But notice, even if there is incredible constraints on grammars, still--we could still produce an infinite number of sentences.

但是请注意,即使语法有着难以置信的不足,我们却依然可以创造出无限数量的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And syntax uses another neat trick, this is defined by Wilhelm von Humboldt as the "Infinite use of finite media."

语法使用了另一种神奇的把戏,威廉·冯·洪堡,将之定义为"有限域的无限应用"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In the case of the coin toss, there are only two, but I'm saying in general there could be an infinite number.

在抛硬币的例子里,只有两个取值,但是一般都会有无限个可能值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you're not updating some variable by incrementing it or decrementing it -- if you're not changing anything, presumably the conditions are never going to evaluate to false or the opposite, so you're just going to have an infinite loop, which might be your goal, but odds are it's not.

如果你不通过增加或减少它来改变一些变量,-如果你不改变什么，大概那个条件永远不会变成错误的,或相反的，所以你将得到一个无限循环，那可能是你的目标，但可能也不是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And remind you that inside of here, I'd better be changing the variable. All right, if that variable that's counting is not changing I'm going to be stuck in an infinite loop, so I ought to that, right, expect somewhere in there, a change of that variable. All right?

我最好改变了计数器的变量值，好，如果计数的变量没有变化的话，我就会被卡在一个无限循环里面,因此我应该【不可闻的声音】,对，在这里的某个地方，改变下计数器的变量，对不对？我要做的最后一件事情就是？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Common knowledge is: "I know something, you know it, you know that I know it, I know that you know it, I know that you know that I know it, etc., etc. etc.: an infinite sequence.

共同知识是指,我知道一件事,你也知道这件事,你知道我知道这件事,我也知道你知道这件事,我知道你知道我知道这件事,以此类推,一个无限的循环

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We talked about two weeks ago, that if you had a population of cells, you could grow those population of cells and you could make, if they adapted the culture properly, you could make an infinite number of cells from one starting solution.

两周前我们讲到,如果你有一群细胞,你可以使细胞数量增长,如果培养得当,你可以,从开始的营养液中制造出无限数量的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

How can you go from a finite list of symbols to an infinite number of sentences?

你如何使有限的符号,变成无限的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I have it down that there might be an infinite number of possible values for the random variable x.

对于这个随机变量X,可能的取值个数是无限的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's going to run through the loop, accumulating the answers, but because I'm subtracting, x it's just going to keep making x more and more negative as it goes along, again it's off into an infinite loop.

它一直在循环，不断的累加答案，这是因为我一直在对x做减法，这使得作为负数的,变的越来越小，又进入一个无限循环了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If I'm iterating from I on the outside, I on the inside, I'm going to start changing the value and I might very well induce an infinite loop but J is okay.

如果我在外面从I开始迭代，或从里面开始迭代，我将开始改变它的值,我可能引起一个无限循环，但是用J是可以的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Problem is here, that Player II has a continuum of strategies and trying to draw all possible probabilities over an infinite number of objects on the board is more than my drawing can do. Too hard.

现在问题是,参与人II的策略是连续的,想要把无限可能性的概率,做成图都画在黑板上,是不可能的了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Because you can come up with an infinite number of values but if you have a finite amount of space and certainly a computer has a finite amount of disk space or RAM, you have to make approximations.

你可能会碰到一些无限的值,如果你只有有限的空间,废话，电脑当然只有一个有限的磁盘空间,或RAM，我们得做一些近似处理。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选