-
It was a matter of law. The law was contained in article four of the national constitution.
VOA: special.2009.04.02
-
You calculate how much heat is released in the reaction. And then what's going to matter is what's the heat capacity of the whole, of the calorimeter?
就是计算在反应中,放出了多少热量,接下来关键的是,整个量热计的热容是多少？
-
and in the summer I go there a lot. As a matter of fact, I walk, you know like, the Harlem has a lot of hills.
而且，我经常在夏天的时候到河滨公园。哈莱姆有很多小山。
-
The study also noted that when tilled soil particles come in contact with air, soil organic matter is lost through the process of oxidation.
VOA: special.2010.09.28
-
Okay, so 1 is a viable answer in some contacts that needs constant time, the same amount of time no matter what.
在需要常量时间的情况下,答案是1，不管怎样，总时间是,相同的。
-
There he found rich subject matter in the people,hunters and wildlife of the area.
VOA: special.2010.07.25
-
They only had the occasion in a kind of formless matter upon which they could adopt and impose any form they took.
他们仅有的是,在一种无形物质中的机遇,在其中他们能采纳,并强加任何他们喜欢的形式。
-
"I am satisfied that a sentence of 15 years imprisonment is an appropriate sentence in the present matter."
VOA: standard.2010.08.03
-
And where we where at the start of the 20th Century in the late 1890's is that we were at a place where there was great confidence in our understanding of the universe, and our understanding of how all matter worked.
0世纪开始讲起,在19世纪的九十年代,人们对于自己,对自然的理解,对自然所有物质,如何工作的理解十分自信。
-
Lawmakers are working against the clock, with a month-long recess scheduled to begin in a matter of days.
VOA: standard.2009.07.28
-
That's a really good question, and I'm talking in terms of generalities here but the specifics matter.
这是一个很好的问题,我在这里讨论的是普遍情况,但是还有一些比较特殊的例子
-
"There will be operation in this area. But it is now a matter of military judgment (of) what is the appropriate time."
VOA: standard.2009.10.12
-
That in the matter of honor these men practice delicacies and refinements unknown in the North.
他们对于荣誉有着雅致,而高尚的追求,这是北方人难以企及的
-
Many have become internally displaced. She says the situation of children in internment camps in Sri Lanka is a matter of real concern.
VOA: standard.2009.09.16
-
We ourselves, of course, have no choice whatsoever in the matter.
我们自己，当然没有任何选择的余地。
-
"Wage increases in one particular factory, no matter how large, are unlikely to be representative of what's going on in the rest of the country."
VOA: standard.2010.06.24
-
In many cases that is not the right way to think about futures prices, but there are very important futures markets that--In the next lecture I want to talk about the various kinds of futures markets that matter.
在许多情况下,我们不应该去,分析期货价格,但我们的期货交易市场很重要...,下节课我会讲,各种不同的期货交易市场
-
But all that changed in a matter of minutes in the fall of 2008.
VOA: standard.2010.06.24
-
But the point is Reagan supported that effort and that made all the difference, and it took a lot of courage Reagan was going to take the recession in 1982 He was willing to support Volker no matter what to get the inflation down ... Alright, so... Interest rates in the summer of 1980 were quite high Yes, they were.
但是，里根力挺了这次货币改革,这才是重点，下这样的决心不容易,里根本打算在1982年来狠抓经济衰退2,他很信任沃尔克,为了降低通胀率，可以不惜一切代价,好吧，那么。,1980年夏天，银行利率已经相当高了,没错，确实如此。
-
How the government uses this revenue is a matter of debate in the parliament.
VOA: standard.2009.08.28
-
The value of chocolate-covered pizza is not just a matter of summing up the value of the parts taken in isolation.
巧克力比萨饼的价值,不是两者单独的价值,相加的问题。
-
Military planners say a barrage of North Korean short range missiles and artillery could kill hundreds of thousands in the capital city,Seoul, in a matter of hours.
VOA: standard.2009.10.13
-
Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.
马克有一些技巧，很难在其他企业家身上,发现这种特质。
-
"These are the same kind of fine matter found in normal air pollution.
VOA: standard.2010.04.16
-
Literary theory, as I say, is skeptical about the foundations of its subject matter and also, in many cases, about the foundations of what it itself is doing.
就像我说的，文学理论，是对创作题材的怀疑,在很多情况下，也是对自身所做之事的基础的怀疑。
-
The new commander of U.S.forces there General Stanley McChrystal is expected to deliver his first formal assessment to the White House in a matter of weeks a report which is likely to fuel further discussions on troop levels.
VOA: standard.2009.08.23
-
And what he found is that all the major cell types of the ear develop no matter what types of the ear develop no matter what environment this ball has been transplanted in.
他发现,不论植入的环境如何,所有的主体耳细胞,都发育成型了。
-
The fact that it was blue or red is not relevant, and if I threw a gorilla at him it doesn't matter what the color of the gorilla is, what mood it is in.
物体是蓝色还是红色都没有关系,如果我扔给他一只大猩猩,它的颜色和情绪都是不重要的
-
Politics political science he tells us in the Ethics again is not a theoretical subject in the matter of physics or metaphysics or mathematics.
政治，政治科学,他在《伦理学》中再次告诉我们的,并非理论性主题,见诸物理学,形上学或数学。
-
I'll talk about who will benefit from the course and a little bit about sort of the detailed subject matter that we'll cover in the course of this semester.
我会谈到何人将从中受益,以及本学期这门课程,涵盖的内容
应用推荐