He hoped this would unite the party and give him support in the difficult years ahead.
VOA: special.2009.07.30
He says, "Poetry in our own time-- -- such is the complexity of the world we live in-- must be difficult."
他写道,“我们这一时代的诗-,正如我们生活着的世界-,让人费解“
Because there are no articles in the Korean language, so that makes it really difficult to learn them in English.
因为韩语里面没有冠词一说,所以对他们来讲学习英语冠词真的很难。
He was able to do this even in the difficult positions demanded by the part.
VOA: special.2010.03.07
So I started to talk to the VCs and asking for $10 million at a very, very difficult time in Internet history.
就在互联网历史上最艰难的时期,我开始跟风险投资商接洽,向他们要1000万美元。
He hoped he had made the country understand one thing: the great need to forget hatred and bitterness in the difficult time of re-building that would follow the war.
VOA: special.2009.12.31
Well, I talked about the problem of using plasmids in gene therapy, that it's very difficult to get them into cells.
我们之前讨论过,基因治疗中运用质粒的问题,质粒本身极难进入细胞
It was the largest and most difficult structure of its kind ever built when work started in nineteen thirty-one.
VOA: special.2009.08.12
Because this lecture is introductory, I'm not going to spend a great deal of time explicating the more difficult moments in his argument.
因为这门课是导读课程,我不会花太多时间,详细解释他的理论中的难点。
But protecting plants and trees in the garden may not be too difficult if you follow a few suggestions.
VOA: special.2010.01.12
These are difficult lines physically to read, and they may very well be the most painful lines in the entire poem from an emotional perspective.
从情感的角度看待整首诗,这几行比较难懂,读起来也比较费力。
He says the actively changing nature of the Internet makes it difficult to stay current in studying its effects.
VOA: special.2010.01.28
I don't want to have to deal with heat escaping to the outside environment in a way that might be difficult or complicated to measure or calculate.
我可不想处理跑到,环境中去的热量,那测量或,计算起来会非常麻烦和复杂。
"The ambiguity that's in those answers is very,very difficult for humans to understand, never mind a computer to understand.
VOA: special.2011.02.28
Imagine if an aeronautics engineer : woke up in the morning and said, "you know,the Law of Gravity thing really makes things difficult for me.
试想一下,如果一个航空工程师,在早上醒来,说,“万有引力,真的带给我很多麻烦。
I did not want them to be difficult or to get in my hair while I was working on the computer.
VOA: special.2009.05.03
I want to illustrate one of the reasons why it has been so difficult to get a grasp on the hair cells in the inner ear.
我想用图例为大家说明一下,为什么难以捕获内耳中的毛细胞。
Others disagreed. In any case, it was not a good time to argue it was the Great Depression, and times were difficult.
VOA: special.2009.12.29
I'm saying that kind of jokingly but I think you are facing a rather if you're out in the job market you are facing a difficult economy
我或许有些开玩笑的说了这些话,但是我认为你们正面临着,如果你们没在找工作,你们就面临着困难的经济状况
He said the most difficult period of the trip was crossing the Yukon Arctic and the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska.
VOA: special.2011.03.23
So while the relationship of D to some of the laws in the Covenant Code is often--not always but often--one of revision, the relationship between D and the laws in the Priestly source is more difficult to characterize.
那么,尽管申命记材料和契约法典中的律法的关系,往往是,不是总是而是往往,是修订,申命记材料中的,律法和祭祀派材料的的关系则更难定义。
The objects in the exhibit tell a story about government expansion during a difficult period in American history.
VOA: special.2009.01.02
The next difficult thing is to consider motion in higher dimensions.
更难的就是,要考虑更高维的运动
But they say finding injured birds in the huge spill and sending out boats to rescue them will be a difficult job.
VOA: special.2010.05.04
This proves to be really difficult in the real world because in the real world it's hard to pull apart genes and environments So, you and me will have different personalities ? Why?
这在现实中是很难区分的,因为现实中很难,把基因和环境分开来讲,你和我有不同的性格,为什么?
President Obama also spoke about the difficult time people in the Gulf area were going through as a result of the oil spill.
VOA: special.2010.06.18
He learned Dutch-- and Dutch is a very difficult language-- in 1696, while the Turkish war went on, or one of them he went off to Western Europe incognito as an embassy soldier.
他学会了荷兰语,荷兰语是很复杂的,在1696年,当土耳其战争发生的时候,或者其中一次战争时,他以一名大使馆军人的身份匿名去了西欧
The most difficult national problem facing the administration of President Franklin Pierce was the situation in Kansas.
VOA: special.2009.05.07
or places miles away, maybe in Timbuktu or whatever, who find it difficult to get educational materials from the local university or whatever, can watch certain lectures from Yale on the web.
或者更遥远的国度,像廷巴克图,他们可能在当地大学,不容易得到这样的教育资源,他们就可以到耶鲁网站观看这些视频
And one reason Bowman believes this is that we have such a difficult time in understanding other peoples and other cultures is that the very idea of defending one's honor has largely been devalued in the modern west.
鲍曼给出了一个理由,正是因为西方社会中,对维护荣誉的观念早已淡化,才导致他们对其他社会群体,和特定文化的不理解。
应用推荐