Hungarian police say the men, And we also found the little boy. aged 28 to 42, were captured Friday in the eastern city of Debrecen on suspicion of involvement in deadly attacks against Gypsies, who prefer to be known as Roma.

VOA: standard.2009.08.22

That belief in Christ is to some a matter of life and death has been a stumbling block for readers who would prefer to think it a matter of no great consequence.

有些读者认为,对基督的信仰是关乎生死的大事,这对于那些对基督教,不以为然的人是一个障碍。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Is there any particular reason that you prefer living in San Francisco to other places?

和其他城市相比，你喜欢住在旧金山有没有什么特别的理由？

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

Now,just two do. That's because - while Spanish is still the language in many homes - the children of immigrants from Cuba and other Latin nations speak English in school and on the street, wear American clothes and prefer upbeat Anglo rock music to their parents' dreamy, old Spanish ballads.

VOA: standard.2010.04.19

In fact what you might prefer to do is start insulin production and we'll talk about ways to do that in just a minute.

事实上,你们更愿意做的恐怕是,开启胰岛素的合成,我们马上就会讲到这其中的方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Shklovsky in particular is very much preoccupied with - the sense of the automatization or automism-- I much prefer the latter word -of perception, the way in which we no longer really see what's around us.

什克洛夫斯基对于自动化这个概念非常热衷,自主化，自动化-,嗯，我喜欢后面的那个词,这表示我们不能再看清,我们周围的事物了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Of two pleasures, if there be one to which all or almost all who have experience of both give a decided preference, irrespective of any feeling of moral obligation to prefer it -- in other words, no outside, no independent standard -- then, that is the more desirable pleasure."

这两种快乐中，如果所有或几乎所有,两种都体验过的人，都更偏好其中一种，而且并不是出于任何道德责任-,换句话说，没有外界的，独立的标准影响-,那么该快乐就是更令人满意的“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Could you tell us which you prefer more: working alone or working in a team?

你是喜欢单独工作呢，还是喜欢团体合作呢？

要做好角色分担 - SpeakingMax英语口语达人

but now that I live in the city I prefer to take the taxi.

但自从住在城市里后，我比较喜欢打车了。

Do you ever实战 - SpeakingMax英语口语达人

I invite you to ask questions in class or, if you prefer, after class as well.

我邀请你在上课的时候提问，如果你愿意的话，课后也行。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And my bet is when they chose the stickers they had a pretty good sense of why, of which ones the boys would prefer in those studies.

我猜是当研究人员选择挑选贴纸时,他们很清楚男孩们会在这些研究中,喜欢哪些贴纸

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So I prefer walking if I can, just because I feel more in charge.

所以如果可以，我更喜欢走路，因为我觉得那样我更能掌控自己。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

What kind of business do people prefer to work for in the UK?

在英国，人们喜欢做哪个领域的工作？

热门工作 - SpeakingMax英语口语达人

Well, you can't live here. I don't prefer living in London,

这里不适合居住。我不倾向于住在伦敦，

伦敦生活的优缺点 - SpeakingMax英语口语达人

Which do you prefer: working alone or working in a team?

你更喜欢哪个？自己干还是在团队里干？

怎么协调意见冲突 - SpeakingMax英语口语达人

Do you prefer watching games on TV or in a stadium?

你喜欢在电视上看比赛还是在体育场看呢？

现场观看篮球赛 - SpeakingMax英语口语达人

but you prefer to stay in the office,

但你比较想待在办公室，

I'd rather 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Joe, so if you had to spend the rest of your life on a farm in Kansas with only Shakespeare or the collected episodes of The Simpsons, you would prefer Shakespeare?

乔，所以如果你只能在堪萨斯农场里,带着莎士比亚的作品,或《辛普森一家》全集，共度你的余生，你会选择莎士比亚？

耶鲁公开课 - 公正课程节选