The fall guy may have been involved in the situation, but was not the person who should be blamed.
VOA: special.2010.02.21
One is a little bit higher and one is a little bit lower than they are in the atomic situation.
一个有点高,一个有点低,相比他们是原子状态的情景而言。
Because in New York, with the economic situation in New York, you have, no musician is doing one thing,
因为在纽约,在纽约的经济环境下,没有一个艺术家是只搞音乐的,
Rick Sharga from RealtyTrac says up to one-fourth of all homes that still have a mortgage loan balance are in this situation.
VOA: special.2011.01.24
I'm gonna say the same thing about the situation in the United States as I conclude my book talking about any situation in any religious tradition.
对此,我想用我新书中对于,任何宗教可能面临的任何一种情况,的总结,作为回答。
He explained the situation in this way: The law had caused businessmen and investors to lose faith in the government's money policy.
VOA: special.2010.06.17
You set yourself the goal of trying to put yourself in the situation imaginatively of what it's like to be dead.
你给自己一个目标,试着假想自己,在死亡这种情况下。
Some people often worry about what they will do in a situation that might happen in the future.
VOA: special.2009.08.30
Because of that, each person is in a different situation-- it's a very complicated world and we have many different risks.
因为各人所处环境不同-,这个世界很复杂,所以我们也面临着许多不同的风险。
It means to treat a person kindly or gently, especially in a situation where you might be expected to be angry with him.
VOA: special.2010.08.29
So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.
所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么,也许你们也能发现什么。
The most difficult national problem facing the administration of President Franklin Pierce was the situation in Kansas.
VOA: special.2009.05.07
But it may be the case that it's something like a situation in which over the course of the previous stanza, Milton has actually usurped the role of the muse and has begun providing something like his own inspiration.
情况也可能是这样的,在之前的那一段里,弥尔顿确实用了缪斯这一角色,并且开始用他自己的一些灵感。
With orders from President Obama to act in such a situation, they opened fire, killing three Somalis.
VOA: special.2009.05.27
Like, in a situation that desperate, you have to do what you have to do to survive.
在那样的绝境之下,为了生存,你不得不那样做。
Looking for the best in every situation is one way Curt Onalfo deals with hardship.
VOA: special.2010.06.02
We are going to look at the situation in Afghanistan as it stands today, winter of 2009.
这期节目我们将看看阿富汗当前的局势,2009年冬天。
You might say a person is as cool as a cucumber if he never seems to worry about anything and stays calm in a stressful situation.
VOA: special.2011.02.13
But I want to start in every example, in every situation that I explain to you, with the simplest example, and slowly add on things.
所以我会都从最简单的例子讲起,在我给你们解释的每一个例子里,都会用最简单的例子,然后慢慢增加难度
He won a lead role in the situation comedy "Bosom Buddies" in nineteen-seventy-nine.
VOA: special.2011.06.17
It turns out, to a tremendous degree, and you could imagine yourself in that situation, they choose this one, the one that wasn't the one they turned down.
结果发现,非常大的程度上,你们也可以想象实验对象是你自己,他们选了这一粒,不是他们第一次没选的那粒。
The Lion Guardians have been facing an especially difficult situation in recent times.
VOA: special.2009.05.05
And that, I think, we have to understand as being because of his function in the situation, namely there is a multi-city invasion of Troy being carried on by these Mycenaean Greeks.
基于这个问题,我们先要明白,他的地位以及所起的作用,许多迈锡尼的希腊城邦联合起来,对特洛伊发起进攻的时候
This is the situation in one of Wharton's most popular books, "Ethan Frome,"
VOA: special.2010.10.24
It's a very easy, very direct, not at all impolite way to express your desires in any situation.
这是个非常简单而直接的句型,用这样的句型在各种情形下表达你的愿望也不会显得不礼貌。
That everybody has responsibilities. In this situation I take responsibility for it."
VOA: special.2009.02.06
These offerings are generally consumed by the offerer and his family, very often in a festive situation, as a big feast, after certain portions are donated to the priests, again.
这些祭品通常由供奉者及其家庭自己消耗掉,通常在节日,把某些部位先给祭司后,它被作为大餐被全家享用。
It would not be long before the situation in Kansas became violent.
VOA: special.2009.04.30
I can't give it what it wants," know that when you're writing code and the problems that will remind of this, if you absolutely have to kill your program, you don't have to close the window, CTRL+C reboot crazy stuff like that, generally you can hit CTRL+C and it will just abort the program right where it is, in case you ever get trapped in some awkward situation.
我不能给它所要的“,当你在写代码时,程序将,提醒这个问题,如果你不得不,关闭这个程序,你不需要关闭这个窗口,重启像那样的疯狂举动,通常你可以敲,它将会在这个地方终止那个程序,假使你陷入了尴尬的处境。
And it's also just really funny to watch how people help each other in that situation.
看人们在那种情景下如何互相帮助也真是件有趣的事情。
应用推荐