-
Mother Jones is recognized in the National Women's Hall of Fame and the United States Labor Department's Labor Hall of Fame.
VOA: special.2009.03.16
-
President Obama, I think, recognized that and has said that there are other people in this administration looking at those questions.
总统奥巴马认识到了这一点并说过过,政府中还有其他人,在关注那些问题。
-
but as we all know, San Francisco is recognized for being in the forefront of gay rights issues.
但你也知道旧金山一直支持同性恋的合法权益。
-
In fact,Science magazine recognized the discovery of "genes for mental illness" as the number two "Breakthrough of the Year."
VOA: special.2009.06.24
-
In a certain poet, the image, the image patterns, can certainly be recognized as the dominant device.
对于特定的一个诗人，图像，或图像的组合，当然可以是占支配地位的方法。
-
To receive federal aid, career colleges must prepare students for what the law calls "gainful employment" in a recognized occupation.
VOA: special.2010.07.29
-
Nowhere in the Old or New Testament do we find the institution condemned, but frequently recognized and enforced."
我们在旧约和新约中都没有发现,奴隶制被谴责,相反的,它频繁地得到认可并强制执行"
-
Researchers say the water availability in some of the areas has dropped well below the internationally recognized standard.
VOA: special.2010.02.08
-
But these were not problems brought on by the Romans, these were local problems, and part of it was precisely because the Jews had been recognized by the Romans as having a special status in some places, and this caused some kind of local resentment.
但这些问题都不是罗马人引起的，都是当地问题，部分原因是犹太人被罗马人认可,在某些地方拥有特殊地位，引起了当地人的仇视。
-
On the Thai Freedom House Web site, she says she recognized a need for education for Burmese street children in Chiang Mai.
VOA: special.2010.05.03
-
All of these with our own incredible drive to use the death penalty even when it's been recognized to have racist implications in our country.
这些问题的存在,还有实施死刑的行为，尽管我们已经意识到,在美国，某些死刑的执行暗示了种族歧视。
-
Ron Rivera,a ceramics artist and activist in the group Potters for Peace, saw it and recognized its value.
VOA: special.2009.06.22
-
They were in a very risky position because subprime loans were already recognized as being risky.
这给银行带来极大风险,因为次级债早已被认为具有高风险
-
But during World War Two, national leaders recognized the importance of the territory to security in the Pacific.
VOA: special.2009.03.02
-
So even in 1985 he wasn't recognized in that way?
在1985年的时候他并不被人们崇拜？
-
The summit will take place at a convention center recognized for leadership in energy and environmental design.
VOA: special.2009.07.13
-
He was in his time extremely well known, a celebrity recognized on the street, and throughout his life, he was a man of extraordinary energy and productivity, in part because he was a very serious cocaine addict.
弗洛伊德在世时，远近闻名，是个家喻户晓的名人，纵观他的一生，他还是一个精力充沛的高产学者，部分原因是，他是个十足的瘾君子。
-
In those days, a singer had to be recognized in New York to be successful everywhere else.
VOA: special.2009.01.18
-
The Hepatitis B subunit vaccine was produced at the same time that HIV-AIDS was being recognized as a problem in this country.
在乙肝亚基疫苗研制出来的同时,在该国家艾滋病开始被视为问题
-
In a speech Friday he said he recognized the divisions that have taken place in the country.
VOA: special.2010.05.22
-
They must be recognized by the people among whom they lived, by the communities in which they live.
他们必须被他们周围的人认可,被他们所生存的集体所认可
-
In two thousand,President Bill Clinton recognized Mister Galbraith's service by awarding him the Medal of Freedom.
VOA: special.2011.05.01
-
And by a "state of nature" he means, or by a state of war, he means a condition where there is no recognized authority in his language to keep us in awe, no authority to awe us.
而且通过“自然状态，或者通过战争状态，他意在说明一种状态,在他的说法里没有一个被认可的权力,将我们维持在敬畏中，没有权利使我们敬畏。
-
The United States Capitol in Washington,D.C., is one of the most recognized buildings in the world.
VOA: special.2010.01.27
-
GDMG the GDMG wanted to do was to send the signal that these people were high potentials, were recognized as such and the Merrill Lynch was willing to invest them in order to increase the retention.
的，And，what，the，head，of,负责人想要,发出信号说明,这些人有很大潜力，他们已经得到认可,美林愿意为他们投资,以增加留职人数。
-
They said they were very happy to turn the corner and see works by an artist they recognized from museums in their own country.
VOA: special.2010.05.07
-
So Roman slavery and the freedom of that was actually one way that a few people in the Ancient World recognized some kind of social mobility, which was very rare in the Roman Empire.
所以罗马奴隶制以及奴隶释放制,被古代部分人认为是,某种社会阶级流动，在罗马帝国很少见。
-
Serbia's main ally Russia has recognized the self-declared independence of South Ossetia and Abkhazia in Georgia.
VOA: special.2010.07.24
-
He was also a major figure in the Legal Realism school that recognized human failings and human behavior and the establishment of laws.
他同时也是法律现实主义学派的代表人物,该学派承认人性弱点和人们的行为,以及制定法律的重要性
-
In Christianity,though,it means the list of texts that are scripture and recognized as different from other things.
然而在基督教里，它是作为圣典的一系列书籍,并被认为是与其他东西不同的。
应用推荐