• But she decided to tell about political changes in the United States from the point of view of someone who had never investigated the subject.

    VOA: special.2010.12.10

  • The poem's connection to music signifies the difference in point of view in these poems from reasoned speech.

    这首诗和音乐的联系显示了,它和那些理由充分的演说在观点上的不同。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • She speaks from the point of view of a cracked or shattered mind in the tradition of a Shakespearian fool.

    她所发表的观点源于,一个疯狂破碎的心灵,像莎翁剧中典型的傻子。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "We are seeing things,as SADC, from a different point of view, that in fact the lifting of sanctions will help to quicken the process of the implementation of the Global Political Agreement,".

    VOA: standard.2009.09.12

  • At this point in the story, perhaps the view is that all know of God even if they ignore him.

    从这点来看,即使每个人都忽略上帝,但都知道上帝的存在。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So it's important, in particular, to understand that from the physicalist's point of view, the mind is not the brain.

    因此,从物理主义的,角度理解这一点尤为重要,心灵并不是大脑

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And, again, that seems to point back to Thrasymachus' point of view in the first book of the Republic.

    这又把我们带回到,第一本书《理想国》中,特拉西马库斯的观点上。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We have to understand the way in which it's something that, if we're going to accept this point of view, we need to live with.

    我们需要理解的是,如果我们接受某一观点,它就会如影随形地跟着我们。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • That's odd in itself,from our point of view; or it should look odd to us.

    在我们看来,已经非常诡异了;,至少应该觉得诡异。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • They are, therefore, going to have an extremely different point of view from at least Abolitionists in the North on this concept of equality.

    关于平等的概念,他们还持有一种,非常极端的相反的观点,至少来自北方的废奴主义者是这么认为的

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Now,every time there's a big time political disaster, from the point of view of the Catholic Church in France, it's followed by a period of religious revival.

    于是,每当天主教会看到法国政治格局,有重大的变盘,紧接着就会兴起宗教复兴

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • In fact, from Ale's point of view, this could be a blue hat.

    事实上,从艾尔的角度看,这很有可能是顶蓝色的帽子

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The hyper-skeptical point of view taken by scholars in Europe in the nineteenth century was eroded very sharply by the discovery of places that really convinced pretty much everybody that there was a Troy, and that there was a Mycenae.

    以致十九世纪欧洲学者的,怀疑论观点遭到了无情的反击,因为历史遗迹的的发现,确实说明了特洛伊和迈锡尼,都曾存在过

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But what of it? Think as long as you can though the artist throw out the negativism in reality by means of his art. And so he ends up with this very optimistic point of view.

    但这有什么关系呢?,好好地想一想,尽管这个艺术家在现实中通过艺术,驱逐了消极主义,因此他最终形成了这种乐观的观点。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • We can think about this in an evolutionary way, as I've alluded to a lot, but if you think about it from a completely Darwinian point of view, and you think about these food conditions where food would be scarce in ancient times.

    我们可以从生物演化的角度来看这个问题,我已经提到过很多了,但是如果你完全从达尔文学说的角度思考,从食品条件想想,在古代,哪里可能出现食物短缺

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But there's nothing mysterious about death from the physicalist point of view, at least about the basic idea of what's going on in death.

    但是死亡没有什么神秘可言,从物理主义的角度来看,至少死亡的基本定义是不神秘的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But the crucial point for this view is that the proper metaphysical understanding of the mind is to think of it in nonphysical terms, nonmaterial terms.

    但是这个观点的关键之处在于,从哲学角度对心灵的恰当理解,必须是在非物理的条件下去思考的,非物质的条件

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But nevertheless, Hobbes was remarkably successful in converting us to his point of view.

    但要注意,霍布斯依旧很成功地,让我们信服了他的观点。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • This is a point of view specifically associated in Yeats's late poetry particularly, but not only, old women, as he says on page 886, back in that General Introduction for My Work.

    这一观点具体和叶芝晚期,的诗歌相联系,尤其但不仅仅是老女人,886页他说,在我的作品简介一书里。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • One reason this game is interesting from the point of view of economics, is this game lies between the two extreme cases that you learn about in your Intro Economics class.

    从经济学角度看,这之所以有趣,是因为这个博弈介于,经济学导论的两种极端情况之间

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And that's what he did. And for the point of view of France, they emerged from the war with the reality that they are in victory a weaker nation than Germany is in defeat.

    他就是这么干的,从法国这边来看,他们在战后的现实中发现,他们作为一个战胜国,比德国一个战败国还要弱小

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So if you defend the easy pass, from his point of view, it doesn't matter whether he chooses the easy pass and gets one in there or the hard pass, he gets one in there.

    那么如果你防守平坦的路,从他的立场出发,无论怎么选择,选崎岖之途收益是1,而选择平坦之途的收益也是1

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now from the adult point of view, this is culinary because we know that we're in the world of folklore and that in folklore everything happens three times.

    现在从成人角度来看,这是烹饪小说,因为我们知道,自己在一个民间传说的世界,而且在一个民间传说中事不过三。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Viewing the world without you from a point of view, doesn't mean you're in the world.

    从一个视角看着世界,并不代表你就存在于这个世界。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He tries to defend his point of view by arguing in a famous passage that his policy of abstinence actually carries important benefits to the city.

    他在其著名答辩中的立场,试图证明,其疏离策略,其实能为为城邦带来显著好处。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Viewing the meeting from a point of view, doesn't mean you're in the meeting.

    从一个视角观看一场会议,也不代表你就在参与会议。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now,we're in a bit of a pickle here,from the philosophical point of view.

    从哲学角度来看,我们陷入了一个小困境。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's all seen from her point of view and at a distance And then somebody is knocking at the door and breaking in, and that's Kane And then there's a close-up of Kane leaning over the bed ? Right?

    都是从苏珊的角度来拍的,镜头比较远,先是有人敲门,那人闯了进来,是凯恩,然后有个对凯恩,俯在床头的特写,对么?

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定