• He resided in Dallas, but taught classes during the fall semester at Texas A and M University in College Station, where an institute was established in his name.

    VOA: standard.2009.09.13

  • And, we'll talk about fuel cells later in the semester when we do the unit on redox reactions and electrochemistry.

    这学期我们随后会讨论燃料电池,当我们讲到,关于氧化还原反应和电化学单元时。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • In Korea, students can drop their classes in the middle of the semester. Is it also possible here?

    在韩国,学生可以学期中的时候把课退掉。在这里也可以吗?

    对于返校日 - SpeakingMax英语口语达人

  • "I was finishing my last semester of law school, so,I guess, check back with me in 30 years and see if he's a litigator, because he would definitely come alive in my corporations classes and he always heard my professors speaking."

    VOA: standard.2010.05.05

  • So, let me introduce you to some of the topics we are going to be covering in chemistry this semester.

    让我先给你们介绍一下,我们这个学期课程的主要话题。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Is that something that can go for a semester or in the best of words for at least a year or more.

    这种活动可以持续一个学期,乐观地说,至少可以一年甚至更长。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But both today and throughout the entire semester, as I'm lecturing I want to invite you to jump in with questions.

    但是在今天以及整个学期里,在我讲课时,希望你们带着问题投入进来。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We do in fact--I do have conversations with all 30 plus of the teaching fellows about all 300 plus of the students at the end of the semester, and that is in the end what determines the outcome.

    事实上,我们----在这个学期末,为了了解这300多个同学的情况,我会和30多个助教谈话,这最终帮助决定成绩。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'll point out that in-house language throughout the semester, and we'll talk about how it should be interpreted.

    我会在课上指出哪些是黑话,我们会讨论应该如何翻译。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • It's a huge price to pay in a pass-no-record first semester class . And, you know who is most severe on the committee on discipline?

    这个代价太大了,只为了,第一次学期通过一门无记录的课程,你们知道着纪律委员会,谁最为严厉吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • In other words, the teaching fellows I had in those days who knows? They may rise up against me in the same way this semester -but the teaching fellows I had in those days said, "You can't teach an introduction.

    也就是说,当时我教的那些学生,谁知道呢?,这学期他们也有可能以同样的方式反驳我,当时我教的那些学生说,“你不能教入门。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's not done in time for you to read but I think I will have it done at some time during this semester.

    但现在还无法读到,因为还未完成,但是我想这学期会完成这本书

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It also provides Milton with the figure of Mammon who will, as you will see over the course of this semester become - well, here in Paradise Lost he's one of the key fallen angels in Milton's hell.

    它也为弥尔顿提供了贪欲之神这一形象,正如在本学期这一门课中你们将始终看到的,贪欲之神,在《失乐园》中会变成,弥尔顿地狱中主要的堕落天使之一。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In fact, next semester I'm teaching an entire course devoted to Hobbes' critique of religion in which this will, among other things, figure prominently.

    下学期我会开一门课,专门讲霍布斯,对宗教的评述,尤其是对那些,重要杰出人物的评价。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • See you Friday. We'll finish on calorimetry and thermochemistry and then we'll start in on one of the really most difficult topics that we'll deal with all semester, which is a second law and our special function that

    好,我们周五见,我们会讲完量热法,和热化学的内容,然后我们会开始,讲这个学期最难的话题之一,第二定律以及我们

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Game Theory is also used in biology and towards the middle of the semester we're actually going to see some examples of Game Theory as applied to evolution.

    博弈论同样适用于生物学,在本学期期中的时候,我们会探讨一下,博弈论应用于生物进化论的案例

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I'll talk about who will benefit from the course and a little bit about sort of the detailed subject matter that we'll cover in the course of this semester.

    我会谈到何人将从中受益,以及本学期这门课程,涵盖的内容

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I'll give details about that later on in the semester.

    我在之后的课上会给大家讲详细的要求

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And if something from the field of consulting in organizational behavior could contribute, that became part of the class, as much as I could fit in of course in one semester.

    而如果一些有关组织行为学的咨询领域的东西有用,那也会成为本课程的一部分,只要能在一个学期内讲完。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • For those of you who are not from MIT, - all MIT students have to take two semesters of physics all undergraduate students. For most students this is the most rigorous exposure to physics they've ever had In the first semester of physics, they study what I think was the basic nonunion mechanics.

    如果你们不是麻省理工的学生,要知道麻省理工的所有学生,所有本科生---都得学两个学期的物理,对大多数学生来说,这是他们接受的最严格的物理学习,第一个学期他们学一些,基础力学。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I would say that there's some points in the semester where it gets really intense,

    我想说的是,在学期中的某些时刻会非常紧张,

    聪明的学生很多 - SpeakingMax英语口语达人

  • In fact, until we do electricity and magnetism the next semester, everything's going to be based on just the laws of Newton.

    其实,在下学期学习电磁学之前,所有的内容都是基于牛顿定律的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So, I've never heard the click-click-click-click-click, and we might bring a Geiger counter in here some time later in the semester so we can check all of you out, and hopefully we won't hear any when we do that either.

    但我知道如果,你听到哒哒哒的声音,就表明你有麻烦了,我从来没听到过哒哒哒的声音,也许以后我可以带一个,来课堂上检测你们每一个人,希望我们不会听到哒哒哒的声音。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Fast forward mid-semester when we talk about cryptography and scrambling information, we need the ability to express ourselves in words, not just numbers, and we have that already.

    回想一下期中的时候,我们讨论过密码学,和一些不规则信息,我们需要话语来表达自己,而不是数字,其实我们已经有了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In fact, this kind of game has a name and we'll revisit it later on in the semester.

    这种博弈也有自己的名字,我们在本学期会遇到

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now you record that at the start of this semester I said in thinking about the question ? could I survive my death?

    你们还记得这学期一开始,我提出的问题吗,我能幸免于一死吗?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That is also positive psychology researchers that we'll discuss throughout the semester are interested in.

    那也是我们整个学期要讨论的,积极心理学研究者所感兴趣的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Some of you-- This incidentally will be a more technical of my lectures and it's a little bit unfortunate that it comes early in the semester.

    对于部分人来说,这堂课相对于我其他的课程较为专业,而且不巧的是,这门课在学期伊始就开始了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So why would you be interested in spending a semester learning about this subject?

    是什么使你们有兴趣,花一学期的时间来学习这门课程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • When you came into this class in the beginning of the semester you may have thought you were just signing up for a class in political science.

    当你们在学期一开始时,选修了这门课,可能会以为,这只是另一门政治科学课程,你可能未了解到。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定