• filled with hope for America. Ronald and Nancy Reagan returned to California after his second term ended in nineteen eighty-nine.

    VOA: special.2011.02.06

  • Thus far, for us it's been testing individual functions. Later in the term we'll talk about unit testing of classes.

    至今为止,我们用到单元测试的地方,就是测试每个单独的方法,在后面我们会讲到类的单元测试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This is actually a recurrent figure in the early poems, isn't it wonderful that there's a term for being turned to marble?

    这事实上是在早期诗歌多次出现的一个形象,有一个术语形容变成石头,是不是很美妙?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But as he says, the search for life in outer space is a long-term goal, and he is still hopeful.

    VOA: special.2010.05.25

  • We can go back to ancient Egypt where there khemeia is reference in the hieroglyphs to term khemeia, which, among other things, meant chemical processes for embalming the dead.

    我们可以追溯到古埃及,那的象形文字提到了词语,这是,在其他事情当中,意味着,化学过程处理防腐尸体。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The Obama administration says the earlier those in trouble can get help, the more chance for long-term success.

    VOA: special.2009.02.20

  • I have it on reserve, but that's not required for the mid-term; it's just if you're interested in seeing it.

    我将其列为推荐书目,但不作为期中考试要求,如果你们感兴趣的话可以去读一下

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And NASA is also being called on to develop new technologies to solve problems involved in long-term space flight for humans and robots.

    VOA: special.2010.04.28

  • But in Homer the term is reserved for Agamemnon or for gods, but not for any other human being.

    但《荷马史诗》中这个位置给了阿伽门农,或者是上帝,而不是其他人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The I.C.C.review conference took place even as the president was just sworn in for a new term.

    VOA: special.2010.06.21

  • And I want to stress this, we're going to come back to it later on in the term, so the way I'd like you to think about it for now, is that somewhere in the machine, there's a big space that contains all possible values.

    我想要强调一点,我们在晚些时候,还会回头来讲这一点,因此现在,我需要你们形成这么一个观点,就是在计算机的某处,有一个包含了所有可能值的,很大的空间,好。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • On March fourth,eighteen sixty-five, Abraham Lincoln was sworn-in as president for a second term.

    VOA: special.2009.12.10

  • And in social security, I thought, we had the right plan for dealing with the long-term crisis that the program is in.

    我认为在社会保障项目方面,我们拥有正确的计划应对,这一项目面临的长期危机。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • "There will be a continued role for ongoing stimulus in the short-term as we develop the framework for strong,sustainable and balanced growth."

    VOA: standard.2010.06.27

  • So this is going to be a guide for us for essentially all that we're going to do in the rest of the term.

    这些计算本质上指导着我们,这学期余下的课程中所需要做的一切。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • In New Jersey, Democratic Governor Jon Corzine was rejected in his bid for a second term,losing to Republican Christopher Christie, a former federal prosecutor.

    VOA: standard.2009.11.03

  • It also requires getting the outsides right-- whatever that comes to-- having in your life not just experiences but the right kinds of goods or accomplishments or whatever term we use for it.

    它还要获得外部实现-,不管是哪方面-,你的生活不仅要有美好的经历,还有要合适的物品,或者合适的成就诸如此类。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Austan Goolsbee spoke on Fox News Sunday: "It is going to be a rough patch not just in the immediate term, but for a little bit of time ".

    VOA: standard.2009.06.07

  • Welcome to Uncommon Knowledge, I'm Peter Robinson Joining me today, two colleagues of mine at the Hoover Institution Both are economists, Kenn Judd and John Taylor ... John Taylor also served for two and half, three years Four years Four years, essentially in the entire first term?

    欢迎收看“非同寻常的知识,我是主持人皮特·罗宾逊,今天请到的是,我在胡佛研究院的两位同事,均为经济学家,肯·贾德和约翰·泰勒,约翰·泰勒曾经有两年半,三年,四年,四年,基本上整个任期内?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Election officials say President Ian Khama will be sworn in for a second term on Tuesday after declaring his Botswana Democratic Party had won 45 of the 57 seats in parliament.

    VOA: standard.2009.10.19

  • This e term here is the energy, or in our case when we talk about an electron in a hydrogen atom, for example, the binding energy of that electron to the nucleus.

    这里的“E“是指能量,或者在我们谈论一个,氢原子的电子时,举例来说,是电子对于原子核的结合能。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • President Robert Mugabe swore himself into office for a new five-year term in June after then opposition-leader Morgan Tsvangirai pulled out of the run-off election because of violence against his supporters.

    VOA: standard.2009.09.15

  • So wherever you see '"LORD" in small caps, that's actually the English translation for Yahweh, the proper name, like almost a personal name for God. And then in other places we have this word Elohim, which actually is the word for "gods," a sort of generic term for deities in the plural.

    所以你们看到小写的时,其实是耶和华的英文翻译,正确的名字,像是上帝个人的名字,有时候我们用,Elohim一词,这是对,神一词的复数形式的翻译。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And the more that the Afghans can take responsibility for security, the less our coalition forces will be needed in the longer term, and the sooner our troops will come home,".

    VOA: standard.2009.10.14

  • It is essentially equal to internal energy for condensed systems, but when you look in the books sometimes they will use this term.

    它与内能是相同的,在凝聚体系中,在你看书时有时你会发现,它们会这样使用。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And he said in order to keep terrorist groups out of Afghanistan for the long term, the United States must help the country establish what he called "a more capable and accountable" government.

    VOA: standard.2009.03.27

  • How many of you have heard the term used before? How may have you heard the term used before in terms of programming languages? Great. For the rest you, don't sweat it. This is a highfalutin term that computer scientists use to try and make them look like they're smarter than they really are.

    这里就要引入递归的概念了,你们中有多少人以前听过这个词?,你们中有多少人在编程语言中,用过这个词?,很好,剩下的同学也不要担心,这是电脑科学家们用来让自己,显得更聪明的夸张词汇。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The only one present to hear the sentence was Melaku Tefera, an organizer for the opposition Unity for Democracy and Justice Party, whose founder Birtukan Mideksa is serving a life term in connection with the 2005 violence.

    VOA: standard.2009.12.23

  • The idea of a forward rate is that, implicit in that term structure is also a quote for the one-year rate, one year hence, because if you look at the two-year rate, can't you infer back what interest rates are going to be in one year?

    远期利率隐含在期限结构中的,一年期利率报价,起息日是第二年初,因为如果你知道了两年即期利率,就可以很自然地推出一年即期利率

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So here's the solution for a hydrogen atom, where we have the e term here is equal to everything written in green.

    这里是氢原子的解,这里的能量E项,等于绿色字体的部分。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定