-
In the days before her death, Aasiya Hassan had taken legal steps to divorce her husband.
VOA: special.2009.02.28
-
We're going to explore in the days and weeks to come the contrast between consequentialist and categorical moral principles.
我们将用以后的几天到几周时间来探讨,后果主义与绝对主义道德原则的差别。
-
Back in the days when I was young, that was still a bit more secret
回到我年轻的日子，那里还有点神秘，
-
"We have done a lot to reorganize this agency." "We will be announcing some more reorganizing efforts in the days ahead with respect to MMS."
VOA: standard.2010.05.18
-
If you say today, "Ok, is all the good stuff in the days gone by?"
如果你今天说，“过去的日子里都是美好的吗？“
-
A few days without rain have allowed flood waters to begin to recede, but weather forecasters predict more monsoon rains in the days to come.
VOA: standard.2010.08.02
-
They different greatly in style. Genesis 1 is formalized, it's highly structured, it has the seven days and everything's paired up.
风格迥异，《创世纪》1，很书面化,结构严谨，什么东西都是成双成对的。
-
In the days ahead they will be asking everyone what they can do,".
VOA: standard.2010.01.16
-
We would not expect that the mean should be over 160, or in one case, 150, after only 100 days trading, right?
我们本来觉得平均值应该大于160。,或者在一个例子中是150，这是100天之后的？
-
In the days since a local court handed out two-year prison terms to seven former Indian employees of Union Carbide, many searching questions have been raised about the verdict.
VOA: standard.2010.06.10
-
And why I'm hesitating is, in the early days of the 20th century, the Nobels were first given in 1901.
让我犹豫的是，在20世纪的早期，诺贝尔奖在1901年才开始颁发。
-
"We know this is a shared responsibility and in the days ahead we will work with the international community and our Chinese colleagues to fashion an effective and appropriate response."
VOA: standard.2010.05.25
-
As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.
我跟学生讲，有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。
-
In the days when millions of men smoked cigars at work and at home, Ybor City was the undisputed cigar capital of the world, and brands like Have-a-Tampa became household names.
VOA: standard.2010.04.15
-
Also, they don't have to actually--in the old days, they didn't actually have to compute the investment rate.
其实在过去人们不必,真正计算投资收益率
-
But President Obama said fighting terrorism is as important now as when the Afghan war began in the days after the September, "Al-Qaida and its affiliates are small men on the wrong side of history."
VOA: standard.2010.05.22
-
Milton has just been lamenting the fact that the laborious days of the poet might not result in a sudden blaze of fame.
弥尔顿正在为寂寂无名的诗人的,艰苦的生活而悲叹。
-
"Already we have identified substantial savings, and in the days and weeks ahead, we will continue going through the budget, line by line, and we will identify more than 100 programs that will be cut or eliminated,".
VOA: standard.2009.04.25
-
These would have been these aristocratic figures who we know in the earliest days of the polis.
这些可能就是我们所知道的,早期城邦的贵族
-
Across this strange land, no man in the early days of the West knew just where death was waiting for him.
VOA: special.2010.03.25
-
American companies did not realize that in the early days.
许多美国公司都始料未及。
-
In the early days of human history, people survived by hunting wild animals, or gathering wild grains and plants for food.
VOA: special.2010.01.31
-
and so on, in the way that he had in those early days."
等等，用他们那时候的方式说“
-
On a recent visit to China, the students had to spend several days in hotel rooms in the city of Kaili.
VOA: special.2009.07.14
-
See? That's what we learned in the old days.
明白吗,我们以前学的就是这样
-
He was afraid Confederate forces in Virginia might try to capture Washington in the first days of the war.
VOA: special.2009.08.20
-
In Paris, you got the Victory Column of the Revolution of 1830, where the Bastille once stood, and it's got the names of all the people that were killed in three days of July 1830; but, in something like this you have a body count of more than 15,000 people.
在巴黎,有一八三零年革命的胜利纪念柱,坐落在巴士底狱的旧址,上面列有所有在一八三零年七月的三天中,被杀害者的名单,但是,据统计,尸体的数量,超过一万五千具
-
This year's show in Santa Fe took place over four days in March at the city's convention center and nearby hotels.
VOA: special.2009.05.18
-
and many of the anonymous poets from the old English period that I studied in my graduate school days.
还有许多我在大学里学过的古英语时期的匿名诗人。
-
That's a very difficult challenge in the Senate right now. It's not looking very good these days,
目前这在参议院是很大的挑战。现今的形势看上去不容乐观。
应用推荐