• The researchers say Mali suffered less because it depended less on imported rice, in part because of geography.

    VOA: special.2010.03.23

  • Now, this is still a little bit cumbersome, in part because of the variables involved, S including S.

    但是这个方法还是有一些笨拙,部分是因为所涉及的变量,包括。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • because I got to take part in a lot of activities on campus, you know.

    因为我参加了很多校园活动。

    在学校的经验 - SpeakingMax英语口语达人

  • Voter turnout was lower than expected, especially in the troubled south, in part because of Taliban threats to disrupt the balloting and retaliate against voters.

    VOA: standard.2009.08.29

  • This is in part because of his character.

    这在一定程度上是由他的性格造成的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He talked about big corporations like General Motors that are in trouble in part because of the high cost of providing health insurance to employees.

    VOA: standard.2009.06.15

  • We'll see more about that in a minute, in part because of its overwhelming religious influence and that's one reason, besides the quest for a port on the sea, why he builds St. Petersburg.

    稍后,我们会再次谈到这一点,他之所以建造圣彼得堡,除了要建立一个出海口这个原因,还因为莫斯科的宗教势力根深蒂固

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • But the party's popularity has dropped,in part because of a big financial deficit.

    VOA: standard.2010.04.30

  • It's really impossible, in fact, that you not have some opinions about this work, because it's an intimate part of our culture.

    但实际上要你们对这想,是不太可能的,因为这已经成为我们文化不可或缺的一部分了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • [He owns several pictures of Boy Scouts,in part, because he made his first film as a Boy Scout project...

    VOA: standard.2010.08.09

  • In fact, in part, because of this, we are only reading approximately half the book, the first five books, to be more specific.

    事实上,也部份归因于此,我们大约只能读,其一半的篇幅,更确切的说是前五部。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But the Japanese government and public refused to acknowledge it until then - in part, because of the stigma associated with poverty.

    VOA: standard.2010.02.25

  • It's such a privilege to be a part of MAPP because what you have there in a year is all the top people from the field.

    成为宾州应用心理学硕士班的一员是种特权,因为在那里共度一年的,是来自各个领域的杰出人物。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • just because you have a different religion or you're born in a different part of the world, we all experience the pain of a lost loved one,"

    VOA: standard.2009.12.12

  • The English Revolution came about, in large part, because of King Charles' attempt to impose an alien religious conformity, as well as tighter political control on his kingdom.

    接下来就是英国革命爆发,这主要是因为,查尔斯国王的努力,他施行异教统一制,同时在国内施行更加严厉的政治统治

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's important for him to share stories. Growing up in Pendleton he was often found himself in the middle of racial tensions because he was is part white.

    VOA: standard.2009.12.11

  • He returns us to the lowly perspective that Galileo had when he set up his telescope in that other valley, Valdarno, and it's this lowly vantage point that's beautiful in part because it's a fallen perspective, not in spite of the fact that it's a fallen perspective.

    他让我们回到伽利略和他在另一个村庄,瓦尔达诺设置望远镜的较低的层面,这个低下的认为这个层面存在美感的观点,是因为这是一个堕落的观点,而不是因为堕落的事实。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But they did not take part in the recount because the court refused to allow each of them to send a political representative as well as a bailiff to observe the process.

    VOA: standard.2009.10.04

  • I want to say a little bit about the cost of vaccines because this is a part of what makes it difficult to accomplish what's usually our goal in a vaccine development, which is deliver the vaccine to every population in the world.

    我想谈谈关于疫苗的成本,因为这是令我们的疫苗发展目标,无法得以实现的困难之一,这个目标就是将疫苗送至世界上每一个人

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Some of the local residents in Searchlight did not like the fact that outsiders had come in to target Senator Reid, who faces a difficult re-election bid this year, in part,because of his work in guiding the divisive health care reform bill through Congress.

    VOA: standard.2010.03.28

  • Our hypothesis is that in the United States it's less expensive to sweeten things than it is elsewhere in the world, and part of that is because of high fructose corn syrup that we'll talk about later in the class.

    我们假设,在美国,让食物变甜的成本比在其他国家要低,其中一部分是因为高果糖玉米糖浆,稍后我们会讲一下这个糖浆问题

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Republicans are hoping for a replay of the 1994 midterm elections, when they won control of both the House and Senate in large part because of public opposition to the health-care-reform plan put forward by another Democrat in the White House,Bill Clinton.

    VOA: standard.2010.03.16

  • In part because one of the things were trying to accomplish is to have you folks start noticing ambiguities in problem statements.

    我们一直想要你们注意到,问题陈述中的不明确性,因为这就是生活中的计算。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "The right environment means, first of all, looking at the list with the United Nations and removing names that are not part of al Qaida, that are not part of a terrorist network, that are just there because somebody decided to put them in,"

    VOA: standard.2009.03.28

  • Because it's hard when you go back being part of any group. Once you are in that group, and away from other people, it's very hard to remember We've talked that -Oh, have you?

    因为如果你回到原来的群体中,就会变得难了,因为你只要一呆在那个群体中,远离其他人,就很难,我们聊过这个,-是吗?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So during those years, from 3 to 46, We believed that that part of his brain did not develop in the natural way, because it was deprived of the kind of stimuli to develop in the normal way.

    因此,从他3岁到46岁的这些年里,我们认为这部分大脑,没有正常发育,因为没有正常情况下的那些刺激。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • We can plug this in further when we're talking about the visible part of the light spectrum, because we know that for n final equals 2, then that would mean we plug in 2 squared here, so what we get is 1 over 4.

    当我们讨论可见光谱的时候,我们可以把这个代进去,因为我们知道n末是等于2的,这意味着我们可以。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We know it's going around in a circle because if I find the length of this vector, which is the x-square part, plus the y-square part, I just get r square at all times, because sine square plus cosine square is one.

    我们之所以知道它做圆周运动,是因为我求出了这个矢量的模长,也就是 x 的平方加上 y 的平方,我就得到了它在任意时刻的模长平方,因为正弦平方加余弦平方始终等于1

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And this is, in part, because the human brain is wired up in an extraordinarily more complicated way than any sort of simple neural network.

    部分的原因是,相较于任何简单的神经网络,人类大脑以一种极端复杂的方式进行连结

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He was in his time extremely well known, a celebrity recognized on the street, and throughout his life, he was a man of extraordinary energy and productivity, in part because he was a very serious cocaine addict.

    弗洛伊德在世时,远近闻名,是个家喻户晓的名人,纵观他的一生,他还是一个精力充沛的高产学者,部分原因是,他是个十足的瘾君子。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定