Slidell returned to the United States,firm in the belief that only force could win the Mexican territories the United States wanted.

VOA: special.2009.02.19

So let me rephrase, are these people, are these pair of partners in the firm, or two students working on their homework assignments, are they working more or less than an efficient level?

让我换个表达方式吧,这些企业合伙人,或者两个共同协作做作业的同学,他们是否实现了最优效率了呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I moved around at a couple of law firms. I started at a law firm in the South.

所以我跑了一些律师事务所。我开始在一家南方的律师事务所做事。

选康内尔大学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Not surprisingly, radical Republicans held firm control in every one of the new governments.

VOA: special.2010.02.04

The last thing you want is to have the other firm undercut you, in an attempt to push prices down.

你最不想看到别的企业,通过降价来打压你

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Clay was a firm believer in the idea of compromise.

VOA: special.2009.03.19

firm ownership of the... of songs as we've seen in the past.

公司所有权……过去我们见到的公司对歌曲的所有权也会不一样了。

音乐市场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

"What is required of us now is a new era of responsibility Ca recognition on the part of every American, that we have duties to ourselves, our nation and the world, duties that we do not grudgingly accept but rather seize gladly, firm in the knowledge that there is nothing so satisfying to the spirit, so defining of our character, than giving our all to a difficult task."

VOA: special.2009.01.24

You have left the Presbyterians and the Independents, and at this point the Presbyterians are in firm control.

剩下的是长老派成员和无党派人士，这时候，长老派成员获得了完全的控制权。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Peter Dernbach is a lawyer at Winkler Partners, the Taipei-based law firm that represented Herms in the trademark infringement suit.

VOA: standard.2009.04.23

He created just about the biggest private equity firm from scratch in 1985 and I guess they just went public and they have a huge market cap.

他于1985年白手起家,创建了最大的私募股权公司,后来公司上市,市值相当可观

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The teen from a low-income home in Miami was not a typical client of a international law firm like Greenberg Traurig.

VOA: standard.2009.05.22

And so in this law firm, one of these guys is an expert on intellectual property and the other one on fraud or something.

律师事务所也是一样的,有人是知识产权达人,别人可能处理欺诈案件很有经验

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Never in the 17 years of climate change negotiations have so many different nations made so many firm pledges together,".

VOA: standard.2009.12.06

So that could be a firm, it could be a law firm, for example, and they're going to share equally in the profits .

比如说可能是个律师事务所,这两家公司平分利润

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"They believe in me." TB has a firm grip on the township of Khayelitsha on the outskirts of Cape Town.

VOA: standard.2010.07.12

It could have been a law firm; it could have been working in the study group on a homework assignment.

可能是一家律师事务所,也可能是一起做作业的学习小组

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The company opened its first multiplex theater in mid-June, becoming the latest firm to expand into movie houses.

VOA: standard.2010.07.06

The point is that in this game in which firms competed in prices, even though there were only two firms in the market, only one firm more than monopoly, we get a dramatically different result than we had last time.

重点是这个公司进行价格竞争的博弈,尽管博弈中只有两家公司,仅仅比垄断情况下多了一家,我们得到了与上次完全不同的结果

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Prisoners in Port Gentil were broken out of jail and demonstrators attacked facilitiesof the French oil firm Total.

VOA: standard.2009.09.05

So if P1 is less than P2--so if they're the low price firm-- if Coke is the low price firm, only Coke sells in the market.

如果P1小于P2,公司1的价格较低,如果可口可乐的价格较低,市场上将只销售可口可乐

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Alperovich greeted the younger Powers in Moscow with a long and firm handshake at the Almaz-Antey Air Defense Company, which designed the weapon.

VOA: standard.2010.05.07

So they're going to share equally in the profits of this firm, or this joint project, but you're going to supply efforts individually.

总结起来就是两家公司平分利润,但是都要各自为协作项目付出努力

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Gene Grabowski is senior vice president at one of the leading crisis management firm here in Washington.

VOA: standard.2010.06.10

AIG has received more public funds to stay afloat than any other firm, with the government owning an 80-percent stake in the company.

VOA: standard.2009.03.15

By the time they arrive in Tecun Uman, travelers are firm in their desire to move ahead.

VOA: standard.2009.09.01

The firm's victory marked the first time that a foreign country had successfully sued in the U.S.

VOA: standard.2010.07.26

Their bombs did not explode. Analyst Jonathan Wood with the security firm Control Risks in London, says public transport systems are an attractive target.

VOA: standard.2010.04.01

Reva Bhalla,a Middle East analyst with the private intelligence firm Stratfor, says the Iranian government is angry over U.S.and British covert activity in Iran.

VOA: standard.2009.07.02

"When a firm is in trouble especially a financial firm, cash is the whole deal.

VOA: standard.2010.07.23