we hybridize just these three orbitals, what we're going to end up with is our s p 2 hybrid orbitals.

我们会看到现在有3个未配对的电子，可以成键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Louie never gave up on the idea that he could get through what he was going through, which is quite extraordinary given how far into extremity he went over his journey.

VOA: special.2011.05.04

Your plant is going to blow up, because the ideal gas law works only in very small range of pressures and temperatures for most gases.

理想气体定律,只在一个很小的压强,与温度的范围内适用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And half way through, who am I going to be doing it with in six months when this contract is up."

VOA: standard.2010.07.28

Or, another way of saying it is, I'm going to open up the fire hose a little bit today.

也就是说，今天我会把水龙头,稍微多拧开一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It is an on-going program and it used to be run by EUCOM before our command was stood up,".

VOA: standard.2009.10.20

And so what you're going to end up with is, well, let's go over that. Here is sodium and chloride.

你将以之结尾，好吧，我们跳过那个，这是钠和氯。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I don't want to get people's hopes up and they get so profoundly disappointed it is going to be tough, but nothing is impossible."

VOA: standard.2010.04.12

It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.

它干扰到了，因为大脑接到信号,孩子哭是向你发出信号。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Mostly it is going to be the other products, everything else is going to go up."

VOA: standard.2010.06.01

So let's look at the demand for Firm 1, which is going to end up being the quantity that they sell.

公司1产品的需求量,即,它所销售的数量

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He is not going to give up on that because of one election in Massachusetts."

VOA: standard.2010.01.24

So many of them would have gone up to Jerusalem and a real tension is going to develop between the Jerusalem priests and this class of Levites who are newcomers; and we'll see some of that tension played out in some other texts.

他们中的许多人将去耶路撒冷，一次真正的紧张状态,将在耶路撒冷的牧师和这些新来的利未人,中逐渐发展起来;我们将会在其它的经文中,看到一些这种紧张状态。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"They are really concerned about the amount of spending that is going on in Washington and the amount of debt that is being piled up,"

VOA: standard.2009.04.20

But I mean, if you launch a feature, obviously retention is going to go up.

如果你推广一个新功能，回访率就会上升。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"We are going to need more taxpayer money up front. I think that another stimulus package is a reasonable probability, given the way things are going,"

VOA: standard.2009.03.10

We're going to focus now on some passages where we can do it, and we're going to see how Beethoven is setting up some chord progressions here.

我们现在准备将注意力集中到我们可以找到的那些乐章上，来看看贝多芬如何进行和弦的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

What's going on now is helping less developed countries like those in East Africa to come up to speed and be prepared for this sort of event,"

VOA: standard.2009.04.28

Now if all we have to go on is just this semiotic system, it's going to be kind of hard to put up resistance to by the same token we'll say "yellow" means "pause," "green" means "go."

而从语义学角度分析，我们必须不能这么想,这样绿色自然就表示继续，黄色表示暂停“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You notice Milwaukee is going up.

但密尔沃基的预期却在上升

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选