-
"If you're texting while driving, you are twenty-three times more likely to get into an accident than somebody who isn't.
VOA: special.2010.07.01
-
You've had a hard life. That hard life, you think, is really what made you into the writer you are.
你的生活很艰难，你觉得正是那种艰难让你成为了作家。
-
You know, if you were to go into the Chelsea area, that's a really new and kind of a clean area.
如果你前往切尔西地区，(你会发现)那儿真是个崭新而干净的区域。
-
Tiger Woods looks into the camera as his father is heard asking him questions, including "Did you learn anything?"
VOA: special.2010.04.10
-
And if you go into the library you could find books on topics that we are discussing here, and you could read on your own.
如果你们进去图书馆，你们可以,找到很多关于我们在这讨论的话题的书，你们可以自己读一读。
-
An elevator lowers you into the world of Carlsbad Cavern, the big cave at Carlsbad Caverns National Park.
VOA: special.2011.04.11
-
If you're really into it and you're at MIT, maybe you want to know the wavelength of these average fastballs. So, let's go ahead and look at that.
如果你真的深入到这个问题中去,而且你在麻省理工学院，也许你会想知道这些快球的波长,所以我们继续来看这个问题。
-
Reaching for a cell phone when it's going off, you're nine times more likely to get into an accident than normally driving."
VOA: special.2010.07.01
-
And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.
你现在按照一定模式一位一位的进行排列，如果你组成块，8位一个单位，这时候我们就可以存储字和句子以及段落。
-
And even if you put those sentences into your own words, you should still give credit to where you got the information.
VOA: special.2009.04.16
-
As long as it's reversible, you know what the efficiency has to be, and in principle, you could break it down into a bunch of steps that you could formulate as isothermal and adiabatic.
只要这个循环过程是可逆的，你们知道效率是多少，从理论上说，可以将总过程,分解成一系列绝热,和等温的小过程。
-
It is whispered into your ear with the understanding that you will not pass it on to others.
VOA: special.2009.02.22
-
But once you get into a situation, it complicates, you see things. How do that happen for you?
但一旦你到了一个环境中，有了具体情况，你就能明白，你是什么情况呢？
-
To reduce costs, you might look into online classes or a foreign campus of an American school.
VOA: special.2009.07.16
-
It is going to give you a way into Franny and Zooey, but it's going to actually give you more than a way into it.
将要带领你们解读《弗兰尼与佐伊》,但也不仅告诉你们一种解读方式。
-
Then, when you come into contact with a baby, the baby comes into contact with those toxins.
VOA: special.2009.01.07
-
What do I learn from the period? How？ Remember, you cannot peek into Chapters 6 and 7, because you've seen it before.
我能利用周期得到什么结论,怎么做,记住,你不能跳到第六章和第七章,即使你看过了
-
That is what you use to hit nails into the pieces of wood to hold them together.
VOA: special.2009.09.20
-
Put yourself down on the wait list if you don't get into the section you want.
如果你想换个小组,请在等候名录里预约
-
When you hit the nail on the head,exactly on its top, it goes into the wood perfectly.
VOA: special.2009.09.20
-
And part of it is we want you to learn how to have a catalog, if you like, of different classes of algorithms, so that when you get a problem, you try and map it into an appropriate class, and use the leverage, if you like, of that class of algorithms.
另外我希望你们能学会,如何制作一个关于，算法不同课程的目录，这样当你碰到问题的时候，你可以去找到合适的课程，然后在那门课程中，寻找解决方法。
-
But first, we tell you about a program that takes millions of kids out of school for a day and into the working world.
VOA: special.2010.04.30
-
Basically, you're introducing this gene into cells that when you give the right inactive drug that will cause the cell to make chemicals that kill it.
概括来说,当你把这个自杀基因导入,含有特定未激活药物的细胞时,二者作用就使细胞生成了,可以杀死自己的化合物
-
From the visitor center, you can drive about thirteen kilometers into the center of the dunes.
VOA: special.2010.01.04
-
Linda And so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
所以我要哄骗你，把自己想成是。
-
When you smoke, he says, dangerous matter from tobacco smoke gets into your hair and clothing.
VOA: special.2009.01.07
-
To me, when you read the detail you're getting into something deep and important about the way everything works and so I start to find it interesting.
对我来说,但你读到细节时,你就会了解到事物机制中,一些深刻并重要的东西了,所以我觉得它很有趣
-
"When a teacher comes into the class you have to stand up and greet the teacher.
VOA: special.2009.11.05
-
What's the very worst thing to do when your kid cries to go into bed with you and you don't want him to go into bed with you?
当你的孩子哭闹着想和你睡在一起时,最差劲的拒绝方法,会是什么呢？
-
There's a sense that in this memory the poet somehow saw the name-- presumably, I suppose, saw it on a signboard in the station, as you roll into the station and you see where you are.
在这种记忆中诗人不知怎么地-,我猜想他在看这个题目的时候，是在火车站的布告板上看到的，当你们涌进火车站看自己在哪的时候。
应用推荐