-
Still,it says, there is an immediate need for the international community to continue and increase its investment in the fight against malaria.
VOA: special.2010.04.20
-
It is generally believed that in order for that to work you need the round ship delays in milliseconds, in 100 milliseconds, in 200 milliseconds, not 8s.
人们一般相信，为了运行正常,总延迟需要控制在毫秒的单位，在100毫秒，200毫秒以内，而不是8秒。
-
In the first example, you could be at a social gathering and you really feel the need for some nicotine.
在第一个例子中，你可能在一个社交聚会上，你特别想找个地方抽根烟。
-
For this reason,he says, air searches would need to be done in areas where the climate is dry or plants lacking altogether.
VOA: special.2009.11.17
-
After all, even these heroes need communities in which to live for all the various purposes that human beings do.
毕竟,即使是这些英雄,也需要在市井中生活,像普通人一样为各种目的劳碌奔波
-
On the Thai Freedom House Web site, she says she recognized a need for education for Burmese street children in Chiang Mai.
VOA: special.2010.05.03
-
But we need to add in homeland security event so let's find the event for Friday of the following week.
但我们要加入国家安全的时间,那么我们可以安排到,下星期五。
-
They say levels of a protein called Shh need to remain largely unchanged in a developing fetus for the palate to develop correctly.
VOA: special.2009.12.22
-
And in fact in one with the girl describing her side, she several times emphasizes this need for protection, need to be free from being torn down from people around them.
事实上像一个女孩子表达的那样，她好几次强调了需要保护的愿望，需要逃离那些打倒她的东西,逃离身边的人们。
-
The hunger for news of the Civil War in the eighteen sixties increased the need for reporters.
VOA: special.2009.04.20
-
It could be called something which is a kind of pleasure and which therefore could be subsumed under the pleasure principle and would obviate the need for a theory of the death drive as Freud develops it in Beyond the Pleasure Principle.
可它也可看作是一种快乐,所以可以被归结到快乐原则中去,并且排除了弗洛伊德在《超越快乐原则》中阐述的,死亡驱动所需的理论基础。
-
The program includes English classes in the summer before school starts for those who need them.
VOA: special.2009.06.18
-
So this is going to tell you pretty much everything you need to know in terms of getting ready for the exam, which is next Wednesday.
这上面包括了几乎,所有的你需要知道的,关于如何准备这次考试的信息，考试时间是下周三。
-
For several years, many people had recognized the need for changes in the banking system.
VOA: special.2010.09.23
-
In other words, we need criteria for equilibrium under more general conditions than the ones that we've dealt with so far, than the one set of conditions that we've dealt with so far, which is isolated system.
换句话说,相比我们目前为止,考虑和处理的问题，我们需要更一般条件下平衡的判据,我们目前，只考虑了孤立系统。
-
He stopped in many places to speak about the need for the League of Nations.
VOA: special.2010.11.18
-
Right? If that was the case in that code, then my complexity is no longer log, because I need linear access for each time I've got to go to the list, and it's going to Lisp be much worse than that.
这里的复杂度不再是对数的了，因为每次在列表中，查找需要线性访问,可能还要糟糕,其实，有些编程语言，如。
-
Over the past year, groups that care for homeless people have seen an increase in the number of people in need because of the nation's economic crisis.
VOA: special.2009.01.28
-
There's just more sequences in a three unit codon than I need for the amino acids.
一个氨基酸对应不止一个密码子,由三碱基所构成的密码子
-
"I'm not a believer in resolutions for New Year's. I think that resolutions come when they need to throughout the year, when you decide that someone needs a change."
VOA: special.2009.12.28
-
One group of arguments for the existence of a soul says, "We need to posit a soul in order to explain something, whether it's something everyday or something supernatural."
主张灵魂存在的一方声称,我们必须假设灵魂存在,才能解释一些,司空见惯或是超自然的现象
-
We urgently need to treat the wounds of war that has alienated the communities in the island for almost three decades."
VOA: standard.2009.05.19
-
If you set up a company, you don't want to pay a dividend for a while because you need the money and you're reinvesting it in the company and people will understand.
如果开办一家公司的话,短期内你不会想发放股利,因为你需要将收益用来投资,人们会理解这一点
-
The ceremony was kicked off with a can did speechby the president regarding the need for furtherescalation of the war in Vietnam.
VOA: standard.other
-
So how many time do you think-- you all have a piece of paper in front you-- how many time do you think you need to roll over the piece of paper ? for the piece of paper to reach the moon?
你们认为需要折多少次-,你们面前都有一张纸-,你们认为需要将纸折叠多少次,才能碰到月亮？
-
Dr.Higgins says their findings so far underscore the need for heart examinations in addition to regular pediatric care.
VOA: standard.2009.12.12
-
By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"
我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分来进行研究,然后我们就会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未来呢
-
That will,by necessity, need more troops, not only for the training, but for the mentoring in the field.
VOA: standard.2009.09.29
-
Then when you're done you print the page, and we have a special instruction for that in just a moment, and then you'll have what you need for the concept sheets.
当你完成的时候,请把这页打印出来,我们马上会对此做出详细说明,这样你就得到了写观点报告需要的材料
-
I'm a Yale college student, for the purposes of this thought experiment and I live in Pierson because I need to walk a great distance to Chapel Street, to the Starbuck's on Chapel Street.
我是一个耶鲁的学生，出于实验的需要,我住在皮尔逊校园里,我需要走很远的路去新教堂街，去新教堂街上的星巴克店。
应用推荐