The powerful council, which supervises elections and has wide-ranging powers in the Islamic government, said a random recount of 10 percent of the ballot boxes nationwide upheld Mr.Ahmadinejad's landslide victory over reformist challenger Mir Hossein Mousavi.

VOA: standard.2009.06.29

If I keep on constructing these boxes within boxes, so the next box would be a little box in here.

如果我不断缩小这个方格,下一个方格会是这样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There's - this diagram comes directly from your book, from one of the boxes in the book which describe how you analyze antibody interactions.

这个图表是直接从书上拿来的,来自于书上的一个框图里,这个框图介绍了如何分析抗体的相互作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

On Sunday,Russian nationalists Orange Revolution. in the Crimean port city of Sevastopol, home to Russia's Black Sea Fleet, threw Ukrainian history textbooks into boxes at the foot of a local monument to Russian empress Catherine the Great.

VOA: standard.2010.03.17

You could do one of these little boxes they do in sociology or political science, and have these arrows running all over the place.

你可以把这些画成图示,像在社会学和政治学课上那样,把箭头画得到处都是

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I wanted to talk about one last concept and this is one the boxes from Chapter 5 and you've already been using this in your homework.

我想说的最后一个概念,就是第五章里的一节,你可能已经在作业里用到了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You've probably already noticed that there's some material that's set aside from the text in boxes, and I encourage you to particularly look at those boxes for this chapter.

你们可能已经注意到,在正文旁边的方框里有一些材料,我希望你们仔细看看方框中的内容

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now something similar to this is the basis of DNA fingerprinting, that's described in one of the boxes in your book.

与之机制类似的就是DNA指纹图谱法,这在你书上的方框里有解释

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选