Mr.Obama,by doing it,is really giving a push to know more about our area and being helpful assisting people,".

VOA: standard.2009.05.09

So the moral here, again, is whenever you're doing an implementation of a simulation, you do need to have some underlying theory about the model.

所以这里的寓意还是,不管你在做什么东西的仿真程序，你需要有一个,模型的底层程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What I'm asking rather is remember earlier when I pointed to the caboose in doing so I started talking about the train.

我问的是,我之前指着车尾,我就开始谈论火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Director Roxana Silbert, "What's great about what we're doing is it allows them to come to it in their own terms and of course the thing that young people find most alienating about Shakespeare is the language, which feels like a different language to them and this isn't in anyway attempting to copy Shakespeare's language - it's written by young people in a language they would use."

VOA: standard.2010.05.07

So if you think about it, that is the metaphor we use as we are thinking about the work that we are going to be doing.

你们想想，这个比喻就是用来,描述我们正在思考的,即将要完成的任务。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

What I want to do is talk about what the Fed in this country is doing and what other central banks are doing.

我想谈论一下,这个国家的联邦政府正在做什么,并且其它的中央银行正在做什么。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What really matters about a leader is their committment to getting to the right answer and to doing it in the right way.

对于好的领导者而言,重要的是致力于,得到正确答案,以及如何用正确的方式来实现它。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

What is perfection? You don't have to work, you can eat without doing anything about it, you don't seem to do much of anything, which is fine.

完美是什么,无需劳作,不必为温饱而劳碌,几乎什么也不用做,那样也能过得很不错

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

One last thing we can think of doing but we have to be a bit careful here, is we can think about changing the payoffs by education.

还有一种方法,但我们必须慎用,就是通过教育来改变收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

One of the most significant barriers to people doing things in the world, to actually introducing change is that they underestimate their ability to bring about change.

人若想在世间有所为,真正实现改变，面对的最显著障碍之一,是他们低估自己实现改变的能力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, for absolute rulers, the link to religion you can read about, but there's always the sense that he or she is doing God's will by exploiting ordinary peasants, ordinary people and conquering other territories.

所以对于绝对统治者,你会在书本上读到他们与宗教之间的联系,但是存在这样一种观点,即绝对统治者是代天授命,所以他们有理由剥削民众并且扩张领土

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What I want to spend the rest of the time doing is talking about some of the biological properties of DNA.

下面的时间我将讲解,一些DNA的生物学特性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Ford has to worry about what GM is doing and what Toyota is doing, and for the moment at least what Chrysler is doing but perhaps not for long.

福特关注通用和丰田的决策,现在可能暂时,还得关注克莱斯勒的决策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But I hope to doing the next couple of lectures is giving you an idea what this class is about so that you can decide whether or not it is for you.

但希望几堂课后，你能有个大概印象,让你决定这门课是否适合你。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What mathematicians are doing is using their mind to think about these Platonic ideas of mathematics.

数学家所做的就是用他们的心灵,来思考那些数学的柏拉图理念

耶鲁公开课 - 死亡课程节选