And they will be able to be part of what we think is a solution to getting primary care providers to everybody."

VOA: standard.2010.05.14

So, in terms of practicing this weekend, I mentioned that instead of getting a problem-set today, what I am going to be posting is optional extra problems.

而对于这周的练习，我曾经说过今天将不会布置作业，但是会布置一些额外的习题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If we want to worry about when,if ever, is an abortion justified,it might be worth getting clear on, when do creatures like us start?

如果我们想要弄清楚，堕胎在什么时候是可以接受的，就要弄清楚，我们这样的生命是何时开始的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She says Farmlink wants the consumer to be guaranteed the highest quality and to be sure that what they are getting is authentic Kampot pepper.

VOA: standard.2009.04.16

We try to be--I think investing is about clipping coupons, about getting cash flow and getting and controlling cash flow, but there are good resellers.

我们试图-我认为投资就是关于获得票息，关于得到现金流,和控制现金流，但是我们也有好的经销商。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"And,that is a very worrisome thing. The alternative,however,is even worse, which is,if we do not use them, then we definitely know that we are not going to be getting any assistance out there,"

VOA: standard.2009.08.07

So for the bond order we want to take 1/2 of the total number of bonding electrons, so that's going to be 4 minus anti-bonding is 4, so we end up getting a bond order that's equal to 0.

键序等于1/2乘以,总的成键电子数，也就是4，减去反键电子数，也就是4。,所以最后得到键序为0。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well you could stretch it and say that an example of engineering to improve human health is getting them from one place to another, but that would be more of a stretch than I'm going to make.

你只能勉强地说,这个工程学成果能通过把人们从一个地方,带到另一个地方来提高人的健康水平,我只能联想到这个程度

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And the answer, presumably, is going to be, well it depends on getting clear on whether the stages are glued together in the right metaphysical way.

答案可能是，取决于我们了解,阶段是不是以正确的形而上方法,组合起来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选