The buildings in the exhibit include the World Trade Center in New York that was destroyed in the terrorist attacks;

VOA: special.2010.07.30

The drive to include the world--Moore's omnivorous poems claim for poetry all the subjects that she mentions here and indeed many, many more.

在穆尔涉及广泛的诗篇中蕴藏着包含万物的动机,向她提及的诗歌的所有主题发出了声明,而且实际上比此更甚。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And the Former Prophets include the books of Joshua, Judges, 1 and 2 Samuel, 1 and 2 Kings. They read as a historical narrative.

前先知书》包括《约书亚书》《士师记》,《撒母尔书1-2》《列王记1-2》它们被当作史料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So he added:'This will not include the side arms of the officers nor their horses or other private property.

VOA: special.2009.12.24

If it is a lab it will include the lab instructions and often all the tools if there are software tools that are needed for that lab.

如果是实验室，将会包含实验指导,如果需要软件工具的话,还会提供工具。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

These include the Juilliard School in New York City and the Peabody Institute of Johns Hopkins University in Baltimore,Maryland.

VOA: special.2010.07.12

Prussia did not include the Hanseatic League cities, such as Bremen and Hamburg and the others.

这里所说的普鲁士不包括汉萨同盟的城市,如不来梅港市,汉堡等

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

They include the Glasgow Riverside Museum of Transport, and the Eli and Edythe Broad Art Museum at Michigan State University.

VOA: special.2011.04.13

People tended to want to include the documents that matched their own theology.

人们希望列入那些符合,自己的神学理论的书籍。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And they include the Blue Dogs, a fifteen-year-old coalition of moderate and conservative Democrats in the House of Representatives.

VOA: special.2009.07.25

Include our library, include the standard library.

包括我们自己的库，包括标准输入输出库。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

These include the doorway of Tara, Scarlett O'Hara's family home, and a painting of Scarlett owned by Rhett Butler.

VOA: special.2010.10.22

It will include the syllabus which will occasionally be revised well and advance Also all of the class material will be on the site including copies of slides I'm presenting including this slides right now.

网站上资源里有教学大纲,我会不定期更新,会非常及时,所有的课程资料也会放在网上,包括我所展示的幻灯片,包括我现在放的这个课件

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

These include the cowboy of the Wild West and famous Hollywood actors like James Dean and Marlon Brando in the nineteen fifties.

VOA: special.2009.12.18

So if $200,000, Julie, is too low a figure because it doesn't include the loss of a loved one and the loss of those years of life, what would be what do you think would be a more accurate number?

朱莉，要是20万美金不够,因为没有算丧失亲人,和生命的损失，那你认为什么数目更合适？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They include the New York Public Library, the Smithsonian American Art Museum in Washington,D.C., and the San Francisco Museum of Modern Art.

VOA: special.2009.08.28

And what you can see is that 0 for any n that has an l equals 0, you can see here how there's only one possibility for and orbital description, and that's why we don't need to include the m m when we're talking about and s orbital.

你们可以看到,对于任何n，如果l等于，你们从这里可以看到，只有，一种,可能的轨道描述，所以,当讨论s轨道的时候,不需要考虑。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

These include the seven Unicorn Tapestries that are part of the collection of the Metropolitan Museum of Art in New York City.

VOA: special.2009.11.04

And I hope those values will be ones that include trying to make your life into something that improves the world for others as well.

我希望这些价值观,能够让你的生活方式,改善世界上其他的人的生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

These include the New England Historic Genealogical Society and the Family History Library of the Mormon Church.

VOA: special.2010.06.28

The Final will include both a short answer component and then some essay questions.

期末考包括简答题的部分,以及一些论文答辩。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The groups include the Cornell Lab of Ornithology, the National Audubon Society and the American Bird Conservancy.

VOA: special.2009.05.12

The general principle of portfolio management is: you want to include as many assets as you can.

投资组合管理总的原则是：,不同的资产越多则组合越佳。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These include the stress of injury or of seeing an expedition partner become injured or even die.

VOA: special.2010.02.24

i I computed the value if I don't include i.

如果我不包括。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

These include the French Legion of Honor and the Presidential Medal of Freedom, America's highest civilian honor.

VOA: special.2009.08.23

More is said about this in the book I just include it here as an example, but it's sort of beyond the scope of what I wanted to talk about today.

在书上讲了很多这方面的内容,在这里我只是将其作为例子概括性地讲讲,但这已经超出我今天想讲的范围了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The endangered creatures include the manatee, the Miami blackhead snake, the wood stork and the Florida panther.

VOA: special.2009.06.30

These gods include the sky god, El, I've listed here, the father of the various gods and humans.

其中包括天空之神El，我已把他列在这里，他是众神及人类之父。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Moreover, this earthling that seems to include both male and female, is then said to be in the image of God.

而且，这地球生物中似乎既有男也有女，他们依照上帝的形象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选