The name is based on a funny joke many years ago on a British television show, "Monty Python's Flying Circus."

VOA: special.2010.08.01

The modern state, as we have come to understand it, is based upon the separation of civil society from governing authority.

我们所了解的现代国家，是根据,区隔公民社会与统治当局的角度来看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

A lot of it is based upon how well you can serve clients, you know, how well you can talk with clients,

这很大程度上取决于你对客户服务得多好，你和客户交流得多好，

会计学很有意思 - SpeakingMax英语口语达人

The revolution is based on the work of scientists who study the movement of the continents a process called plate tectonics.

VOA: special.2010.01.12

Where I agree with the neo-cons is that we must have our foreign policy that is based on our values.

我和新型保守派的共同点在于,我们的外交政策必须以价值观为基础。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

One is based on Scrabble, the board game where players try to form words from letters with different point values.

VOA: special.2011.02.10

And this is based on the story, the mythical story of a king who killed his father and married his mother.

名字来自于一个故事，一则国王弑父娶母的希腊神话。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The order of the list is based on how corrupt a country's government is considered by a number of international organizations.

VOA: special.2009.11.28

Now we need to think about a model of the stock market And the model we're going to use is based on what's called the Efficient Market Hypothesis.

现在需要想一想一个股市的模型是怎样的,我们要用的模型是,基于有效率市场假说的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The treadle pump is based on a design developed in the nineteen seventies by Norwegian engineer Gunnar Barnes.

VOA: special.2009.08.17

But he says, "Others believe that the distinction between master and slave is not natural, " but is based on force or coercion."

但他还说：，“有些人却不认为,介于主奴间的区别是自然的，而是基于武力或威吓的缘故“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

While representation in the House is based on population size, all states are equally represented in the Senate.

VOA: special.2009.08.14

I wanted to watch that as well, but... The remake is based on the original script.

我想看，但是。,翻拍版是基于原来的剧本。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

A big part of this prediction is based on signs that the housing market is beginning to improve.

VOA: special.2009.05.08

What finance theory is based on-- and much of economics is based on-- the idea that people want to maximize the expected utility of their wealth.

金融学理论建立在,并且很多经济学的都是建立在,人们希望能使自己对,财富的期望效用最大化这一基础上

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is based on the story of a fairy from heaven who comes to Earth and marries a cowhand on a farm.

VOA: special.2010.02.08

Now, in the world of Linux and Unix more generally, both of which are our operating systems that had been around for many, many years, Mac OS is based on one of-- one version thereof.

在Linux和Unix里更广泛，对了，这两个都是历史悠久的,操作系统，就连Mac操作系统,都是基于它的一个版本设计出来的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

His name is Jose Feliciano. Here he plays a song that is based on traditional Spanish guitar music.

VOA: special.2010.05.12

For those of you just walking in now, you might not have a chance to get all of the thought process that you need in on this clicker question, because it is based on a Lewis structure, so we will go over it.

那些刚刚进来的同学，你们可能没有机会时间来回答,因为答案是基于Lewis结构上的,所以我们赶紧看一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The ruling is based on the idea in the United States and many other countries that a corporation is a legal person.

VOA: special.2010.03.05

This list is based on information that's supplied by many scholars.

这个列表是根据很多学者提供的信息。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The solar water heater described here is based on a design developed some years ago in Afghanistan.

VOA: special.2009.04.20

The poem is based most closely on Virgil's Tenth Eclogue.

这首诗取材于维吉尔的《牧歌》第十首。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The film is based on the comic strip that was created by Brad Anderson in the nineteen fifties and still appears in newspapers.

VOA: special.2010.06.14

The remaining 25% of your grade is based on discussion section.

剩下的百分之25基于课堂讨论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

is based on advice given to Rosanne by her father, the country music great Johnny Cash.

VOA: special.2009.12.04

The rise of the polis is based upon critical, economic, military,social,and political changes, all of which produce a world that's really strikingly different from the one that was just before it.

城邦的兴起是基于关键方面,经济,军事,社会 和政治的变革,所有的一切都造就了一个,与之前的时代截然不同的新世界

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The game is based on the tension between the interests of an individual and a group.

VOA: special.2009.10.21

and mine is based on the photography of Los Angeles. So, we personally take photographs

我的课主要讲洛杉矶的摄影，我们自己也拍照片，

群集课程 - SpeakingMax英语口语达人

I think I don't know if Godiva is basesd probably... Well, I don't know, maybe it is based in New York.

我也不知道Godiva总部是不是……我不知道，总部可能设置在纽约吧。

喜欢巧克力吗？ - SpeakingMax英语口语达人