• "In fact,the technology that the the best technology in the world with respect to that, exists in the oil industry."

    VOA: standard.2010.05.31

  • Now, we are very gentle in this course with respect to knowing integrals, but this is one you have to know.

    这门课对积分,的要求并不高,但这个积分你们必须会算。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Then the second derivative gives the change in entropy with respect to the variable that we're differentiating, with respect to which is either pressure or volume.

    二阶导数给出熵,随着变量变化的情况,这些变量包括压强或者体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "We have done a lot to reorganize this agency." "We will be announcing some more reorganizing efforts in the days ahead with respect to MMS."

    VOA: standard.2010.05.18

  • if the Law of Inertia is valid for me, it's valid for other people in the same room at rest with respect to me.

    如果惯性定律对我适用,那就对这屋子里的其他和我保持相对静止的人,也同样适用

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • "Had it not been for the steps that we took with respect to GM and Chrysler, the situation in Michigan, I think it is fair to say, would be far worse."

    VOA: standard.2009.07.14

  • He's taken to the beautiful city on the island of Scheria, Phaiacia, and is treated with great respect as you're supposed to in the Mycenaean world.

    他被带到斯刻里亚岛上的一个美丽城市,腓埃基亚,他受到众人的礼遇,就好像在迈锡尼王国一样

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Socrates is not saying that men and women are the same in every respect, he says, but equal with respect to competing for any job at all.

    苏格拉底不是在说,男女在每一方面都相同,他想说的等同,是指在任何工作职位的竞争上。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It used to be that there was zero inflation if you define it with respect to gold and they were really true to that zero inflation in terms of gold.

    如果你用金子来定义它,那从来没有过通货膨胀,这是事实,就金子而言没有过通货膨胀。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We'll be doing this in one week, and the disjunction between the two works, this disjunction at least with respect to their treatment of the Fall, should dramatize the nature, or just the enormity, of a lot of the conceptual problems and conflicts that Milton is tackling here.

    我们在一周内都会来做这个工作,将这两部著作分离开来,这种分离至少要尊重他们对秋天不同的理解,应该将自然戏剧化,还是只是极恶,弥尔顿在这里应对的很多观念上的问题和冲突。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In other words, we no longer say, "How does the author exert autonomous will with respect to the subject matter being expressed?"

    换言之,我们不会再说,“作者是如何在尊重所要表达的主题的前提下,把独立的意愿加进去的?“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We cannot say writing came into being belatedly with respect to speech in order to reproduce, imitate, or transcribe speech.

    我们不能说书写比演讲产生得更晚,是为了复制,模仿,或者是记录下演讲的内容。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And, in that respect, Hobbes' sovereign has many of the features or characteristics that we come to associate with what we call modern executive power or executive authority.

    从这个意义上讲,霍布斯的君主权力论,与我们现代所讲的,行政权和行政机关,有很多相似的特性。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • When you have a velocity in the moving plane frame and you want to find the velocity on the ground, you should add to every object in the plane the velocity of the plane with respect to the ground.

    当你在运动的飞机上运动,然后你想找到相对于地面的速度,你就应该给每个物体加上,飞机相对于地面的速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • In other words, the order of taking the derivatives with respect to pressure and temperature doesn't matter And what this will show is that dS/dp dS/dp at constant temperature, here we saw how entropy varies with volume, this is going to show us how it varies with pressure.

    换句话说,对温度和压强的求导顺序无关紧要,结果会表明,恒定温度下的,对应我们上面看到的,熵如何随着体积变化,这个式子告诉我们,熵如何随着压强变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And the point is that the second derivative of A, with respect to V and T in this order is the same as the second derivative of a with respect to T and V in this order.

    问题的关键在于A的二阶导数,对V和T以这样一个顺序求导,和对T和V以这样一个顺序,求导是一样的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定