"That means protecting the rights of Egypt's citizens, lifting the emergency law, revising the constitution and other laws to make this change irreversible and laying out a clear path to elections that are fair and free.
VOA: special.2011.02.12
Now,that thing that wakes up after this complete irreversible amnesia will no doubt eventually develop a personality,a set of beliefs,memories.
这人在经历了完全不可逆的失忆后醒来,最终发展出了自己的人格,信念和记忆。
And I tried to motivate this question by having you think about perhaps the possibility, if the soul view was the truth about personal identity, but imagine a case of complete irreversible amnesia, while nonetheless,it's still your soul continuing.
我试图通过让你们思考,灵魂理论有没有可能是个人认同感的真相,这个可能性,来推动这个问题,但是想象完全不可治愈的失忆,尽管你的灵魂仍然继续存活。
All right, let's try again. How many people vote that this is reversible? That looks like a majority to me. Irreversible?
好的,让我们再试试,有多少人认为这是可逆的?,看上去大多数人都这么认为?
it becomes a gray area but it should be pretty clear if you can treat something is reversible are irreversible.
这是个灰色区域,但什么可以当作可逆过程处理,而什么要当作不可逆过程,这是相当清楚的。
Now, if we go back to our Carnot cycle which is a set of reversible paths, it's useful to compare this to what happens in an irreversible case.
如果回到卡诺循环,它是由一系列可逆过程组成,我们将它,和不可逆过程的情况相比较。
OK, so we ended up last time, we talked about Joule-Thomson expansion, which is an irreversible expansion through a nozzle, through a porous plug, constant enthalpy expansion.
上节课,我们讨论了焦耳-汤姆逊,膨胀过程,也就是气体,通过毛细管。
This is equal to zero. So this irreversible process this Joule-Thomson process, is a constant enthalpy process. Delta h for this process is equal to zero.
等于0。所以这个不可逆过程,也就是焦耳-汤姆逊过程,是一个等焓过程。
we're going to have a difference here between the irreversible case and the reversible one.
可逆过程,和不可逆过程,会有不同。
So for an irreversible process, I wouldn't really be allowed to put a path there.
不可逆过程,是无法画出路径曲线来的。
STUDENT: Is there a boundary between reversible and irreversible?
学生:可逆与不可逆间,有没有边界?
But now, so this is where the refrigeration comes in. So if you take a gas, and you're below the inversion temperature and you make it go through this irreversible process, the gas comes out colder from that side than that side.
这就是冰箱的原理,如果在低于转变温度,的情况下我们将气体经过,这个不可逆过程,气体出来的温度将比这边低。
PROFESSOR: A boundary between reversible and irreversible?
教授:可逆与,不可逆间的边界?
if it's a reversible process then the equality holds, but if it's irreversible, which means it happens spontaneously, T then dS is greater than this.
对于可逆过程,等号成立,但是如果是不可逆过程,这些不可逆过程是自发进行的,那么dS大于dq除以。
And of course, in either case, w delta u is q plus w, so it's q irreversible plus w irreversible, u being a state function it's the same in either case.
当然了,在这两个过程中,Δu都等于q加,因此现在是q不可逆加w不可逆,同时u在这两个过程中都是态函数。
Let me first ask you this, is this a reversible or in irreversible process? Right, let me add one more piece of data here which I said in words but which is actually important to write down before doing the problem.
让我先问你们,这是可逆过程,还是不可逆过程?好,让我加上一点简要的,但是很重要的前提,【p1>p2】这是可逆的吗?
应用推荐