Sometimes you get information straight from the horse's mouth.

VOA: special.2009.07.12

If that's true, it's true, again, what's being sold in markets, in many cases information products information services.

那样，同样地，市场中的商品，许多时候是,信息产品,信息服务。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and his son's information stolen by journalists as well,

而且，他儿子的信息也被记者窃取了，

新闻社的真实事件 - SpeakingMax英语口语达人

It features an innovative electronic information system, and the collection includes rare items like Chopin's last piano and his passport.

VOA: standard.2010.03.04

Frost as a narrator, in these great poems I'm describing, frames his people's words minimally, with few bits of narrative information.

作为一个叙事者，弗罗斯特在我所说的那些伟大的诗歌中，最低程度地用框架框住人的语言，夹杂着少许叙事的信息。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

President Obama said the U.S.government must be able to act decisively when information surfaces about a potential threat.

VOA: standard.2009.11.16

I don't actually know whether it's deserved or not, because Yale does not publish information about what the grading averages are.

我不知道这名声是不是我应得的，因为耶鲁并没有对什么是普通的评分标准,发表文章。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That information should have been passed on to U.S.databases, but it is unclear if that actually happened.

VOA: standard.2009.12.28

Just a little bit about navigating the information that's available for the readings of the class: everything is available electronically.

再谈一下如何浏览,本课程相关阅读资料,所有的资料都是电子版的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Professor Wobbrock says the group's main goal is to make information and computer systems more available and easier to use.

VOA: special.2011.04.18

Today, it's priced given the best-known information and so tomorrow it's equally likely to go up or down.

由最广泛的信息所决定的,所以明天它涨价和降价的概率是相等的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But census officials are not permitted to ask about a person's legal status or share information with immigration enforcement officials.

VOA: special.2010.05.07

There's always more information pennpositivepsych.org hat can be found on our website at pennpositivepsych.org or you can email us the address listed.

在我们的网站上,可以了解到更多信息,也可向列出的地址发邮件。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Professor Taylor says his team used this method to discover that butterflies depend on information about the Earth's magnetic fields.

VOA: special.2010.04.27

So it goes back many hundreds of years but it's in rapid change now because of information technology.

因此经纪业已经有好几百年的历史,如今借助信息科技的发展,而迅速得到发展

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Before the flight went down, sensors gave conflicting information on air speed to the plane's computers, possibly because of ice.

VOA: special.2009.06.13

So, let's actually compare the radial probability distribution of p orbitals to what we've already looked at, which are s orbitals, and we'll find that we can get some information out of comparing these graphs.

让我们来比较一下ｐ轨道,和我们看过的,ｓ轨道的径向概率分布，我们发现我们可以通过,比较这些图得到一些信息。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Scientists at Aberdeen University in Scotland collected information about more than nine hundred people with Parkinson's or similar conditions.

VOA: special.2010.11.02

And, there's a whole bunch of other information there, and then a list of recitation instructors.

那还有其他的完整的信息，还有背诵课讲师的名单。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The researchers also gathered information about people's education, financial earnings, physical activity and use of alcohol or cigarettes.

VOA: special.2009.04.15

It's visualizing data, visualizing information, moving around in real time.

这些数据和信息变得看得见，摸得着，在不断实时运转着。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Two other reports will study the C.R.U.itself and explore possible violation of Britain's freedom of information laws.

VOA: special.2010.04.27

So, the Greeks are sopping up tremendously useful information and talent, and skills, and all sorts of things that help explain what's going to be coming.

希腊汲取了极其有用的,信息,才能和技术,而这对我们解释以后的历史启发良多

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The next Royal Astronomer, Edmund Halley, spent another forty years gathering information about the moon's orbit.

VOA: special.2010.07.14

What's the difference between propaganda and another kind of information?

宣传与其他信息有何不同呢,有时候它们？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Parents also worry about the effects that personal information or pictures can have on the child's ability to get jobs or go to college.

VOA: special.2009.02.03

We'll post this information on the course's home page.

我们将在本课程的主页上上传这一消息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"It's revolved around four main pillars. We've been working to give parents the information that they need to make healthy decisions for their families.

VOA: special.2010.06.07

It's your brain up here processing all of this information.

其实是你们的大脑,在处理所有这些信息

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We'll talk about artificial organs and we'll talk about systems biology or thinking about how to acquire information for things like gene chips and use that information to understand what's happening in a complex organism like you.

我们会讨论到人造器官和系统生物学,并探讨如何从基因芯片中得到信息,并利用这些信息了解,人体作为一种复杂有机体的内在变化

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选