American Secretary of State Henry Stimson said the United States would not recognize Japanese control in these areas of China.
VOA: special.2011.03.03
there were 250 kids who got nothing, who were also studied, 250 kids in the control group.
有另外250个孩子,他们什么也没得到,也列为了研究对象,250名对照组的孩子。
We need to find more creative ways to discipline our students and to maintain control in the classroom.
我们需要用更有创意的方法约束学生,维持课堂纪律。
It would not fit in the normal place on the control board, so we hung it from a wire underneath.
VOA: special.2011.05.14
We control how we use time, we control the temperature in the environment, and hermetically seal ourselves in things.
我们控制时间的利用,我们控制周边环境的温度,我们把自己封闭在各种事务中,与世隔绝。
They also said it was a bad idea for the United States to take control of any nation in the Caribbean.
VOA: special.2010.02.18
So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
因此这里的道德上的启示就是,人类主宰着自己的命运,每个个体所作的行为,都会影响整个社会的命运。
The question was this: did Congress have the power to control or even ban slavery in the new territories?
VOA: special.2009.03.05
Unlike many poleis,Athens had been successful in gaining control of the whole region which it dominated,the region of Attica.
和其他城邦不同,雅典成功地控制了整个区域,整个阿提卡地区都在雅典的控制之下
The Office of National Drug Control Policy said it works closely with anti-doping agencies in the United States and other countries.
VOA: special.2011.04.12
You have left the Presbyterians and the Independents, and at this point the Presbyterians are in firm control.
剩下的是长老派成员和无党派人士,这时候,长老派成员获得了完全的控制权。
The Centers for Disease Control and Prevention says heart disease is the leading cause of death in the United States.
VOA: special.2010.06.08
But also, the students put in actually more time into the class and they outperformed the control group.
而且学生对课业,付出更多时间,成绩比对照组好。
In the past,the W.H.O.and experts with America's Centers for Disease Control and Prevention noted guidance for disease spread on airplanes.
VOA: special.2009.07.14
We decrement so to speak the variable and then where will we go next in terms of the flow control, the flow of this program.
可以这么说,我们递减这个变量,然后按照控制流,即程序流进入到下一语句。
The United States had refused to recognize the government in Moscow after the Bolsheviks took control in nineteen seventeen.
VOA: special.2011.04.28
The theory is that the shareholders are in control because they elect the board and the board hires the president and it's democratic.
之所以理论上说股东是掌控者,是因为他们选出董事会,董事会选出总裁,这是个民主的过程
"That will not have any appreciable or noticeable impact on the air traffic control infrastructure in the foreseeable future today.
VOA: special.2011.07.11
And these are the qualities taken together that Socrates calls justice, that can only be achievedwhen reason is in control of the appetites and desires.
而这些特质合在一起,便是苏格拉底所谓的正义,达成的方法,仅有透过由理性控制欲望与渴求。
The Centers for Disease Control says HEPA filters are effective in clearing the air of many particles that cause disease.
VOA: special.2009.07.14
One is in the U.S.at the Centers for Disease Control, where there is a sample of variola, which is kept, you know, frozen on ice in a heavily guarded facility.
一个在美国的疾病控制中心,那有一支天花病毒的样本,冰冻后置于重重保护之下
However, officials say any reduction in the use of pesticides must make sure that disease control efforts are not weakened.
VOA: special.2009.05.26
It has capacities to make things happen in the world that he doesn't know how to control.
在理查还手足无措时,语言有能力改变一切。
It said owners of property in which the public has an interest must accept public control for the common good.
VOA: special.2010.04.15
Rather, what determines the size in the brain is the extent to which either they have motor command over it or sensory control.
相反,对运动的控制程度,或是对感觉的控制程度,决定了身体部位在大脑中对应区域的大小
The real question was this: did Congress have the power to control or bar slavery in the territories.
VOA: special.2009.02.26
If you just compare the pattern between a typical control and Mike, you can see that Mike is missing a lot of the responses in the very centre of the visual field.
如果将控制组和迈克的模型相比较,大家能够看出,迈克的视野中心缺少许多反应。
The president gave the pro-slavery governor of Kansas control of troops at two army bases in the territory.
VOA: special.2009.05.07
But one argument that can be made is that things things were so terrible and so out of control in the earlier period that the strengthening of the state is something that people saw as beneficial.
然而有这样一个观点,在动荡不定的战争年代,一个极权国家是有利于国家的发展的
A horse-drawing carriage in snowfalls that cause tires stick out of control with drivers gently toddles the ground and makes a nice pattern of black and white. That's how it used to be done, because he's a myth maker.
比如一辆马车在雪地上前行,但车轮松动,使马车夫不得不在雪地里慢条斯理地行进,这样的黑白画面塑造了很好的形象,这是他以前的做法,因为他是个创造神话的人,他说。
应用推荐