• And then you do twenty-plus miles the next day,you sleep in a tent, you gotta wake up and you got to do it again.

    VOA: special.2009.11.02

  • Negative 1 plus 0 should add up to negative 1, if in fact, we're correct for the c n anion.

    负一加上零应该等于负一,如果是这样,我们对于氰离子的结果就是正确的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So then in order to figure out the complete number of valence electrons in our molecule, we just add 5 plus 4 plus 1.

    那么接下来为了得到,这个分子中价电子的总个数,我们只需要将五加上四,再加上一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "The Americans want to distance Damascus from Tehran, plus,the Syrians are lacking in credibility to be used as mediators.

    VOA: standard.2009.03.18

  • This is 2pz atomic orbital plus 2pz atomic orbital, and they react to form something that smears in this manner.

    这是2pz原子轨道与2pz原子轨道作用,他们按照这样的方式互相作用形成了一些东西,虽然还带一点拖尾效应。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • In the final stage, they use the pictorial representations to explain the mathematics, like when we add 313 plus 516.

    VOA: standard.2010.08.10

  • minus volatility to plus volatility it will return any value in here.

    浮动值到+浮动值之间等概率地,去返回一个值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Second has been the improvement in breastfeeding practices, and that goes back to a lot of community work plus support to the health centers and so on,".

    VOA: standard.2009.11.10

  • And so if you sign a contract with the government for millions of dollars, you have guarantee to get your dollars back, plus whatever profits they allowed in the contract.

    所有如果你和政府签订了合约,做了一个百万的大单子,你能保证拿到钱,和其他的利润,在合同里规定的利润。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • The combination of energized Republicans and Tea Party activists, plus disappointed independent voters spells big political trouble for Democrats trying to hold control of Congress in the November elections.

    VOA: standard.2010.03.16

  • When I started this company back almost nine, ten years ago, I started to recruit talents, recruit engineers, and I wrote in the job description that requires five-plus years of related experience.

    大约是9到10年前,公司成立初期,我们开始招聘人才,招聘工程师,职位介绍由我亲自执笔,要求具有五年以上的相关工作经验。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • "It's really more like a soccer crowd" The month-long Bali Arts Festival is an enormous affair, with multiple stages of music and dance,plus fashion shows, food stalls,and events for children, in addition to the traditional music and dance performances and competitions.

    VOA: standard.2010.07.01

  • And this a time in the company where you just have to aspire with each hire to get an A rate plus person and it's easier said than done.

    也就是说,在这个时代,招聘的标准就应该定为,招聘A或者A+的人,不过说起来容易做起来难。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • His main opponent, the controversial mayor of Zagreb Milan Bandic, came in second with nearly The men will face each other in a final election round on January 10th, since they failed to gain the minimum of 50 percent plus one vote to win outright.

    VOA: standard.2009.12.28

  • I'm going to just put that in, and it's the cosine of the number times i plus sine of the number times j times R.

    我要在式子加入这个量,这个式子就等于这个值的余弦乘以 i,加上这个值的正弦乘以 j 再乘以常数 R

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The G20,which includes major industrialized powers in the Group of Eight plus developing nations with significant economies such as China and India, agreed to a specific time line for deficit reduction, while giving governments flexibility to adjust the pace of changes based on their own situations.

    VOA: standard.2010.06.27

  • And so redefining then the temperature scale to the Kelvin scale, where t in degrees Kelvin is equal to t in degree Celsius, plus 273.15.

    以K为单位的温度,是以℃为单位的温度,加上273。15度。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Senior diplomats of the five permanent U.N.Security Council member countries and Germany -the P-Five-plus-One-are to meet at the end of this month in Geneva with Iran's nuclear negotiator to review Tehran's overall response to their offer of incentives for it to curb enrichment and return to negotiations.

    VOA: standard.2009.10.24

  • So what we're going to converge in on to, is the S1*, let's call it in this case, is equal to 1 plus B S2* and that S2* is equal to 1 plus B S1*.

    交点的横坐标是S1,暂且这么叫吧,S1*=1+BS2*,而S2*=1+BS1

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I don't want to go through this in detail because I assume that you know it, plus I think it's a little bit easier to read and have some time to digest, but this process of translation or conversion of messenger RNA into a protein is a complicated biological process that's occurring all the time.

    我不想在这些上讲太多的细节,因为我猜你们之前都有所了解了,你们花上一点时间,就能消化这些内容,但mRNA翻译,或者说转译成蛋白质的过程,是个极其复杂的生物过程,而且每时每刻都在发生

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • so it's important to note that it's not in b, now we're talking about b plus, because we've already taken an electron out here.

    其中有一个非常重要的地方需要注意,不是硼,而是正一价硼离子,因为我们已经拿走了一个电子了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Just swapping them, right? I temporarily hold on to what's in the i'th element so I can move the i plus first one in, and then replace that with the i'th element.

    交换他们,对么?,临时的保存下第i个元素,然后把第i+1个元素移进来,把i+1的位置替换为第i个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • First of all, this is the two s orbitals in hydrogen, 1s plus 1s smearing to give us this sigma molecular orbital.

    首先,这是氢气中的两个s轨道,1s与1s轨道重叠,产生sigma分子轨道。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • 1 Similarly, if m is equal to either plus 1 or minus 1, py we would in turn call it the p y orbital, or the p x orbital.

    类似的,如果m等于+1或,我们可以叫它,或者px轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And, this involves the reaction of titanium tetrachloride with magnesium to form magnesium chloride plus titanium And, this was invented in 1937 by W. J. Kroll.

    四氯化钛和镁,反应生成氯化镁和钛,1937年W。J。克劳尔发明了这个方法。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, what we call this is the third ionization energy, or the negative of the binding energy, again of the 2 s orbital, but now it's in boron plus 2 to we're starting with.

    那么我们称它为第三电离能,或者负的束缚能,还是,2,s,轨道的,但现在我们是从正二价硼离子开始的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • k * n m plus k all times log n is in general going to be much better than k times n.

    在普遍情况下要远远好于,实际情况要取决于n和k的取值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • On the next step though, this, we get substituted by that. Right, on the next step, I'm back in the even case, it's going to take six more steps, plus t of b minus 1. Oops, sorry about that, over 2.

    这一步就是偶数了,这一步会让我们得到,6+t这样的结果,因为b-1现在是偶数了,别忽略这里的细节。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • r+ And let's say that sodium has a radius, r plus, r- and chlorine has a radius, r minus, when r is very large in comparison to the radii of the ions, I don't need to draw them this way.

    让我们假设钠有半径,是,氯也有半径,是,当r比离子半径大很多的时候,我不需要这样来描述。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I think you can tell by analogy with what I did in one dimension that the position of that object at any time t is going to be the initial position plus velocity times t plus one half a t square.

    你们可以类比一下我在一维情况下的结论,这个物体在任意时刻 t 的位移,等于初始位移,加上 v ? t + 1/2 ? a ? t^2

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定