This ten percent included half the officials in the Post Office Department.

VOA: special.2010.04.29

For those who don't know what this cake means-- fix this in post production.

对于那些不知道蛋糕含义的人-,咦，在后期制作中把这段修复了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So it is very hard to understand P's silence in this regard, if it stems entirely from the post-exilic, priestly circles.

很难理解P资源在这一方面的缄默，如果它来源于流放后时期，牧师圈子。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is what longtime resident Susan Trinter, editor of the Foggy Bottom News, said in a Washington Post story earlier this year: "There seem to be many more students living off-campus now.

VOA: special.2011.07.08

What's at stake, or what might be at stake in this connection between Milton's own postprandial groaning and moaning and the even more poignant post-lapsarian groaning of Adam and Eve and the entire earth?

这里为什么要把,弥尔顿餐后的这种呻吟,与甚至更悲伤的亚当和夏娃的餐后呻吟,还有整个大地的呻吟联系起来呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He explained that before the college was established in 1969, this site was a U.S.Army post known as Fort Lincoln.

VOA: standard.2010.06.22

So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.

虽然我不想透露我的年龄,但也没办法,我从小在英格兰长大,当时有一个流行歌手,他叫乔?杰克森,后朋克歌手,我估计你们都没听说,因为他红的时候你们才十多岁

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"While this bill is not related to the ongoing post-election events in Iran, we would be remiss to not express our solidarity with the protesters persuing electoral freedom in Tehran, consistent with our democratic values,"

VOA: standard.2009.06.23