-
The image in the flame is a hand and off of each fingertip are different natural healing techniques.
VOA: special.2009.09.16
-
All of this monistic philosophy, I think, is implicit in the image of divinity's impregnation of the vast abyss.
这所有的一元论观点，我认为，都可从神灵孕育洪荒这一意象中看出来。
-
And you know, the image that my generation has of everyone in your generation
我们这代人对你们那一代人的印象就是，
-
One was called "Empire". It showed a filmed image of the Empire State Building in New York City.
VOA: special.2010.09.05
-
Moreover, this earthling that seems to include both male and female, is then said to be in the image of God.
而且，这地球生物中似乎既有男也有女，他们依照上帝的形象。
-
Michael Jackson understood the power of these videos in bringing attention to his music and to his image.
VOA: special.2009.07.05
-
It's really, in a sense, the physical image is of rain; it's raining, so it's leaking all over it.
这在某种意义上确实是，下雨的一种具体的描述;,因为在下雨，所以天空像是在漏水。
-
About ten different projectors direct the image of the candle on different walls in the room.
VOA: special.2011.05.18
-
Hartman associates this image of Milton's standing ab extra with the figures in so many of those similes who seem also to be standing ab extra.
哈特曼把弥尔顿从外俯视的形象,和他众多的明喻中似乎也置身局外的形象,相联系进行思考。
-
A different piece of cut wood is used for every color in the final image.
VOA: special.2009.09.02
-
And again in one of the functional magnetic insonance image experiments, we could ask Mike to examine faces verse other things.
与在一个功能性核磁共振成像试验中一样，我们告诉迈克去仔细看人脸和其他东西。
-
"so we wanted to highlight our concerns by promoting a positive image of Islam which is rarely seen in the mainstream."
VOA: standard.2010.07.19
-
If you think that Americans have an image of what we stand for in the world and of what we do.
如果你认为美国人知道,自己在世界上象征了什么,知道自己在做什么。
-
The attempted bombing by a Nigerian of a U.S.-bound flight has provoked sharp reactions in image-conscious Nigeria.
VOA: standard.2009.12.28
-
You cannot just tell the computer to enhance that or can you clean that up and then magically use zoom in not only on the image but also on the reflection of the victim in someone's eyeball.
你不能直接要求计算机增强,这张图片或者修复它,然后期待计算机很神奇地放大图片,以及死者的眼珠的反光。
-
The image of made-in-China products has taken some negative hits in recent years, following scandals involving lead paint in toys and tainted food products.
VOA: standard.2010.01.11
-
If the dyke goes--here's the image of the Dutch boy with his finger in the dyke.
如果堤坝垮了,这张图片就是一个男孩指着堤坝
-
But sparkling is not always the image of South Korea that is shown in international media.
VOA: standard.2009.11.05
-
It's a late Victorian image of an archaic singer rendered in the melodramatic manner of Pre-Raphaelite art and thoroughly removed from the aesthetic values of modernism, such as naturalism, formal clarity, emotional restraint and so on.
这是维多利亚时代晚期古代吟唱诗人的肖像,用戏剧化的前拉斐尔派,风格表现，完全摒弃了,现代主义的审美观，比如自然主义，形式明确，感情自制等等。
-
Another difficulty for democratic South Korea's global image is that it is often overshadowed by North Korea, one of the most repressive governments in the world.
VOA: standard.2009.11.05
-
So Mozart may have had this image in mind of the damned and the left, but he sure was able to set it--this text-- through music by using a couple of devices.
因此莫扎特脑海中可能记住了,左侧受诅咒的人的画面,但他肯定通过若干乐曲技巧,用音乐表现出了文本内容
-
His behavior during the so-called Chappaquiddick incident he waited hours before reporting his accident to police provided the first of many cracks in the Kennedys' public image.
VOA: standard.2009.08.26
-
At the same time, and I think very much in line with the assertion that humans are created in the image of God, Humans are not, in fact, gods.
同时，我觉得它与这一主张也是一致的,人类是依照上帝的形象所创造的，事实上，人类并不是神灵。
-
He argues that the security breach has hurt the image of the Revolutionary Guard, which he notes, took part in the crackdown on anti-government protests earlier this year.
VOA: standard.2009.10.19
-
And it seems, therefore, that the idea of being created In the image of God is connected with those special rights and duties.
这也许就是他们被创造的原因,上帝的形象与某些特别的权利和职责有关。
-
Somaliland authorities blame al-Shabab for October 2008 suicide bombings that rocked its capital city and tarnished its image as a pocket of peace and stability in the region.
VOA: standard.2009.09.07
-
The adam, the earthling, male and female was made in the image of God.
而亚当，地球生物，有男有女,是依照上帝的形象所造。
-
The image infuriated top Republicans in Washington, including Newt Gingrich - a former Speaker of the House of Representatives and a possible candidate for the party's 2012 presidential nomination.
VOA: standard.2009.04.20
-
It's with this image of a brooding impregnation that Milton announces the presence in his poem of his most potent, what I think is the most interesting, theological innovation that he comes up with here.
正是通过这个孵伏怀孕的形象,弥尔顿在这里宣告了他在这首诗中,最具潜力，最有趣的神学新观点。
-
And just as in that earlier poem the act of fishing is symbolically resonant "The Fisherman" is an image of man searching the depths of the world for the wisdom that hides beneath the surface of things.
和以前的事一样,也是有象征意味的,渔夫是一个探索世界的深邃,和隐藏在事物表面下的智慧,的一个人物形象。
应用推荐