He was a big star. Now he is fifty-seven and damaged by too much alcohol, too many cigarettes and not enough inner strength.

VOA: special.2010.02.22

Everyone, according to the logic ofAreopagitica everyone has the potential to assume the inner authority of conscience and self-discipline.

按照《论出版自由》的逻辑，每个人都有,用内在良心的统治和自律的潜力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

After college, I got married and I went to work I was working in an inner-city school in Cincinnati, Ohio.

大学毕业后，我结婚了,工作了,我在一个市区学校工作,学校位于俄亥俄州的辛辛那提市。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells Shattering and avalanching on the snow-crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.

VOA: special.2010.09.17

The backmost square-shaped chamber of that inner shrine was the inner sanctum or the holy of holies.

神殿最后面的正方形的空间,是内圣所或者说，最神圣的地方。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Like in many inner-city areas of America, jobs left and drugs and crime moved in.

VOA: standard.2010.03.10

Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells - Shattering and avalanching on the snow crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.

阳光的温暖接着使那水晶的硬壳,从树枝上崩落，一齐倾泻在雪地上-,这么一大堆碎玻璃尽够你打扫,你还以为是天顶的华盖塌了下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"The organization doesn't have to expose its inner-most secrets to pull in somebody from New York and say here's how to hook up some propane tanks."

VOA: standard.2010.05.18

It's this - its cells in this region here, this inner cell mass that that's the source of embryonic stem cells, cells from inner cell mass here.

就是这个,在这片区域的胚胎细胞,即内细胞群,而胚胎干细胞的来源所在,就是源自这里的内细胞群

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Senator Kennedy planned many aspects of the funeral, and chose to hold it at "Our Lady of Perpetual Help Basilica", an inner-city church known for its outreach to the poor.

VOA: standard.2009.08.29

It looks a little something like that, and the screen doesn't quite do it justice here, Z but there's two alphabets; A through Z, and then A through Z, -- but the inner A through Z is on a small -- it has a smaller diameter; so it's a ring of letters.

它看起就像那样的东西，那个画面做的不是这么公正，这里有两个字母表，A到Z，然后A到，但是戒指内部的A到Z是在一个小直径的上面-,它有一个小的直径，所以它是一个有字母的戒指。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Teaching boxing and, more importantly, discipline to inner-city youth.

VOA: standard.2010.04.29

Core electrons are all those electrons held in really tight with the nucleus in the inner shells, whereas the valence electrons are only those electrons that are in the outer-most shell, or at your highest value of n of the principal quantum number.

芯电子是那些,在内壳层被原子核束缚得非常紧的电子，而价电子只包括,最外层的电子，或者说主量子数，n，的值最大的那些电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选