She felt her heart tremble every time he shot an unsuspecting bird as it was singing in the trees.

VOA: special.2010.04.03

He went out and saw his mum in the trees, in the clouds, or when the birds were singing.

他走出去，看到自己的母亲,在树上，在云里，在鸟儿的歌声中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

There entertain him all the Saints above, In solemn troops, and sweet Societies That sing, and singing in their glory move And wipe the tears forever from his eyes.

圣人们款待他，温文尔雅，亲切和蔼,他们歌唱，伴着壮丽的舞姿,将他的泪水永远的拭去。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Her voice and singing style are still easy to recognize, just like the sadness and longing in her love songs.

VOA: special.2010.04.23

We would specify a precise frequency here another one up here but what that gentleman was singing was all the stuff in between.

我们指定一个特定的频率,标记在这里,另一个频率标记在这里,但刚才那位先生唱的,都在音符之间游走

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He was five years old when he began singing with his brothers in a group called the Jackson 5.

VOA: special.2009.07.05

The Iliad begins in-- the first word in the Iliad is the accusative noun I am singing about the wrath,the anger Achilles which brought so many men to their doom, is what Homer says.

伊利亚特》是以--,就是个表达愤怒的宾格名词,盛怒,狂暴mēnin, it's wrath, anger.,《伊利亚特》的开篇第一个字 "我要歌颂那个盛怒,狂暴的阿喀琉斯,他将许多豪杰强健的魂魄打入了冥府",这是荷马说的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She is shown singing in a barroom in both the movie and nineteen sixty Broadway musical "The Unsinkable Molly Brown."

VOA: special.2010.03.08

This is page 198 in the Hughes: "I am singing the starry sky and the hosts that sang high in air, and the gods that were suddenly destroyed in their own shrines."

看到休斯版本198页：我歌唱满天繁星,主人们都在高空歌唱，神灵们都被突然毁于自己的圣坛里“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

in the day and in the night-time, sometimes moonlight, sometimes storms, and we a-floating along, talking and singing and laughing.

VOA: special.2010.03.21

So we'll focus on the bass and we'll try to sing the bass, and if we find that in singing the bass our voice is not changing, probably the harmony hasn't changed.

现在把我们的注意力放到低声部上，尽量唱出低声部，如果在唱的过程中我们觉得自己的声音没有变化，那和声就很有可能没有改变。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

When he stopped teaching at Howard, he continued giving singing lessons in his Washington home until the week before his death.

VOA: special.2010.03.07

The gentlemen are singing in one octave.

男士用一个八度唱

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It is called "Caramelos". Cruz tells about a candy seller singing in the streets about his delicious goods.

VOA: special.2011.05.08

You were singing with the Coen Brothers down somewhere in, you know, in Appalachia.

当你和科恩兄弟在什么地方,比如,阿巴拉契亚,一起歌唱着

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

At sixteen,Lena began dancing and singing in the famous Cotton Club in the Harlem area of New York.

VOA: special.2010.05.14

I don't know whether it's easier for gentlemen or not because our voices are sort of in the bass, but maybe this is payback time since ladies are always singing the melody.

我不知道是否男人更容易唱出低声部，因为我们的嗓音本来就低，不过这也可能是女士们报复的时间到了，她们总是得唱旋律。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Like many rhythm and blues artists of the day, he began his musical career singing in church choirs.

VOA: special.2009.08.21

At one concert in the southern state of Mississippi, Anderson saw that her singing could bring people together.

VOA: special.2009.01.25

The boatman singing what belongs to him in his boat the deckhand singing on the steamboat deck;

VOA: special.2009.04.12

They try to raise money from the people in their town by singing on the street.

VOA: special.2009.10.05

Here is Fred Astaire singing a song that appeared in several movies, "Puttin' on the Ritz."

VOA: special.2009.12.20

(Music: "Je Cherche Un Homme") The film director Orson Welles discovered Eartha Kitt singing in Paris.

VOA: special.2009.06.07

When the group broke up, Bing started singing alone in nightclubs and on the radio.

VOA: special.2009.03.16

We leave you with Kurt Cobain singing "All Apologies" from the Nirvana album,"In Utero."

VOA: special.2009.11.06

And she continued singing in small clubs until the last year of her life.

VOA: special.2009.06.07

Ojkanje singing is a tradition in villages in the Dalmatian area of Croatia.

VOA: special.2010.12.01

Marian asked the audience to join her in singing one last song.

VOA: special.2009.01.25

People would gather in the streets singing and dancing to hip-hop.

VOA: special.2009.10.14

The singing star broke racial barriers in movies and live theater.

VOA: special.2010.05.14