Mr.Singh's comments come in the wake of a United Nations Security Council resolution calling on all countries to sign the treaty.
VOA: standard.2009.09.29
Well, I don't know. It seems to me that literary influence is not at all unlike sort of speaking or writing in the wake of a founder of discursivity, but we can let that pass.
我不知道,我觉得,文学的影响力和演讲和写作的影响力还是有相似之处的,尤其是在散漫性被发现之后,但是我们可以不谈这个。
I mean, it will wake us up in the morning. It will be the color of a beautiful bird.
我是觉得,那样的颜色会让我们在早上惊醒。它会是一只漂亮的鸟的颜色。
In the wake of the bombings, cities in the United States and Europe boosted security in and around their mass transit systems.
VOA: standard.2010.03.30
You know why focus on digital media were because in the wake of Columbine then we entered into a called period of moral panic, the moral panic is when you stop asking questions and start assuming you know the answers.
把关注点放在电子媒体的原因,是在科罗拉多可伦拜高中枪杀案之后,我们进入了一个叫做“道德恐慌“的时期,道德恐慌就是你不再质问,而是开始臆想你已经知道所有的答案。
Israel has eased the land blockade on Gaza in the wake of international outrage over the flotilla incident.
VOA: standard.2010.07.12
The problem was, of course, Nat Turner's Insurrection; it had just occurred in October of 1831 and they held these debates in the wake of it.
问题是,在1831年爆发了,纳特特纳的起义,他们把这些议题推迟到起义之后
In the wake of Friday's foiled terror plot,President Obama has requested two reviews of U.S.security procedures.
VOA: standard.2009.12.27
It kind of was a wake up call in Germany because they were watching with amusement the subprime crisis in the United States and here it was causing losses to the German Government.
这次危机震醒了德国,当初德国还把,美国次贷危机当笑话看,德国政府付出了沉重的代价
In the wake of the attack, Hasan's actions and possible motivations have come under intense scrutiny.
VOA: standard.2009.11.10
Whatever excitement they may have entailed in the long run, we feel as we wake up that they go on too long.
因为任何刺激的情节放在这么长的梦里,我们醒来都会觉得持续得太久了。
He said missile defense will also be on the agenda in both Tokyo and Seoul, in the wake of increased missile test launches by North Korea.
VOA: standard.2009.10.20
Look, when somebody's asleep, we need to do something to, in effect, wake them up, something to turn the functioning back on.
当某人熟睡时,我们需要做些什么才能叫醒他们,做些什么才能恢复他们的功能。
A U.S.official says Prime Minister Maliki was summoned to defend his security policies in the wake of the multiple attacks, which have been claimed by al-Qaida in Iraq.
VOA: standard.2009.12.11
Well, you wake up in the morning and it is raining and being the conscientious and reliable young people that I know you to be, you probably forget to do it.
嗯,你早上醒来,并且在下雨,作为一个认真的,可信赖的年轻人,我知道你会这样做,你可能忘记了做。
The U.S.Congress earlier this month unanimously approved the $7.5 billion aid package to help Pakistan improve health, education and security in the wake of rising militancy in the country.
VOA: standard.2009.10.16
Or in another example, let's pretend that you wake up after you had a pizza the next day.
又或者,假设你吃完披萨,第二天醒来。
The two security reviews ordered by the president in the wake of the foiled attack are looking at airport security procedures and the computerized lists used to detect high-risk individuals.
VOA: standard.2009.12.29
They stuck an electro down in the brain, they are trying to wake the rat up.
他们在鼠脑中插入了一个电板,他们想将老鼠电醒。
Embattled President Mahmoud Ahmedinejad was seated on the podium close to the Ayatollah, in an apparent gesture of support, in the wake of attacks and criticism against him, following the disputed June 12 election.
VOA: standard.2009.07.20
Say it in the morning,when you wake.
早上醒过来要读。
McCain,the Ranking Member of the Senate Armed Services Committee, was asked whether the timeline for withdrawing U.S.combat forces from Iraq within the next year might need to be revised in the wake of the latest attacks.
VOA: standard.2009.10.26
For example, you could request a wake-up call in the morning.
比如你想要早晨的叫醒服务。
From Tokyo,Secretary Gates will travel to Seoul, where Geoff Morrell says he will try to further reassure officials of the U.S.commitment to South Korea's security, in the wake the latest short-range missile tests by North Korea earlier this month.
VOA: standard.2009.10.18
I wake up early in the morning by 8 o'clock.
我早晨八点起床。
It's really been in the wake of the al-Mabhouh thing that the talk has really translated into concrete action and some of these governments have really started to get very tough on RIM, the company behind BlackBerry.
VOA: standard.2010.08.11
Thomas R. Dew, a very important pro-slavery writer, who wrote a whole book in the wake of the state of Virginia's debates in 1831 and '32 over whether to re-write its Constitution.
托马斯·德夫,一个非常重要的亲奴主义作家,曾在弗吉尼亚州于1831和32年开展的,关于是否重写其宪法的辩论之后,撰写过一本书
The general also called for NATO nations to strengthen their ability to defend the alliance's home territory, in order to ease concerns among some new members in Eastern Europe in the wake of Russia's invasion of Georgia last year.
VOA: standard.2009.03.24
And Dew wrote a forceful defense of slavery in the wake of this, which became kind of a seminal text for all future pro-slavery writers.
此后后德夫为维护奴隶制写了一份有力的辩护,这份辩护被所有后来的亲奴主义作家,尊为一部文献
And this is in the wake of the Dred Scott decision.
这一言论紧随在德雷德史考特裁决案之后发表
应用推荐