"Probably,for a one-hundred-fifty-thousand-dollar- a-year employee it would cost me in the range of ten to fifteen thousand dollars."

VOA: special.2011.05.13

Are you sure you didn't want to do for i in range of list, rather than for i in list?

你真的打算这么做吗？你确定你不是,想在链表范围内定义i而不是定义链表i？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In it, there's modern art from a range of different artists.

在里面，有很多不同艺术家的现代艺术作品。

一眼看历史 - SpeakingMax英语口语达人

To be made into fine wine, some kinds of grapes must grow in a limited range of temperatures.

VOA: special.2009.04.22

So it's not only augmenting materially what you're teaching, but also extends the range of what you can teach in these introductory courses.

所以这不仅仅是物质上的积累,你所教授的东西，更是在延伸,你能讲的内容,在这些入门课程中。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

No single space project in this period will be more impressive to mankind or more important for the long range exploration of space.

VOA: special.2009.07.08

Your plant is going to blow up, because the ideal gas law works only in very small range of pressures and temperatures for most gases.

理想气体定律,只在一个很小的压强,与温度的范围内适用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

FM radio stations transmit in a range of frequencies between eighty-eight and one hundred eight megahertz.

VOA: special.2010.12.08

In terms of diversification, there are half a dozen asset classes with weights that range between 4% and 28%.

投资多元化方面,投资于六中不同的资产类别,权重从4%至28%不等

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In May,Iran launched the Sejil-2 - a missile with an estimated range of 2,000 kilometers that could strike Israel and Europe.

VOA: standard.2009.09.17

It's an example of a very common tool that's going to be really useful to us, not just for doing search, but for doing a whole range of problems. That is, in essence, the template the describes a log style algorithm.

不仅仅是做搜索,还可以解决一整类问题,本质上，这个模板就描述了,对数形的算法,我们一会再回来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

(ASKING) "In fact,the absorption enhancement that we see is in the range of 20 to 50 times the single-pass absorbance."

VOA: standard.2010.02.19

So, somewhere in between, the bonds are, we have a range of bonds between ionic on the one hand, and perfectly covalent on the other hand.

因此在中间，这些键，一方面是离子性，另一方面是完美的共价键。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Reviled by many Australians, the cane toad has fans in China, where it is a popular ingredient in a range of traditional medicines.

VOA: standard.2010.02.07

He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.

后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等，他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Nigerian Information Minister Dora Akunyili told reporters a range of measures have been introduced to boost security at airports in response to the failed attack.

VOA: standard.2009.12.28

In other words, the sacrificial cult was primarily a vehicle for worshipers' expression of a wide range of emotions: joy over the birth of a child, thankfulness for a good harvest and so on.

换句话说，献祭仪式从根本上来说,是表达崇拜者各种各样情感的一个途径：,新生儿带来的喜悦，对好收成的感谢，等等等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He says his decision was guided in large part by new intelligence that shows Iran is focusing on the development of medium and short-range missiles.

VOA: standard.2009.09.17

And so this slide just illustrates that in a simple way, the range of different kinds of organisms that your immune system is trying to--whoops!

这个幻灯片只是简要概括了,各种不同微生物的范围,你的免疫系统正在尝试,噢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Pyongyang pulled out of the talks earlier this year. It also tested both a long-range missile and a nuclear explosive, in violation of United Nations sanctions.

VOA: standard.2009.10.10

So anything that goes from a higher energy level to 2 is going to be falling within the Balmer series, which is in the visible range of the spectrum.

任何更高能级到2能级2,都是属于Balmer系，它在可见光谱中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The Shahab-3 missile is thought to have a range of some 2000 kilometers, enough to put Israel, most Arab states and southern Europe in its sights.

VOA: standard.2009.09.28

How many of you chose numbers in the range 21 through 23?

你们当中有多少人选了21到23的数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Military planners say a barrage of North Korean short range missiles and artillery could kill hundreds of thousands in the capital city,Seoul, in a matter of hours.

VOA: standard.2009.10.13

That seems to me to be some horrible penalty you've imposed on me, that you've reduced me from being a human being, able to engage in the full range of reflection, and simply turned me into something like a rat.

更像是,强加在我身上的酷刑，我本来是一个人，能进行各种反思，却被变成一种老鼠般的生物。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Moreover,the insights provided by our role in supervising a range of banks, including community banks significantly increases our effectiveness in making monetary policy and fostering financial stability."

VOA: standard.2010.03.17

Aristotle's political science presupposes in other words a certain conception of human beings as linguistic animals who are capable not only of living together -so do a range of other species -but rather sharing in the arrangements of rule.

亚里士多德的政治科学,预设一种特定的概念,即人类是能言语的动物,我们不只能生活在一起,像其它很多动物一般,还能共享规范的安排。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The alleged use of special operations troops in the raid could signal a shift away from the controversial U.S.tactic of relying on long-range missile assaults to take out terrorist targets.

VOA: standard.2009.09.15

But typically, in the United States, they do splits to keep the price of a share somewhere in the $20 to $40 range; there's interesting literature on why they do that.

一般来说,在美国,分割旨在将每股价格,维持在20到40美元间,为什么这样做呢,有一个很有趣的理论

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And we now have far more initiatives, Many more than I have shown you in this brief Presentation. And we've been able to get fun in to Do a wider range of things to explore different Opportunities for improving our on-campus educational Experiences for our students.

我们现在的原创性多多了，比我在这个简单的演讲里,所讲的多得多,我们也乐于在一个更宽泛的领域,探索不同的机会来提高,我们对学生的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选