On Wednesday, Mister Obama marked his one hundredth day by speaking at a school in the state of Missouri.

VOA: special.2009.05.02

The amount of work you've put in to get here depends on the path. It's not a function of state.

这些量就能,决定系统的状态了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

They will be finding different ways to insist on their inclusion and the results will be different in every state.

他们通过不同的方式使自己参与其中,结果视情况而有所不同

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This week on our program, we tell you about a popular area for outdoor activities in the state of West Virginia.

VOA: special.2009.07.20

Women whose lives are mostly held in the private sphere rather than a public one are never gonna be taken in for state torture because they aren't actors on the political and social theme.

一些妇女，她们的生活处于,隐秘和不公开的状态,“国家酷刑“从来不会把她们算进去,因为在政治和社会层面上,她们并非活跃分子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Wisconsin's newly elected governor, Scott Walker, says limits are needed on labor unions to help cut a deficit in the state budget.

VOA: special.2011.02.25

Also, the law of the state in which the corporation is chartered also puts restrictions on what can be in the bylaws.

此外公司许可证的中所涉及的州法条文,也会对公司规章提出一些限制

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One bank in the state of Michigan offered paper money with a picture of a wildcat on it.

VOA: special.2009.11.08

This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.

这可能是个持续性植物状态,即便原则上，都没有可能重启开关。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In California, the State Board of Education plans to vote on August second to accept or reject a new set of standards.

VOA: special.2010.07.22

It has a gate on it and that gate is in open or close state depending on whether a ligand is present or not.

在这个通道上有个门,这个门是打开还是关闭,取决于配体到来与否

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

On Tuesday,the United States will hold congressional and state elections in a year defined by voter dissatisfaction.

VOA: special.2010.10.28

Man is born in a state of the most helpless dependence on other people."

人生来就处在一个极端无助的,依赖别人生存的环境中"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Professor Robert Thompson at Syracuse University in New York state is an expert on American popular culture.

VOA: special.2009.05.04

You'd rather be in the state of nature, at least on April 15th.

所以至少在四月十五日，你宁愿处于自然状态。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In nineteen ninety-nine, the Children's Defense Fund hired her to build a library on a farm it owns in the state of Tennessee.

VOA: special.2009.05.06

They only depend on the state the system is in.

态函数是不变的，它们只依赖于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She went on to Tennessee State University where she earned a degree in speech and performing arts.

VOA: special.2010.04.16

In fact, our readiness and potential to experience happiness is mostly depended on our state of mind, not on our status, or the states of our bank account.

事实上，我们的准备和体验幸福的可能性,主要由我们的心境决定，不是我们的地位或银行账户状况。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Last year, the California Police Chiefs Association released a report on marijuana dispensaries in the state.

VOA: special.2010.10.11

Suppose we were trying to decide on a constitution for the world in that state.

比如我们会讨论决定,这个世界的结构体制。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In central New York state, there are 5 lakes that look like fingers on a map.

VOA: special.2009.01.05

And so my individual paper and my presentation was more on public universities and how they should respond to undocumented immigrants, and specifically whether they should offer them in-state tuition.

所以我的论文和报告,主要谈论的就是公立大学,如何对待那些无记录的移民，尤其是，他们是否,能够只付州内学费。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Mister Obama announced his candidacy for president of the United States on Abraham Lincoln's birthday in front of the Old State Capitol Building in Springfield,Illinois.

VOA: special.2009.07.24

If you're in this state, you will necessarily, given the laws of physics and the way the computer's programmed and built and so forth, these wires will turn on, turn off, these circuits will turn on, turn off, boom, suddenly you'll be in that state.

如果你站在这个角度,你必定会考虑,在物理定律和电脑编程原理,如何构造的等等确定的情况下,这些电线通或断,这些回路通或断,嘣,突然你就处在那个位置上

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He was a top player on two state championship teams in high school in Connecticut.

VOA: special.2010.06.02

One of the things that estrogen does when cells are exposed to estrogen is that certain genes get turned on that weren't turned on in the estrogen-free state.

雌激素的功能是,当细胞所处环境中有雌激素时,一些在雌激素不存在的条件下,无法表达基因就能够表达

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Researchers at Kansas State University reported on their experiments with steaks in two thousand eight.

VOA: special.2010.06.01

The first wave was in the 1960s and, at that time, Congress had limits-- state governments had limits on the interest that savings banks could pay people on their accounts.

在20世纪60年代,那时候国会限制了...,各州政府给储蓄银行,设定了账户利率的支付上限

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Today on our program, we visit a town in the western state of Arizona that was saved from being a ghost town by a violent history.

VOA: special.2010.02.15