"I have spoken already to customers here; they are planning shift to iPhones if BBM is closed."

VOA: standard.2010.08.02

I do it every week. It just so happens that this argument is more closed, more settled, in my own mind.

我每个星期都这样做，只是现在这个讨论,在我心中，是更不公开的，更稳定的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is the Renaissance Hotel. And it was closed for 80 years,

这是万丽酒店。它已经关闭八十年了，

万丽酒店的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

There is no independent confirmation of the tolls, as the region is closed to outsiders and is dangerous even for local reporters to visit.

VOA: standard.2009.10.24

If you have a quantity which is constant over any closed path, that quantity is a thermodynamics state function.

如果有一个物理量,对任何闭合回路积分是常数，这个物理量就是一个热力学态函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"My office is closed. I have to tell my patients I cannot be in France.

VOA: standard.2010.04.19

Now you can actually go, now that I realize that Libya is now open; it's no longer a closed territory.

现在你确实可以去那个地方,据我所知,现在利比亚已经对外开放,不再是一个封闭国家

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Senator Kit Bond of the central state of Missouri said the president has no plan for where to send the detainees when the facility is closed.

VOA: standard.2009.05.09

You have closed end funds, trade as a security listed on the stock exchange, but what they do is own other securities.

假如你持有封闭式基金，这种基金在证券交易所作为一种债券进行交易，但是实际上它们做的是持有其他债券。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"About 60 percent of our production is closed because of the threat of oil."

VOA: standard.2010.07.13

The polis, as Aristotle as well as Plato clearly understand, is a small society, what could be called today a closed society.

如亚里士多德及柏拉图清楚明白,是一个小型的社会，即今日所称的封闭社会。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So do their parents. This happens when there is so much snow that schools and even offices and stores are closed.

VOA: special.2010.03.28

Professor Paul Bloom: I don't know if that's--The question is, "Is there a difference between smiling with your teeth versus just your lips closed?"

我不知道是否，问题是，微笑露齿与不露齿有不同吗“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done, From fearful trip the victor ship comes in with object won;

VOA: special.2009.12.31

You can imagine having many lines of code where all of a sudden your closed quote is on the next line all the way on the left.

你可以想象一下，这有很多行代码,突然一个后引号,移到下一行最左边。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The United States is a nation of failing businesses, closed factories and angry citizens.

VOA: special.2010.06.06

When an action potential is initiated these ion channels go from their closed state to their open state, when they open sodium can now pass through.

当动作电位形成时,离子通道,从关闭状态转到打开状态,当通道打开时,钠离子就可以通过

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The human spleen is an organ about the size of a closed hand.

VOA: special.2009.08.25

OK. And how do I create them? Well, the representation is, following a square bracket, followed by a sequence of elements, separated by commas, followed by a closed square bracket.

就是一个有序的序列，好，那么我们怎么创建元组呢？,好，表达式是，一个方括号，后面是一系列的元素，以逗号分开,以一个闭方括号结束，这就是我刚才所说的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There is no independent confirmation of the tolls, and the region has been closed to outsiders.

VOA: standard.2009.10.28

But it came down to this theme that still is so important, and was already so important, which is, what is Russian that should be kept uniquely Russian and closed to outside influence?

但是归根结底,这牵扯到一个相当重要的主题,那就是俄国的哪些特质,该不受外界影响而保留下来

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Nineteen-year-old Cimeau Cassandra is one of several students from Port-au-Prince whose schools are now closed and who have come to Mirebalais to register for classes.

VOA: standard.2010.02.01

But the speeches of Glaucon and Adeimantus, you might say the circle around Socrates is effectively closed.

但，Glaucon，与，Adeimantus，的发言，你也可以说,那环绕着苏格拉底的圈子实际上是封闭的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Father Lombardi said that in the pope's letter the Williamson case is considered unpleasant,serious,but closed.

VOA: standard.2009.03.12

Well at some level it is an ordered sequence of characters. Right? Now it is not represented this same way. You don't see strings inside these open parens and closed parens.

现在字符串不是用这种方式表达的,你没有看到字符串里有开括号闭括号,字符串中间也没有逗号,但是它有同样的属性。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The British government, which has also closed its embassy there, is hosting a conference later this month designed to boost Yemen's ability to fight terrorism.

VOA: standard.2010.01.03

It's - a suture or a stitch has to hold the wound closed so it has to have certain mechanical strength and imagine the problem of making something that's dissolvable so it disappears but also is strong enough to hold a wound closed reliably for a length of time.

能够拉紧切口的缝合线,就必须具有一定的机械张力,大家想像一下制造这种缝合线的难度,身体组织不仅要能吸收这种缝合线,而且这种线必须有足够的张力,一定时间内能够拉紧切口

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That is what happened when the French government closed a similar camp in 2002.

VOA: standard.2009.09.22

In the last decade, enrollment has increased and the gender gap in schools has closed in many regions, but UNICEF's Executive Director, Anthony Lake,says there is still much work to be done.

VOA: standard.2010.05.19

(Sound) Chanting the Yiddish word for Sabbath,they charged that work is forbidden on the holy day of rest according to the Bible and called on the company to stay closed on Saturdays.

VOA: standard.2009.11.14