-
People can also cause a blockage when they try to clean out their ears, but only push the wax deeper inside.
VOA: special.2010.03.31
-
It's also the opportunity that new companies have, because they don't have the stuff that gets built up inside companies.
同时也是新公司的机遇，因为新公司的一切,都未成型。
-
I asked each of them to bring a book that had informed that question for them, inside or outside of the classroom that they had read or what in Princeton.
我让他们每人带一本书来,这本书该为他们提供了对这个问题的提示,只要是他们在学校里课堂内外读过的都行。
-
But they say the work will make it possible to safely double the number of visitors permitted inside.
VOA: special.2009.06.29
-
But we know already from week zero that computers ultimately represent all information with numbers, and if they want to represent letters inside memory, well what do they do or what do they use?
但是自从上周我们已经知道,计算机最终是用数字来表示所有的,信息，如果它们要描绘,在内存中的字母，它们该怎么做，用什么方式呢？
-
Then they break off the covering of the seeds so that only the inside fruit, or nibs,remain.
VOA: special.2010.02.17
-
From the mere fact that they can't picture it from the inside, it doesn't follow that nobody believes they're ever in dreamless sleep.
仅从他们无法设身处地,想象这种情况这个事实，是无法得出没有人相信,自己能处于无梦睡眠的结论的。
-
They measured the rings,or circles, inside thousands of ancient trees in more than three hundred places.
VOA: special.2010.05.25
-
They're red because they contain a special protein called hemoglobin which is very concentrated inside the cell.
红细胞的红色源于,其内部一种叫做血红蛋白的特殊蛋白质,血红蛋白在细胞内的浓度很高
-
However,people can experience boredom and restlessness if they spend too much time inside their homes.
VOA: special.2010.03.28
-
And bathing inside the inner ear fluids where they become stimulated by sound waves and acceleration forces.
毛细胞悬浮在内耳液中,接受声波和其它外力的刺激。
-
They said hot melted material flows up from deep inside the Earth through the split.
VOA: special.2010.01.12
-
I need a contract that says, here's what I want in terms of things that you're going to take as input, to begin your part of the drama, here's what you're going to produce at the output, and the details of what they do inside are up to them.
这些作家相互沟通进行工作呢？,我需要一封规格说明书,我需要一份合约，上面列出了我想要你做的事，这些是你要再开始时做的输入,这些是你要的输出,细节工作就取决于它们了。
-
They have also found small pieces of plastic inside the stomachs of fish like mahi-mahi.
VOA: special.2009.09.22
-
May look the same but from the inside,they feel very different.
表面看来他们一样，但他们的内心感觉很不同。
-
Everything that they are supposed to learn has to come from inside the courtroom."
VOA: special.2009.08.31
-
And then you probably saw, when you were in our factory, we have this business process improvement, which is where anyone inside the company can get involved in improving something that they see that could be done better.
你可能已经看见了，在我们的工厂，我不断完善业务流程，所有公司员工,都参与其中,改进他们认为,能变得更好的方面。
-
The couple knew they now had too much art to fit inside their home.
VOA: special.2009.01.11
-
Between Slavophiles and westernizers, those are the people that look inside Russia to finding what they think to be eternal truth and those people who want to temper such looks with a look to the west.
俄国现在有斯拉夫派和西化派,一些人是希望基于俄国国情找到一种永恒真理,而另一些人则是希望,调和西方文化和俄国本土文化
-
Inside the car, they should open a window a little for fresh air and turn on the engine for ten or fifteen minutes every hour for heat.
VOA: special.2010.01.05
-
They would bomb it, they would burn it, they would put it in this container inside water, and see how high the water temperature raises and that would give you a sense of the number of calories that it has.
研究人员会燃烧它,放入浸在水里的量热器,然后观察水温上升了多少,我们就对这种食物热量有所了解了
-
They ride high-speed elevators that go deep inside the dam.
VOA: special.2009.08.12
-
And when you declare a variable, whether as an argument or as literally a local variable, they only live inside of that function.
当你声明一个变量，不论是一个参数,还是一个局部变量，它们只存在函数的内部。
-
Sometimes they take months to develop inside the seedpods.
VOA: special.2010.04.06
-
When they bind, they produce some change in the receptor molecule which is experienced inside the cell.
当它们结合后,会使受体分子发生改变,这个过程发生在细胞内部
-
They fought hand-to-hand against the men inside.
VOA: special.2009.07.02
-
From the mere fact that you can't picture from the inside what it's like to be dead, it doesn't follow that nobody believes they're going to die.
仅从无法设身处地想象,死亡的感觉，不代表没人会相信自己会死。
-
And why would they take him out of the country instead of following a procedure inside the country?,".
VOA: standard.2009.07.03
-
We've talked about one class of molecules, they're transporters that move molecules from inside to outside, or outside to in, that wouldn't ordinarily be transported through a cell membrane.
我们已经讲过一类这样的分子,它们是能够将分子从胞内运至胞外的载体,或者从胞外运至胞内,这个过程不是简单地穿过细胞膜
-
Because of that they're barriers, they separate the inside of the cell from the outside of a cell, and only certain kinds of molecules can pass through a cell membrane.
因为它们的屏障作用,将细胞内外区隔开来,只有特定的,某些分子才能穿过细胞膜
应用推荐