-
In nineteen eighty-six, Rita Levi-Montalcini shared the Nobel Prize in physiology or medicine for discovering processes that control the growth of cells and organs.
VOA: special.2009.05.13
-
OK. In the length of time it takes for the light to get from that bulb to the table, this machine processes two operations.
好，在灯光从灯泡到,桌子的这段时间内，电脑已经进行了两次运算了。
-
That tells us the direction of spontaneous change for ordinary processes, chemical processes, mixing and you name it, under conditions that are easy to achieve in the lab.
这个物理量告诉我们在实验室,能够实现的条件下通常的过程，化学过程，混合以及你所能想到的过程，自发进行的方向。
-
Also,there are differences between males and females in the way the body processes cigarette smoke.
VOA: special.2009.06.23
-
According to Freud, there are three distinct processes going on in your head and these are in violent internal conflict.
根据弗洛伊德的理论，在你的头脑中存在着,三种截然不同的人格结构,它们之间存在着强烈的内部冲突。
-
This suggests processes that both supply and remove methane from the atmosphere in certain places.
VOA: special.2009.12.30
-
We can go back to ancient Egypt where there khemeia is reference in the hieroglyphs to term khemeia, which, among other things, meant chemical processes for embalming the dead.
我们可以追溯到古埃及,那的象形文字提到了词语,这是，在其他事情当中，意味着,化学过程处理防腐尸体。
-
"Four of the expelled NGOs have taken advantage of this latter flexibility and this week completed initial registration processes in Khartoum,".
VOA: standard.2009.06.11
-
Of course, we could perhaps deal with that problem by making us more rat-like in terms of our thinking processes.
当然也许可以解决那个问题,只要我们像老鼠一样思维。
-
And there's increasing research that shows a direct but poorly-understood link between relationships and physiological processes in the body.
VOA: standard.2010.07.29
-
You could distinguish between some properties of these processes that extend out, in that most of them are what are called dendrites.
你可以分辨出细胞体,所向外伸展的突起之间的,某些不同性质,大部分突起都属于树突
-
"We think the very first processes of language development are actually starting in the womb because they are overhearing their mother's speech."
VOA: standard.2010.05.05
-
So in fact, when the two processes are part of the same activity.
所以，事实上，读诗和写诗,都是同一种艺术活动。
-
"You have to satisfy the legal processes that are in place in the constitution.
VOA: standard.2009.10.28
-
And,so,you've got these processes in the nineteenth century, economic processes that you find all over Europe that consolidate the power of the French State, centralized in Paris.
你了解到了,十九世纪的发展历程,经济发展历程,巩固了法国以巴黎为核心的,中央集权统治
-
"So for instance, our relationships have been linked to lower blood pressure, better immune functioning, and even inflammatory processes that are implicated in a number of diseases."
VOA: standard.2010.07.29
-
google I'm sure you all use Google, I'm sure it's a verb in your vocabulary, right? Now, Google processes-- ten million?
我相信你们都用,肯定还很熟悉它对不对？,现在Google处理了1千万？
-
Through the implant process,called Intra-cranial Electrophysiology,or ICE, the researchers have found that Broca's area processes three different language functions in succession within a quarter of a second.
VOA: standard.2010.01.15
-
As we went from a company with $300 million to $3 billion to $60 billion, we had to put processes in place, for sure, to deal with the complexity of what we were trying to accomplish.
我们公司的资产由3亿美元,增加到30亿，600亿，所以我们应该有套程序，来处理这么复杂的情况,实现我们的目标。
-
It also identified weaknesses in program review processes that broadcast managers use to assess compliance with journalistic standards, including accuracy,balance, and objectivity, and a lack of training for OCB staff.
VOA: standard.2009.06.18
-
We sense food coming in, that sets into gear a series of metabolic and biological processes that are very interesting, and then of course once the food gets in the body it does lots of interesting things-- some good things and some bad things.
美食当前,食指大动,身体从而启动一系列新陈代谢过程,和有趣的生物过程,而且,当食物进入身体,它就产生许多有趣的效应,这些效应有好有坏
-
"Zimbabwe has gone through processes of announcing national union and reconciliation in the past and these processes have all been geared towards providing impunity and allowing perpetrators to go scot-free,".
VOA: standard.2009.06.21
-
The brain perceives all of this complex information and it processes it and it extrapolates from it the beat, but again nobody in music-- except the bass drum player in a marching band-- nobody in music ever does anything except just play the beat.
我们的大脑感知了所有复杂的信息加工后,推算出了拍子,不过没有人,除了军乐队的低音鼓手,没有人在音乐里仅仅只是打鼓点
-
He was granted more than 600 patents. His ideas for processes or devices are used in bar-code scanners, automated warehouse manufacturing systems,fax and automated teller machines, the crying baby doll, and Sony Walkman portable cassette player.
VOA: standard.2009.12.18
-
It might be hard to mesh this with the conception in which all actions are the result of neurochemical physical processes.
将上述事情,与所有的行为,都是神经化学生理过程的结果,这样的概念联系在一起是有些困难的
-
"Perhaps most important,though, we can now field initial elements of the system to protect our forces in Europe and our allies roughly six to seven years earlier than the previous plan a fact made more relevant by continued delaysin the Czech and Polish ratification processes that have caused repeated slips in the timeline,".
VOA: standard.2009.09.17
-
That's a physical process that causes some sorts of changes in the mental processes occurring in my soul.
这是一个物理过程,它造成了,我灵魂中心灵过程的改变
-
But they'd all have some of these same features, that is a cell body with many processes that meet in the cell body.
但它们都有一些相同特征,那就是它们都拥有一个,汇集了许多突起的细胞体
-
It's biological engines, right. Things that either produce or consume biological fuel to do different sorts of processes. Also, of course of key importance to understand what the, in that case, biological thermodynamics are.
但不只是我们制造的引擎,生物引擎也是如此,它们产生或消费生物燃料,来完成不同的过程，当然，这也是理解生物热力学的关键所在。
-
Only in the case of reversible processes.
只有在可逆过程中。
应用推荐