-
But he is among several lawmakers who have been pushing for more Chinese language education in public schools in Oregon.
VOA: special.2010.02.04
-
And the question of course for all universities is has This been a sensible thing to do?
当然对所有学校而言都有的问题是,这样做是否明智？
-
because it will give you an opportunity to say "I want to be sure that this is done, has been done"
因为用这个句型，你就能表达“我想确认这事会做到的，或者已经做到了。”
-
"He is,he has been taking things from the store, little things like toothpaste and lipsticks, things he can easily sell."
VOA: special.2010.09.11
-
Soon we'll know. First of all, we'd better say, as is already clear from what we've been quoting, language is not quite Saussurian.
我们很快就会知道，首先，从引文中很容易看出，语言不是索绪尔式的。
-
Huck's heart leads him to do the right thing, even when everything he has been taught tells him it is wrong.
VOA: special.2010.03.21
-
And these investigators claimed this is because they had been exposed to French in the first four days of their lives.
这些研究者宣称,这是因为他们在出生的头四天里,暴露在了法语环境中
-
A textile is a piece of cloth that has been formed by weaving, knitting,pressing or knotting together individual pieces of fiber.
VOA: special.2009.11.04
-
Now,what I've been arguing is that,logically speaking, even if you are a physicalist, that doesn't rule out the possibility of survival.
我现在要说的就是，逻辑上讲，即便你是物理主义者，也无法排除生存的可能性。
-
The problem,he says, is that policy makers and planners have been slow to recognize this and to support such efforts.
VOA: special.2009.09.01
-
To the extent that Lycidas' body has been recovered, that it's been redeemed, Milton is able -- perhaps successfully, Milton is able to justify the ways of God to men.
利西达斯的身体最终愈合了，被救赎了，这样弥尔顿就得以--或许是成功的，证明了上帝待人之法。
-
But the object that struck Jupiter in July is estimated to have been much smaller and harder to see than comet Shoemaker-Levy.
VOA: special.2009.08.25
-
It is being written and redacted at a time when there is a king in Israel, there have been kings in Israel, and it is providing laws for the construction of an ideal monarchy.
它是在以色列有国王的时候写成并编辑的，以色列曾有过国王，它为建立君主理念提供了律法。
-
She says the only work needed once beets have been thinned is weeding and, when the weather is dry, a weekly watering.
VOA: special.2010.03.02
-
Part of what's been bothering Franny is her frustration with acting, and that's one of the things that Lane is so surprised she has given up; it was the only thing she was passionate about.
动作的挫败已经让弗兰尼烦恼了,莱恩也很奇怪她放弃了,这是她唯一有激情的事情呀。
-
University of Tasmania scientist Scott Ling says there is evidence that they have been eating the sea urchins.
VOA: special.2009.08.25
-
OK, what I would like you to see is I've been printing out, as I went along, actually let's back up slightly and look at the code. There's merge sort.
好的，我想让你们看就是我运行过后,打印出来的结果，我们再回头看一下这段代码,这就是归并排序，输入一个列表。
-
Scientists now know,however, that the surface of the Earth is not as permanent as had been thought.
VOA: special.2010.01.12
-
I don't know if this is your experience because you've been over to Israel several times.
不知道这是不是你的经历,因为你曾去过以色列好几次。
-
Madam C.J.Walker explained it this way: "If I have accomplished anything in life, it is because I have been willing to work hard."
VOA: special.2010.03.28
-
As our understanding is improved and we've been able to build more complicated approaches to replacing function.
随着我们的认识不断加深,越来越多复杂精妙的,身体机能替代物随之产生
-
"But there is a problem. He is one of the men who have been coming to see me in answer to your advertisement.
VOA: special.2010.04.24
-
The thing in the sense I find in our culture has been the most dynamic tension is between, I talked about patience and tenacity and sticking two things.
我们文化里蕴含的,是最有活力的张力，介于耐力和毅力之前，又把两者组合起来。
-
He said they trust him, and that he is speaking words they have been waiting to hear.
VOA: special.2009.04.11
-
And this is just reciprocating studies that have been done elsewhere at MIT.
这其实是复制其他地方的,教学模式。
-
They say this is a surprise because there have always been more plant-eaters in the world.
VOA: special.2010.04.07
-
So this is the picture we've been using a whole lot.
这个是我们经常使用的图画。
-
The surface of the container is covered with writing that has been cut into the glass.
VOA: special.2009.09.16
-
That has been attacked and is largely not believed these days for a whole lot of technical reasons that I don't want to trouble you with right now.
但这种说法却因为许多技术上的问题被抨击,而且如今并不为大多数人所相信,现在我并不想用这些问题来困扰你们
-
Today we're going to move away from the first dimension of music that we've been looking at, which is duration, or time, and begin to work with the second, which is pitch, and melody.
今天我们要结束对音乐的第一个维度的学习,即时值,或者说拍子,并开始讨论音乐的第二维度,即音高与旋律
应用推荐