But Johnson refused to stand aside in the face of radical attempts to seize all powers of government.

VOA: special.2010.01.28

And in any event, our primary concern is with the program of the texts as they stand before us: is there a symbolism operating here?

无论如何，我们主要关心的，是摆在我们眼前的,这些计划大纲：存在象征主义吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I mean, if you stand in front of an audience on a stage, you're shy.

如果你在台上面对听众，你会害羞。

生存英语 - SpeakingMax英语口语达人

They have roots that stand in saltwater and look like cablesor ropes laid one on top of another.

VOA: special.2010.04.20

If you think that Americans have an image of what we stand for in the world and of what we do.

如果你认为美国人知道,自己在世界上象征了什么,知道自己在做什么。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He would often stand on the deck of his ship, in the cold rain and fierce winds.

VOA: special.2009.12.23

And that pole was right next to this ice-cream stand in front of the theater in Tulle.

然后那根柱子就在那个,冰激凌摊旁边,剧院前面

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

She was beating the dogs, trying to make them stand in front of the snow sleds.

VOA: special.2010.02.27

Justice is a name, for certain moral requirements, which, regarded collectively, stand higher in the scale of social utility and are, therefore, of more paramount obligation than any others."

公正，对于一定的道德要求而言，从整体看来，在社会总功利的范畴内，更高等,因此也高于其它任何义务“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If you stand under a skylight in the Visitor Center, you can see the bronze statue of Freedom high up on the dome outside.

VOA: special.2010.01.27

States stand to one another on the world stage as individuals do in the condition of nature; that is to say, potential enemies with no higher authority by which to adjudicate their conflicts.

国家相对于世界的关系,就好比人相对于自然的关系;,也就是说,在冲突面前不会有更高的权威,来裁定谁对谁错，只能弱肉强食。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Hippopotamuses like to stand in the grass and eat most of the day.

VOA: special.2009.08.19

If an American, because his skin is dark, cannot eat lunch in a restaurant open to the public-- , then who among us would be content to have the color of his skin changed and stand in his place?

如果一个美国人，因为他的皮肤是黑色，而不能在一家对公众开放的餐馆吃午餐…,诸如此类的话，那么我们当中有谁会愿意,换上他的肤色，接受他受到的待遇？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So instead of watching bullying take place or joining in with the bullying, these programs teach bystanders how to stand up and be supportive of the kids who are being victimized and to say 'You know we don't do that here, we don't engage in those behaviors.'" Professor Swearer advises parents and teachers to try to get children to talk to them about being bullied.

VOA: special.2010.05.06

So I'm going to use this row, I think, everyone in this row stand up a second, and this row stand up, this is the row of potential voters.

就选这排吧,这排的同学站起来一下,这排站起来,这排是潜在选民

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We have not shied away from raising the difficult problems that exist and stand in the way of the people of Africa realizing their potential.

VOA: standard.2009.08.16

So it's kind of cool to stand in one place and see

在一个地方就能逛到

购物的天堂 - SpeakingMax英语口语达人

Several miles off the Eastern Louisiana coast these barrier islands are all that stand between treasured wetland habitats and the giant oil slick adrift in the Gulf of Mexico.

VOA: standard.2010.05.09

And I say if you took a random sample of the Americans: "When you woke up in the middle of the night" and said: "What does the America stand for?"

我觉得如果给美国人做个抽样调查：,半夜醒来的时候“,被问到，美国人主张什么“

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

One of his first declarations was that no one in his ruling council would stand as a candidate in elections because the military had no wish to cling to power.

VOA: standard.2009.08.25

"We stand with the people of Pakistan, and are looking to be helpful in any way we can to the Pakistani people who are affected by this truly horrendous flooding."

VOA: standard.2010.08.02

In recent years Senator Kennedy was a vocal critic of Bush administration policies in Iraq, its stand on interrogation techniques used on suspected terrorists and its prosecution of the war on terror.

VOA: standard.2009.08.26

Both sons look back with pride at their fathers. Both are also working to overcome suspicions that stand in the way of renewed U.S.-Russian cooperation to meet challenges that could confront their children.

VOA: standard.2010.05.07

"I think the problems we see here and there should be seen in the broader political context, and the fundamental solution to our problems,as they stand now, is opening the political space,and also in terms of reconciliation and amnesty."

VOA: standard.2009.12.23

In comments introducing the annual report, Secretary of State Hillary Clinton said the United States will always stand against religious-based discrimination and persecution, but that it strongly disagrees with those who would combat such problems by curbing free speech.

VOA: standard.2009.10.26

"It is for the BBC, knowing that the party was allowed to stand in the European elections and other elections, then to judge their level of support, to then say, it is therefore fair for them to have a place on Question Time to be challenged along side other political parties as well.

VOA: standard.2009.10.23

Kaitlin Horst is the cemetery's spokeswoman. "As Americans, I think we have a sense of pride, pride in our country, pride in what we stand for and we also have a sense of pride in our military - what our military has done over the course of our nation's history, to defend the rights and freedoms that we hold dear."

VOA: standard.2010.05.26