For people interested in new technology, a New York based company,Makerbot, sells kits to people who want to build a small 3-D printer.

VOA: special.2010.10.29

This is a much more efficient way to get DNA for a gene that you're interested for a couple of reasons.

用这个办法能更有效率地获取你,感兴趣的基因的DNA,原因如下

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I think that I saw... Well, for one thing, I wasn't able to get the kind of jobs that I was interested in.

我觉得我意识到……一个原因是，我找不到感兴趣的工作，

哥伦比亚的第一印象 - SpeakingMax英语口语达人

Good luck. For those interested, the Guinness World Records website has a section called Set a Record.

VOA: special.2011.05.16

So, you can see how this can directly give us different ionization energies for any atom that we're interested in studying.

那么，大家可以理解,这种技术如何直接给出我们所要研究的,任何一种原子的所有不同的电离能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Miz Miller says the clinic work provides good experience, especially for those interested in the medical field.

VOA: special.2009.04.03

I have it on reserve, but that's not required for the mid-term; it's just if you're interested in seeing it.

我将其列为推荐书目,但不作为期中考试要求,如果你们感兴趣的话可以去读一下

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She discovered,though, that she was interested in stories that were too long for the paper to print.

VOA: special.2010.04.25

In other words, whereas the New Critics and Wolfgang Iser are interested in the roughening of form, they're interested in it for hermeneutic purposes.

新批评派成员和伊瑟尔,也对形式的粗糙化感兴趣，他们对它解释学的方面感兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The Web site includes ideas about jobs in science and information for parents who want to help their daughters remain interested in science.

VOA: special.2009.05.13

The sources are: one,the plasmid vector that we've picked, and the second is these genes that for some reason we're interested in.

第一个是我们选择的质粒载体,第二个是我们感兴趣的基因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Check out our Foreign Student Series for those interested in studying in the United States.

VOA: special.2010.05.27

For example, one girl in the group is more interested in the political side of the things.

例如，组织中的一位女生成员,对政治领域更加感兴趣。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For example,Kahn was very interested in the look and feel of the materials he used.

VOA: special.2009.12.13

I'm interested in nonaqueous electrochemistry, so molten salts and polymers, the applied research. First of all, interested in environmentally sound technologies for extraction, refining, recycling of metals.

我对非水溶剂电化学感兴趣，还有熔盐和聚合物，以及应用性研究，首先，对环保型技术提取感兴趣,如金属的提取和精炼，以及循环回收。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I am not interested in them. I want the moon for Princess Lenore now.Get it."

VOA: special.2009.03.28

He seems less interested in actually praying for divine assistance than he is in chiding the muse for not having come to his aid sooner.

他好像不是在真正请求神的帮助,而是在责备缪斯没有尽快来帮助他。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Interested candidates can apply for a job by logging onto the website USA jobs.gov.

VOA: special.2010.08.20

Final question for anybody interested in laughter is, "Why can't we tickle ourselves?"

对笑感兴趣的同学，最后一个问题，“为什么我们不能胳肢自己？”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And,the island could provide an example for other areas interested in similar projects.

VOA: special.2009.10.06

The strategic goals are the following: course six we want to help prepare freshmen and sophomores who are interested in majoring in course six to get an easy entry into the department, especially for those students who don't have a lot of prior programming experience.

以下是关键的目标：,我们希望帮助对于通过主修,从而进入本系这条捷径,非常感兴趣的大一大二生，尤其是那些,以前没有编程经验的人。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"They help you do your resume, your cover letter and everything you need for a job interview, and they help you find a job whatever you're interested in."

VOA: special.2010.05.13

So I'm really just interested in how filmmakers make films for what motive they have in common, why they make them and how they choose to present reality.

所以我对电影制作者们,在制作电影时有没有什么共同的动机,他们为什么要制作电影，如何用电影反映现实,等方面很感兴趣。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

He was very interested in the classical architectures. So he wanted columns and he had these special capitals in Carrara,Italy for the columns carved based on ancient designs."

VOA: special.2010.01.27

And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.

如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"And the Super Bowl for decades has been the one time that you are actually interested in watching the ads.

VOA: standard.2010.01.27

which is a political club for... people who are interested in politics and stuff on campus.

它是一个关于政治的俱乐部……会员都是校园内热衷政治的人士。

写作课程比较难 - SpeakingMax英语口语达人

"It seems that he is not interested in maintaining a population of political prisoners who are in for these 20 year sentences."

VOA: standard.2010.07.13

So, we have, we're interested in the change in internal energy for various experimental constraints.

我们感兴趣的是,在各种实验环境约束下内能的改变。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So you're basically having a wave equation for a particle, and for our purposes we're talking about a very particular particle. What we're interested in is the electron.

所以你们主要有,一个粒子的波动方程，我们的目的是考虑一个特殊的粒子,我们感兴趣的是电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选