This week,Americans said goodbye to the last son of one of the nation's most politically influential families.

VOA: special.2009.08.29

Today and in the next few days, we will begin to examine one of the most influential versions of consequentialist moral theory.

从今天到接下来的几天里，我们将要剖析,后果主义道德理论中最具影响的一个版本。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Over time, it becomes not the only one, but it never ceases to be the best known, the most influential, and the most powerful.

随着时间流逝,它虽然不是唯一的,但却一直是其中最知名,最有影响力和最权威的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In addition to three mayors, officials arrested five influential rabbis from New Jersey and the New York borough of Brooklyn.

VOA: standard.2009.07.24

Much more from Plato. So again it raises the issue, if you want to know most about the most influential aspects for Western civilization, would it be better for you to take an entire semester on Plato than it would on the New Testament?

源自柏拉图，所以又回到这个问题上了，如果你想了解,西方文明最有影响力的方方面面，那是不是参加有关柏拉图课程,比新约课程更有用呢？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The military are going to be around in terribly influential positions in that society for the foreseeable future,"

VOA: standard.2009.11.02

It's my understanding of So it's a very influential spot to be in.

而是我对他的首要任务的,做办公室主任的确很有影响力。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Reddy - a devout Christian in a Hindu-majority country turned from medicine to politics in his home state and became one of the most influential leaders in the Congress Party.

VOA: standard.2009.09.03

We'll talk later about the politics of food and how the food industrywas very influential in getting the government to allow them to make health claims on cereals.

往后我们将谈到食品政治学,以及食品行业是如何深刻的影响到政府,使其允许它们做关于谷物的"健康宣示"

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Analysts caution that the still influential Communists have a chance to retain the presidency, in any event, because pro-European parties do not have enough votes to choose one of their own.

VOA: standard.2009.08.29

Although this has been enormously influential over the centuries at least over the last century and a half : you have to ask yourself: ? is this the reading that Plato intended?

虽然这在过去几个世纪,以来一直影响深远,至少在过去一个半世纪以来是如此,你们仍应自问：,这是柏拉图预期的解读吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Jamal Khashoggi, who is the editor and publisher of the influential Saudi daily Al-Watan noted that he believes Mr.Obama won the Peace prize for his overtures to the Arab and Islamic world, and especially for his June address at Cairo University.

VOA: standard.2009.10.09