Richard Fry says their job-holding rate is almost at the lowest point in nearly fifty years.

VOA: special.2009.11.19

It's very simple. It's this: if I know what I'm doing, it is almost inevitably the case that you would know also.

实际上十分简单：,如果我知道我创作的是什么，那么你很可能也知道我创作的内涵。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And you're saying "oh no," because the little line is almost at empty.

然后你说，“哦，不！”指针已经快指向空的一端了。

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

There is almost no disagreement over the main ideas of evolution in the scientific community.

VOA: special.2009.12.01

there is almost a kind of metaphorical play between what he's describing and the sounds with which he is doing the describing.

这里有一个比喻,在他描述的东西和,他即将描述的声音。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Most photo experts will tell you that the picture Joe Rosenthal made is almost perfect.

VOA: special.2010.05.31

Because this is a theological conjecture, I think we're shocked by what is almost the heretical daring of what this brother has just said.

因为这是一个神学猜想,我想我们是被刚才大哥说的异常大胆的话震惊了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It is almost as big as the king's country and it is made of asbestos.

VOA: special.2009.03.28

My answer is, you can't change one but you can create a new one that is almost like the old one but different in a little bit.

既然你不能改变元组,你可以新建一个跟原来的元组,大体上一致但有细微差别的元组。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Their cooperation produced a sound that is almost impossible for others to re-create.

VOA: special.2010.08.15

So the total number of shares is almost-- the tendency to do splits is a cultural thing; it's of no real significance.

所以股票总数几乎是个,这种分割的趋势是文化使然,没有实际的意义

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is almost impossible to visit all the Vatican collections in one day.

VOA: special.2010.02.03

Like something is almost reversible and almost irreversible.

就像什么东西是几乎可逆的,或几乎不可逆的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Being in deep water is almost the same as being in hot water.

VOA: special.2009.05.10

And the truth is Freudian psychoanalysis is almost never studied inside psychology departments.

事实上几乎没有心理学系,研究过弗洛伊德的精神分析。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The expression to kick the bucket is almost two hundred years old.

VOA: special.2011.06.05

The enormous abundance of hydrogen is almost certainly not real."

氢气的大量存在这一说法,不是真的“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

by June of next year. That is almost one-third of its population.

VOA: special.2010.04.28

This is almost right but it's not quite right.

这已经接近正确但不完全正确

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The pain is almost always felt on one side of the face.

VOA: special.2010.03.30

and the pressure is almost a little unbearable.

压力几乎有点难以承受。

聪明的学生很多 - SpeakingMax英语口语达人

That is almost 3 times the size of last year's deficit.

VOA: special.2009.01.09

which is significant is that lot got reading about those websites but almost no one saw them, because they were removed from public view within a few minutes after the shooting took place in the high school.

重要的是,很多人都知道了他们的网站,但没有几个人真正上过这个网站，因为这一事实被掩盖于公众眼前,不过几分钟的时间在枪击案,发生在高中里。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The list of cultural creations influenced by Shakespeare is almost endless.

VOA: special.2010.01.13

Actually, the truth is I sort of almost felt that once you were there, it's kind of easy to get lost there, to forget about it.

实际情况是,我觉得一旦你生活在那里，似乎很容易忘记这种冲突。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That is almost double the number from two thousand seven.

VOA: special.2009.05.27

Almost everything is inference and judgment, and very little is anything that you want to call proof.

这段时期几乎所有的历史都是推断和猜想,只有很少资料是你们想找的那种证据

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The distance between the two is almost five kilometers.

VOA: special.2009.11.16

But the first key issue is that it's good in and of itself-- almost needs no justification.

但首先的关键问题是快乐本身是好的-,几乎无需辩解。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The sense of powerlessness, the most profound sense of powerlessness, suggested already by the first episode where his mother almost takes back the life she gave him, is rooted in the family.

无能为力之感，极度的无能为力之感，在他母亲几乎,毁了他时就有过，这在他的家庭中深深地扎根。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选