Finally,in November, nineteen sixty-nine, the United States government ruled that the use of DDT must stop in two years.

VOA: special.2010.03.14

I would go out and I was making a lot more in two weeks than my father made in two years.

我继续着我的工作，我两周时间所赚的钱,比我父亲两年赚的要多很多。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think she did it two years ago, in October I think, because it was a Halloween theme.

我想她是两年前开的美术馆，我记得是十月份，因为它正好是以万圣节为主题的。

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

The volcanic eruption was the second time in two years that Iceland has shaken its neighbors to the east.

VOA: special.2010.04.23

For example, I may have someone who promises to pay me $1 in one year or in two years or three years.

举个例子,有人对我承诺,在一年或者两年或者三年内支付我一美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Progress on a work plan for securing nuclear materials can be discussed when South Korea holds the next summit in two years.

VOA: special.2010.04.17

Now here's a study that was done ten years later in nineteen-ninety-two, in this case it was with obese subjects.

这个实验是十年后的1992年做的,研究主题是肥胖

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Charlie Parker was given a permit to play in New York again two years later.

VOA: special.2009.05.03

It's because over the last two years since I last taught it, I've done a lot work in the area of silence.

因为上次课程结束后到现在的两年，我做了大量关于安静的研究。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In two years of flooding, the Colorado River filled the ancient lake.

VOA: special.2009.08.12

And I'm very interested in what happened in the French suburbs two years ago; in fact, I wrote an instant article on it for an encyclopedia because some of the work I'd earlier done was about why French suburbs and European suburbs are different than American suburbs.

我对两年前,在法国郊区的事很感兴趣,其实我当时就给一个百科全书,写了一篇文章,因为我以前研究过,为什么法国和欧洲的郊区,与美国郊区有这么大的差别

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He jumped ninety-nine times in two years with the flying show.

VOA: special.2009.03.18

If they both rat each other out, they'll end up in jail for two years, But if you rat the other guy out and he doesn't rat you out, then you will go home free and he'll go to jail for five years.

要是都坦白了,两人都要坐两年牢,要是你坦白而他不坦白,你无罪释放而他坐五年牢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And he chose Hawaii for the APEC meeting in two years.

VOA: special.2009.11.21

Yeah. So I spent two years in Israel studying in the place called Gush at Etsyon the Etsyon Block which is about 20 km south of Jerusalem.

对，所以说我在以色列待了两年,在Etsyon的Gush学习,在距耶路撒冷以南20公里的Etsyon地区。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This week,it reached its highest exchange rate in two years.

VOA: special.2010.06.25

Another characteristic of these years, which scholars refer to as the Dark Ages, just as they do the years after the fall of the Roman Empire-- dark for two reasons. Dark, in the most obvious way, because we don't have any writing, no record of them.

这也是这段时期的另一个特征,学者们称之为,黑暗时代,他们也是这么称呼,罗马帝国陷落后的那段时期的,称黑暗主要有两个原因,黑暗,最明显的理由,是因为我们没有任何关于他们的史料和记录

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Site manager Maggie Pons says in two years the plot has grown from a garden into a year-round farm.

VOA: standard.2010.03.10

and I'm still here, three years, like, in two weeks would be my, like, three year anniversary and

我还在这儿，三年了，再过两个星期就整整三年了，

为我的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Now he worries they will lose everything. "You know,in two years I could recap some of the money.

VOA: standard.2010.05.04

This was eventually taken out, and actually just for your interest, there was no overlap between the time when cocaine was in Coca Cola and lithium was in 7-Up, so there was a few years difference between those two times, but it's amazing to think about what does go into processed foods.

锂最终被去掉了，如果你感兴趣的话，可口可乐中含有可卡因,与七喜中含锂的时代,并没有交集，它们之间还差了几年，但是想一想加工食品里,会加入什么东西还是很令人吃惊的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Speaking to al-Jazeera television, Ocampo said the destiny of Omar al-Bashir is to face charges whether it is in two years or 20 years.

VOA: standard.2009.07.06

I have the freedom to pass that person because I like the trend. Suppose I have somebody else who came here with two years of chemistry in high school, got a 95 on the first test, 70 on the second test, failed the third test, failed the final, has an aggregate score of 48.

我能够选择让那人通过,因为我喜欢他的进步，假设另一个同学,学了2年的化学在高中,第一次测试得到95分，第二次70分，第三次没通过，期末考也没通过。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And we are starting and we hope that it will finish in two years later,maybe 2011,".

VOA: standard.2009.08.28

I had been living in Japan for two years prior to meeting her. I'd been over there,

在认识她之前，我在日本住了两年。那段时间我一直呆在日本，

从朋友到恋人 - SpeakingMax英语口语达人

Mr.Calderon's term in office ends in two years. Some analysts see him as a "lame duck" president with a keen interest in support from Washington.

VOA: standard.2010.05.17

But if you complete those two years in college, then you can go to university, hopefully.

但是如果你在大学完成了这两年，你就可以去读大学，如果顺利的话。

英国的高考 - SpeakingMax英语口语达人

The World Health Organization has predicted that the virus will infect at least two billion people in the next two years.

VOA: special.2009.08.18

then I lived in Switzerland for a year, then I lived in Italy for two years,

然后我在瑞士生活了一年，我还在意大利住了两年，

世界就是我的故乡 - SpeakingMax英语口语达人

My brother might be getting a job in Mexico for two years, so

我哥哥可能要去墨西哥工作两年，所以

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人