It is rather for us,the living, we here be dedicated to the great task remaining before us - that,from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they here, gave the last full measure of devotion - that we here highly resolve these dead shall not have died in vain;
VOA: special.2011.02.07
Did you... I mean, cause I could predict both of where you are, you are in the west bank, you are in Israel, and not really seeing a way. You know what I mean. And so what did you resolve?
那你们,我的意思是,我能够预计,你们两个所处的情形,你在西岸,你在以色列,却不是很容易找到一个方式,你们懂我的意思吗?,你们如何解决的?
In fact, there is something else you cannot resolve.
实际上,还有一些你不能解决的。
Abraham Lincoln, sixteenth President of these United States, is everlasting in the memory of his countrymen, for on the battleground at Gettysburg this is what he said: He said: "That from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion: that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain;
VOA: special.2011.02.07
There just aren't pricing anomalies that are significant that are going to resolve themselves in a matter of months or weeks and so it's a silly game to play.
显著失常的定价,不会在短短几月或几周内,就在市场中显示出来,因此类似月进月出那些是一种愚蠢的行为
It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain that this nation,under God, shall have a new birth of freedom and that government of the people, by the people,for the people, shall not perish from the earth."
VOA: special.2009.11.12
The goal was to stop stuff like this, to try to create a legal framework in which states could resolve their kind of differences without kind of butchering each other.
他这么做的目的就是为了终结这种战乱的状况,并且试图创建一个法律体系,各国可以通过这个体系,而不是相互残杀来解决分歧
But the help the conference hopes to provide may not help resolve the racial and cultural mix in Darfur.
VOA: standard.2010.03.21
And you can resolve it in many different ways.
有很多种方式可以解决这些问题。
Woods has been in treatment at a sex addiction facility in Mississippi and plans to go back to resolve his personal problems.
VOA: standard.2010.02.19
And there were many people trying to resolve the conflict, not just in the Middle East,else in the world, with very good intentions but very often making inadvertently the matters worse.
有很多人都试图解决冲突,不只在中东,世界各地都有这种情况,人们都心存好意,但往往在不经意间使事情变得更糟。
Resolve in Europe has been wavering with Italy's prime minister recently saying he wants to get his troops out as soon as possible.
VOA: standard.2009.10.01
What caused it? It was caused maybe it's oversimplifying it it was caused by a change in our resolve to let's get inflation under control - and a willingness to accept the recession to stop the advance of inflation.
是什么引发了它,它是因为-也许过分的单纯化它,它是由于一个为了,让我们将通货膨胀控制在手中的解决方案,和一个接受经济衰退的愿望,结束通货膨胀的继续上涨所导致的。
Arab League Secretary-General Amr Moussa is "deeply disappointed" and says "failure is in the atmosphere" regarding Obama administration efforts to resolve the conflict.
VOA: standard.2009.11.02
How are in conflict resolution, the dominant theme of most people with good intentions want to resolve conflict is let's get the people together, let's get them to talk, and they and we will live happily ever after.
在解决冲突时,大多数人,好心想要解决冲突,让人们坐下来,好好谈谈,然后就能过上幸福快乐的日子。
"Nobody gets everything they want in a negotiation seeking to resolve a conflict like this,".
VOA: standard.2009.11.25
French President Nicholas Sarkozy urged Mr.Assad, during a conference in France last July, to use his influence to help resolve Iran's nuclear standoff with the West.
VOA: standard.2009.03.18
Wood said the U.S. continues to support freedom of speech, assembly and expression,saying Washington hopes the various parties in Pakistan resolve their differences and refrain from violence.
VOA: standard.2009.03.11
Iran may have mixed feelings about Turkey's rise but Ankara is firm in its resolve to prevent the likelihood of military action over its neighbor's nuclear program.
VOA: standard.2010.07.26
Experts say for any chance of normal relations between Turkey and Armenia in the future, Ankara and Yerevan must first resolve a very painful chapter in their past.
VOA: standard.2010.03.18
Representative Ron Paul, an unsuccessful candidate for the Republican presidential nomination in 2008, says the hope is that the Obama administration will focus on non-military means to resolve the Afghanistan situation.
VOA: standard.2009.03.17
That's not all. A new government will also have to resolve a 19-year-old rebellion in an eastern break-away region, where Russia has troops and which wants to be annexed by Moscow.
VOA: standard.2009.08.29
"We are awarding President Obama for his extraordinary efforts in order to strengthen dialogue in the world, to resolve conflicts by negotiations and through the international bodies that we have for that purpose,".
VOA: standard.2009.10.09
He said his administration is committed to diplomacy to resolve concerns about the two countries' nuclear ambitions but that this is yet another area in which active support of the world community is needed.
VOA: standard.2009.09.23
With the world's major economies forecast to shrink this year for the first time since World War Two, Britain's Financial Times newspaper reports the G20 participants will likely resolve to strive for economic growth in 2010.
VOA: standard.2009.03.30
"Iraq's future is in the hands of its own people, and Iraq's leaders must now make some hard choices necessary to resolve key political questions, to advance opportunity and to provide security for their towns and their cities,"
VOA: standard.2009.06.30
The admiral says the situation in Iraq seemed impossible to resolve a few years ago, and,although the two countries are very different,and progress in Iraq is not a guarantee of progress in Afghanistan, it does give him reason to be hopeful about Afghanistan - even during the current period of heavy violence and at best,slow progress.
VOA: standard.2010.07.22
应用推荐