Poland is the biggest and its economy is less dependent on exports.

VOA: special.2009.03.06

He can see that you could be a physicalist and say that the mind is dependent on the body, the mind is just a way of talking about what the body can do when it's working properly.

他能了解你能作为物理学家,说精神依靠肉体，说精神也就是说当身体运转,身体可以做些什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We'll get to discussing that, but what I want to point out here again is the fact that instead of just being dependent on n, the energy level is dependent on both n and l.

我们将要讨论它，但是我想指出的是事实上能级不只是与n有关,而是与n和l都有关系，而且n不再是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But contained in the strategy are many unknowns and as Mr.Brown said, he is also dependent on the decisions of others.

VOA: standard.2009.11.10

is dependent on how we perceive the world, on the form,on our interpretation,on our perception.

在于我们如何看待世界，not，only，primarily—,社会习俗规条，我们理性和感性上的认知。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He initially supported U.N.intervention but worries that East Timor is becoming too dependent on outside help.

VOA: standard.2009.08.27

f truth is the recognition of the systematic character of a certain kind of error, then it would be fully dependent on the prior existence of this error.

如果真理是,对一种错误的系统化字符的认可，那么它会完全依赖于这个错误的先前存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"PIA is now dependent totally on the Ministry of Finance to keep this airline floating."

VOA: standard.2010.04.23

The a is not dependent on time.

和时间无关

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Africa,with already severe weather conditions and a poor population largely dependent on subsistence farming, is considered to be the continent most threatened by climate change.

VOA: standard.2009.11.04

Now there are two types of diabetes, as you may know, there's Type I Diabetes which is a genetic abnormality that usually shows up in childhood or adolescents where people are dependent on insulin.

你们可能知道,糖尿病有两种类型,Ⅰ型糖尿病是由基因异常引起的,在儿童和青少年中较为多见,患这种病需要长期依赖胰岛素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The closure of the country's nuclear facility comes amid a debate on how to establish a more secure energy future for the European Union, which is heavily dependent on Russian energy supplies.

VOA: standard.2010.01.01

In contrast when we're looking at a p orbital, so any time l is equal to 1, and you look at angular part of the wave function here, what you see is the wave function either depends on theta or is dependent on both theta and phi.

相反当我们看ｐ轨道时，任何时候ｌ等于１,你们看它的角向波函数，你们可以看到它要么是和theta有关,要么是和theta和phi都有关。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The bulk of our food production on this planet is dependent to some extent or another on oil or products of oil, so this goes right to the heart of,frankly, the way our society functions,"

VOA: standard.2009.10.20

It is not dependent on the actual orbital.

它不依赖于轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"It is a strategy in which Asian and Pacific markets are open to our exports, and one in which prosperity around the world is no longer as dependent on American consumption and borrowing, but rather more on American innovation and products,"

VOA: standard.2009.11.12

When we look at this angular part, we see that it's always the square root of 1 over 4 pi, it doesn't matter what the angle is, it's not dependent on the angle.

当我们看这角向部分，可以看到它总是等于１除以４pai开根号，这和是什么角度没有关系，它和角度无关。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"It is a strategy in which Asian and Pacific markets are open to our exports, and one in which prosperity around the world is no longer as dependent on American consumption and borrowing, but rather more on American innovation and products."

VOA: standard.2009.11.12