"Timis County shares its name with a tributary of the Danube and is located in the western part of which European country?

VOA: special.2009.05.29

The other way it shares an ambition of modernism is precisely in that effort to communicate experience, consciousness.

它与现代主义追求的另一个共同点,正体现在经验和意识的交流上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, that's one aspect in which it shares something with modernism, even though stylistically, and as a matter of craft and composition, it looks very distinct.

这是它涉及到现代主义的一方面，即使是从文体上，以及写作技巧上，它也是很独特的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When he sees a stock rise in price, he uses the computer to buy shares of the stock.

VOA: special.2009.04.26

It is enough for him he says if each class shares in some aspect of the governing power.

对他而言,只要每个阶级多少分享到一些统治权力,那即也足够。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If the stock continues to rise in price in the next few minutes, the day trader sells the shares quickly to make a small profit.

VOA: special.2010.10.10

Well, Goodbody & Company is supposed to have your shares but they generally hold them in what's called "Street name."

古德巴迪公司应该留有你的股票,不过一般是以行号代名方式持有

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

An investigation showed that leading members of Congress, and even the Vice President, received shares of ownership in the company for free, or at low cost.

VOA: special.2010.02.25

Turning to the word literature, this is not theory of relativity, theory of music, or theory of government This is a course in theory of literature, and theory of literature shares in common with other kinds of theory the need for definition.

提到文学这个词，我们讲的不是不是相对论，音乐理论，或者政治理论,这是一门文学理论课程，和其他理论一样,它也需要定义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Finally,they return the profits to the people who bought shares in the company.

VOA: special.2009.11.27

I don't own shares in The Coop.

我没有The，Coop的股份。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Benny received almost three million dollars in MCA stock shares.

VOA: special.2009.10.11

Technically, Fannie and Freddie are private companies -they're traded stocks; you can buy shares in Fannie and Freddie.

技术上,房利美和房地美都是私人公司,它们的股票可流通,你可以购买房利美和房地美的股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Students develop a product and sell shares in their company.

VOA: special.2009.11.27

Royal Shell used to have Dutch shares that traded in Holland and U.K. shares traded in London.

壳牌公司过去就曾经同时拥有在荷兰交易的荷兰股份,和在伦敦进行交易的英国股份。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Soldiers have launched a massive rescue operation. The army has a heavy presence in the area, which shares a border with China.

VOA: standard.2010.08.06

and then it looked like the people who had money and shares in them would lose.

看起来好像在该经纪行,存有现金和股票的公众要遭受损失了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Author Peter Heller says he hopes the lessons he learned from surfing, and shares in his book,"Kook,"

VOA: standard.2010.08.04

What this is is the price of a portfolio of shares in U.S. companies.

这是美国公司的股票投资组合的价格

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Shares in Tokyo finished up 4.4 percent, while stocks in Hong Kong gained more than seven percent.

VOA: standard.2009.04.02

So, you now have two thousand shares, but now there are twenty million shares outstanding in the company so the ratio is unchanged.

你现在有两千股,但是发行总股数也变成了两千万,所以比例并没有变

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The quake was also felt in Dominican Republic, which shares the island of Hispaniola with Haiti.

VOA: standard.2010.01.13

Dilution occurs--the term specifically refers to changes in a number of shares that affect, adversely, existing shareholders.

摊薄特指的是,股票数量受到影响,不利于已持股的股东

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The quake was also felt in Dominican Republic which shares the island of Hispaniola with Haiti.

VOA: standard.2010.01.12

That's one way that a--but often, when companies are bought out, they don't give them cash they give them shares in the acquiring company.

但当公司的全部股份被买下时,他们不是通过现金支付,他们会以收购方的股票支付

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I think in Japan there was a collective identity as a society where everyone is middle class, everybody shares the same fate, there are not huge, wide disparities of income.

VOA: standard.2009.09.09

So banks that become a member of the Federal Reserve System get shares and they become stockholders in the Federal Reserve Bank.

所以，联邦储备银行的会员银行,得到股份并且在联邦储备银行成为股东,它们分得股利。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Shares in solar energy companies promptly plummeted worldwide.

VOA: standard.2010.03.23

That means Goodbody & Company owns the shares and you just have a contractual relationship with Goodbody that, in principle, some of those shares are yours.

也就是说持有股票的是古德巴迪,你只不过与其有着合同关系,原则上,部分股票归你所有

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In other words, they are not shares in the company.

换言之,他们不是公司中的股票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选