It doesnt matter whether they are at great elevation or at sea level. John Geiger suggests that the brains effort to create a Third Man is not an accident of human brain structure, or a sign of injury in extreme conditions.

VOA: special.2010.02.24

Well, imagine if that change in structure could be switched on and off by addition of a phosphorous; and in fact it can in many proteins.

那么,想象一下,只需引入磷酸基团,就能导致蛋白质的结构发生变化,事实上很多蛋白质就是如此

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They're interested in structure.

他们喜欢研究结构。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In nineteen oh three, a bronze plaque was placed on the inner wall of the statue's support structure or pedestal.

VOA: special.2009.06.29

This is Barth's effort to enclose the silence into something readable, to contain that impossibility in the structure of the story.

这是巴斯想把沉默嵌套到某些可阅读的的，在故事的结构中包含一些不可能的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

A model fort is the only structure in the park built in the exact place as the first building.

VOA: special.2009.08.17

The very structure, in fact, of Milton's poem here is what Dr. Johnson would be obliged to call a remote allusion.

约翰逊称弥尔顿这首诗的结构,是遥远的幻境是不得已的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It was the largest and most difficult structure of its kind ever built when work started in nineteen thirty-one.

VOA: special.2009.08.12

It varies in its structure among cells of the nervous system but all synapses have some properties in common.

突触结构因神经系统细胞不同而不同,但突触都有某些共同属性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This way,they can observe changes in the structure of a deadly organism from one generation to the next.

VOA: special.2010.06.29

That's brilliant he made all of these incredible shots, and angles, and the dissolves in the structure of it.

他能够做出这些难以置信的,镜头，角度和解构,这是很高明的。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Another recent study found that a single tillage does not harm yield or soil structure in land that is normally not tilled.

VOA: special.2010.09.28

In terms of picking a Lewis structure that's going to be the lowest energy, what you want to do is put the atom with the lowest ionization energy in the center of your atom.

为了挑选一个具有,最低能量的路易斯结构，你需要把电离能最低的原子,放在最当中的位置。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The round stone structure honors people from the District of Columbia who died in World War One.

VOA: special.2009.05.25

There was a lot of physics going on, but we didn't know a whole lot about atomic structure back in those days.

物理学在迅速发展，但在这之前并没有人对,原子结构有很全面的了解。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He had shared a Nobel Prize for his part in the discovery of the structure of DNA.

VOA: special.2010.03.23

Figure out how you can make it move a little to the left, a little to the right, up and down and then repeat in some kind of looping structure.

就是找出办法让它向左移动一小步，向右移动一小步，向上一小步，向下一小步,像这样不断重复。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Several different species of coral can be present in the different colonies that form the reef structure.

VOA: special.2010.08.10

Look how--this is as of earlier this year; the Federal Funds Rate was at around 4% and it has this huge drop in the term structure and then it starts the upward-sloping.

这是今年早些时候的图形,当时联邦利率徘徊在4%,但期限结构,在此处急转直下之后又开始掉头向上

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In two thousand, then-President Bill Clinton told the world that international and private groups had identified the genetic structure of a human being.

VOA: special.2010.07.20

It stands in a relation of opposition to other regime types and as a consequence the possibility of conflict of tension and war is built in to the very structure of politics.

它站在一个与其它政体类型对立的位置,而且可能以冲突作结,或造成紧张局势,而战争更是建立在政治的结构之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Its creators said it is the longest chemically designed DNA structure ever produced in a laboratory.

VOA: special.2010.07.20

So what I do is I take the blocks and I put them back together building a tower, in the very same shape, in the very same structure, the very same order as the tower my son had built.

所以我就拿出积木,重新搭了一座塔，不管是形状，结构还是，积木的排列顺序,都和我儿子搭的一模一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Then the structural engineers take that information and they use it to detail the building in terms of, is this going to be a steel structure?

VOA: special.2011.03.28

And what you should take away from this course is having learned how to design recipes, how to structure recipes, how to do things in modes in Python.

还有，你应该从这个课堂上拿走的是,学会如何设计菜谱，如何构建菜谱，如何在Python语言的模式中设计东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It is narrow in the middle. On top is a large ring-like structure.

VOA: special.2009.03.04

We call it a function. That is to say it has a function; it has a function within our understanding of the way in which a text has structure.

我们之所以称之为功能是因为它有功能;,我们文本结构的角度,去认识这种功能。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is considered to be the most unusual geologic structure in the area.

VOA: special.2009.04.15

So she does not let these things sit in the text to be assimilated to a theological structure, but she brings them out.

所以她并没把这些放在小说中，使其与,神学架构同化，但她却把它们呈现了出来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

God is the Dieu cache: God is the hidden God who is absent from the world and is, in effect, also the structure of the world. The same thing can be said of man.

上帝隐藏起来了：,上帝是隐藏于世界之外，同时，又是世界的结构，人类亦如此。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选