The earliest process of making paper was done almost five thousand years ago in Egypt and the Nile Valley.

VOA: special.2009.07.06

If the element of surprise is to become absolutely central and paramount in the reading process, the gap has to get bigger.

如果“惊讶“元素在阅读过程中是,绝对中心，至高无上的，那么这个间隙必须会更大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'm in the process of applying to the Peace Corp.

我在申请维和部队。

为我的生活 - SpeakingMax英语口语达人

They are being honored for their work in the nineteen eighties about the health of cells and the aging process.

VOA: special.2009.10.07

A long process of transmission, interweaving, literary embellishment has gone into the creation of this account in Exodus 14 and 15.

经过长期的流传，混杂以及润色,就有了《出埃及记》14和15中的故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Plants naturally take in carbon dioxide they need for photosynthesis, the process of changing light energy to chemical energy.

VOA: special.2010.01.26

And in the process of tidying it up and making it prettier, I'll often by accident find the bug.

让我的程序更漂亮些,在这个清理美化代码的过程中，我常常无意中发现我的错误。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The earliest process of making paper was done almost 5,000 years ago in Egypt and the Nile Valley.

VOA: special.2009.01.26

In a way, what Coleman does is write his autobiography, a fictional autobiography, in the very process of living it.

从某种意义上讲，Coleman在写自传，虚构的自传，同时他也在经历这些情节。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The study also noted that when tilled soil particles come in contact with air, soil organic matter is lost through the process of oxidation.

VOA: special.2010.09.28

What is Hobbes' individual? Hobbes conceived us through a process of abstraction from the web of attachments in which we find ourselves.

霍布斯的个体观念是什么呢？霍布斯,通过抽离我们给自己定位的关系大网,的过程告诉了我们。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He has said that banks are still in the process of rebuilding their financial positions.

VOA: special.2009.04.24

One of the primary characters in this whole scientific process is a researcher at Harvard named Walter Willett.

这项活动中的一个领军人物就是,哈佛一位名为沃尔特·威莱特的研究者

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

By the end of March, twelve percent of homeowners with a mortgage were late on loan payments or in the process of losing their home.

VOA: special.2009.05.29

You're in the process of becoming more mature, more differentiated and you're losing potential at the same time.

你正在成熟的过程中,分化得更加彻底,同时也失去了一些潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The primary election in New Hampshire was the first step of the presidential nominating process.

VOA: special.2009.08.30

They're not trading in securities, although they would deal in securities as a part of the underwriting process.

他们不买卖证券，虽然在经营证券,是他们承销的一个环节。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the process, a small piece of tissue is taken from a high quality orchid.

VOA: special.2010.04.06

Milton is telling us that he is himself in the process, still in the process, of maturing.

弥尔顿是告诉我们他自己也还正在，渐渐成熟的过程中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The process is called redistricting, and it includes congressional districts in the House of Representatives.

VOA: special.2011.06.13

So, you know, I actually paused and tried to lend a hand with this and what struck me at the end of this experience of walking this individual through the process of buying a ticket was actually a recurring theme in my mind for this course.

所以，你们懂的，我停下来帮助了她,令我惊奇的是,这次买票的经历,正是我们这次课程的,一个主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Read.gov also includes a children's book that is in the process of being written.

VOA: special.2009.10.12

Middle east oil is critical to the rise of India and China, and in that sense it's very much part of the economic process.

中东石油,对于中印的崛起非常关键，因此它是东南亚经济发展的,重大保障。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Minorities were heavily involved in the testing process because of disputes over earlier examinations.

VOA: special.2009.07.03

Now, we have a process in late Medieval Europe of the consolidation of territorial monarchies.

现在,我们来探讨欧洲中世纪末期的,领土兼并以及王权强化

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He says his team showed the effects of a new process to understand what happens in the Pacific's warm waters where there is a maximum of solar activity.

VOA: special.2009.09.29

When he tries to take the things into his own hands, and in the process,to contravene the will of God, only terrible things can happen to him.

如果将某物据为己有,这个过程便违背了上帝的意愿,灾难将降临到他的头上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The evaporation process creates a drop in temperature of several degrees.

VOA: special.2009.02.09

This was done by Shimomura that was kind of the first step in this process of having it become such a useful tool.

这个工作是由Shimomura完成的,这是它成为一个有用的,工具的过程中的第一步。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That's a physical process that causes some sorts of changes in the mental processes occurring in my soul.

这是一个物理过程,它造成了,我灵魂中心灵过程的改变

耶鲁公开课 - 死亡课程节选